日本語版
最新ニュース
世界

ウォーカー・ビューラーが手術から復帰以来最高のスタートを切る

2度目のトミー・ジョン手術から復帰して最初の2試合のスタートは少し不安定だったが、 ウォーカー・ビューラー、メジャーリーガーと同じくらい自分に厳しいことで有名な要求の厳しい右腕である彼は、少なくとも監督の目には、自分のパフォーマンスに対して過度に焦りや不満を募らせているようには見えなかった。"時間がかかる、" ドジャース マネージャー デイブ・ロバーツ 5月6日に復帰するまで、大リーグの開幕からほぼ23か月の間隔があった元エースのビューラーについてこう語った。 「彼の限界が何なのかはこれから明らかになるだろうが、2019年や2020年のウォーカーに戻るには……それがプロセスになることを彼は理解していると思う」土曜の夜、ビューラーがドジャースタジアムの4万9239人の観衆の前でシンシナティ・レッズに4対0で勝利し、無失点6イニングでわずか3安打を許して7奪三振、無四球の勝利を収めたとき、そのプロセスは大きく加速した。ロバーツ監督は試合前、マイアミ戦とサンディエゴ戦の最初の2試合で先発し、7回1/3で3本塁打を含む11安打を放ち、6自責点をマークされたビューラーは、すべての投球のコントロールを改善する必要があると語った。土曜の夜、ビューラーは78球中55球をストライク狙いで投げ、打者21人中11人に初球ストライクを投げた。 スイングストライクをわずか5回しか誘発せず、2019年から2020年のヴィンテージの調子を完全に取り戻していないことを示しているが、ビューラーは18回のコールドストライクを獲得した。彼は平均時速110.5マイルのナックルカーブで3つの三振を奪い、平均時速81.9マイルのスライダーで2つの三振を奪い、残りの2つの空振りには平均時速94.9マイルの速球と平均時速91.3マイルのカット速球を使った。スターターに転向したマイケル・グローブは、負傷したクローザーのエヴァン・フィリップスとセットアップマンのジョー・ケリーとライアン・ブレイジャーが不在の中、より大きな影響力を発揮する役割を築き上げ、スコアレスの7回で打者3人中2人を三振に打ち取り、ダニエル・ハドソンがチームを降板させた。 8回には三振で注文。その後、右腕JPフェイアイライゼンが9回にチームを退き、4月21日までの25試合でドジャースの19勝目を決めた。ドジャースはレッズの先発投手グラハム・アッシュクラフトに対して最初の4イニングでわずか1安打しかできなかったが、長い打席と21球のファウルでこの右腕にその間90球を投げさせた。その一打はクラッチ一打、新人中堅手による打点だった。 アンディ・ペイジス それが4点目の2ランを強調した。 フレディ・フリーマン 四球でイニングを開始し、2点目を奪った テオスカー・ヘルナンデスの ワンアウト四球。ページスが中堅へのタイムリーを放って1-0とリードし、ヘルナンデスが三塁に進み、ページスが送球で二塁に入塁した。 続いてギャビン・ラックスがドリブラーで一塁線を上がってゴロアウトを決め、ページスが得点して2-0とリードした。ドジャースは5回表にジェイク・フレイリーの左中間深くのギャップへのキャッチボールがペイジスと左翼手ミゲル・バルガスの三塁打で決まり、リードの半分を返されそうになった。ページスがギャップに向かって右腕を出したとき、ボールを要求したかに見えたが、金曜にトリプルAオクラホマシティから呼び戻され、2024年ドジャースデビューを果たしていたコンバート内野手バルガスは、ページスがカットした際にスクリーニングした。捕球しようとして中堅手の前に。打球は両外野手に当たったが、ビューラーはジェイマー・カンデラリオを捕手へ飛び出し、ジョナサン・インディアを二塁ゴロに打って三塁走者一死の窮地を逃れた。ドジャースは5回裏にミゲル・ロハスが一死から左翼角に二塁打を放ち、フリーマンのセンターへの二死打点で得点を挙げ、リードを3-0とした。8回にはフリーマンが右越え二塁打で先制し、テオスカー・エルナンデスの一死一塁で右越えタイムリーを放ち、4-0とリードを広げた。リハビリレポート ボビー・ミラー肩の炎症のため4月14日から戦列を離れていたが、土曜日にドジャースタジアムのマウンドを投げた。 ロバーツ氏は、右腕は今週3イニングの模擬試合を投げ、挫折がなければ来週からマイナーリーグのリハビリ期間を開始すると述べた。クローザー エヴァン・フィリップス5月5日に右ハムストリングの張りのため15日間の故障者リストに入っていたが、土曜日には全力で20球のブルペントレーニングを行ったが、右腕は「痛みはない」と述べたものの、ロバーツは「素晴らしい」と感じており、復帰まで少なくとも一週間はあると語った。クレイトン・カーショウ肩の手術から7月末か8月初めまでに復帰したいと考えている彼も、土曜の夜の前に球場のマウンドから投げ捨て、リハビリで初めてマウンドからカーブボールを投げた。ベッツの息抜き ムーキー・ベッツ 土曜の夜、48試合ぶりにラインナップから外れたが、ロバーツ氏は今週初めに遊撃手兼リードオフマンに休暇を与える計画を立てていたと語った。「ムーキーは毎日プレーしたいと思っているが、私たちは13試合連続でプレーしている途中で、今が良い時期だと感じたんだ」とロバーツは語った。 「デーゲームの前のナイトゲームでは、彼にバッテリーを再充電させて、復帰させます」 [Sunday.] そうすることで彼は強くなり、野球の試合を観ることができるようになったと思います。」 #ウォーカービューラーが手術から復帰以来最高のスタートを切る

ウォーカー・ビューラーが手術から復帰以来最高のスタートを切る

1716091265
2024-05-19 03:32:00

2度目のトミー・ジョン手術から復帰して最初の2試合のスタートは少し不安定だったが、 ウォーカー・ビューラー、メジャーリーガーと同じくらい自分に厳しいことで有名な要求の厳しい右腕である彼は、少なくとも監督の目には、自分のパフォーマンスに対して過度に焦りや不満を募らせているようには見えなかった。

“時間がかかる、” ドジャース マネージャー デイブ・ロバーツ 5月6日に復帰するまで、大リーグの開幕からほぼ23か月の間隔があった元エースのビューラーについてこう語った。 「彼の限界が何なのかはこれから明らかになるだろうが、2019年や2020年のウォーカーに戻るには……それがプロセスになることを彼は理解していると思う」

土曜の夜、ビューラーがドジャースタジアムの4万9239人の観衆の前でシンシナティ・レッズに4対0で勝利し、無失点6イニングでわずか3安打を許して7奪三振、無四球の勝利を収めたとき、そのプロセスは大きく加速した。

ロバーツ監督は試合前、マイアミ戦とサンディエゴ戦の最初の2試合で先発し、7回1/3で3本塁打を含む11安打を放ち、6自責点をマークされたビューラーは、すべての投球のコントロールを改善する必要があると語った。

土曜の夜、ビューラーは78球中55球をストライク狙いで投げ、打者21人中11人に初球ストライクを投げた。 スイングストライクをわずか5回しか誘発せず、2019年から2020年のヴィンテージの調子を完全に取り戻していないことを示しているが、ビューラーは18回のコールドストライクを獲得した。

彼は平均時速110.5マイルのナックルカーブで3つの三振を奪い、平均時速81.9マイルのスライダーで2つの三振を奪い、残りの2つの空振りには平均時速94.9マイルの速球と平均時速91.3マイルのカット速球を使った。

スターターに転向したマイケル・グローブは、負傷したクローザーのエヴァン・フィリップスとセットアップマンのジョー・ケリーとライアン・ブレイジャーが不在の中、より大きな影響力を発揮する役割を築き上げ、スコアレスの7回で打者3人中2人を三振に打ち取り、ダニエル・ハドソンがチームを降板させた。 8回には三振で注文。

その後、右腕JPフェイアイライゼンが9回にチームを退き、4月21日までの25試合でドジャースの19勝目を決めた。

ドジャースはレッズの先発投手グラハム・アッシュクラフトに対して最初の4イニングでわずか1安打しかできなかったが、長い打席と21球のファウルでこの右腕にその間90球を投げさせた。

その一打はクラッチ一打、新人中堅手による打点だった。 アンディ・ペイジス それが4点目の2ランを強調した。 フレディ・フリーマン 四球でイニングを開始し、2点目を奪った テオスカー・ヘルナンデスの ワンアウト四球。

ページスが中堅へのタイムリーを放って1-0とリードし、ヘルナンデスが三塁に進み、ページスが送球で二塁に入塁した。 続いてギャビン・ラックスがドリブラーで一塁線を上がってゴロアウトを決め、ページスが得点して2-0とリードした。

ドジャースは5回表にジェイク・フレイリーの左中間深くのギャップへのキャッチボールがペイジスと左翼手ミゲル・バルガスの三塁打で決まり、リードの半分を返されそうになった。

ページスがギャップに向かって右腕を出したとき、ボールを要求したかに見えたが、金曜にトリプルAオクラホマシティから呼び戻され、2024年ドジャースデビューを果たしていたコンバート内野手バルガスは、ページスがカットした際にスクリーニングした。捕球しようとして中堅手の前に。

打球は両外野手に当たったが、ビューラーはジェイマー・カンデラリオを捕手へ飛び出し、ジョナサン・インディアを二塁ゴロに打って三塁走者一死の窮地を逃れた。

ドジャースは5回裏にミゲル・ロハスが一死から左翼角に二塁打を放ち、フリーマンのセンターへの二死打点で得点を挙げ、リードを3-0とした。

8回にはフリーマンが右越え二塁打で先制し、テオスカー・エルナンデスの一死一塁で右越えタイムリーを放ち、4-0とリードを広げた。

リハビリレポート

ボビー・ミラー肩の炎症のため4月14日から戦列を離れていたが、土曜日にドジャースタジアムのマウンドを投げた。 ロバーツ氏は、右腕は今週3イニングの模擬試合を投げ、挫折がなければ来週からマイナーリーグのリハビリ期間を開始すると述べた。

クローザー エヴァン・フィリップス5月5日に右ハムストリングの張りのため15日間の故障者リストに入っていたが、土曜日には全力で20球のブルペントレーニングを行ったが、右腕は「痛みはない」と述べたものの、ロバーツは「素晴らしい」と感じており、復帰まで少なくとも一週間はあると語った。

クレイトン・カーショウ肩の手術から7月末か8月初めまでに復帰したいと考えている彼も、土曜の夜の前に球場のマウンドから投げ捨て、リハビリで初めてマウンドからカーブボールを投げた。

ベッツの息抜き

ムーキー・ベッツ 土曜の夜、48試合ぶりにラインナップから外れたが、ロバーツ氏は今週初めに遊撃手兼リードオフマンに休暇を与える計画を立てていたと語った。

「ムーキーは毎日プレーしたいと思っているが、私たちは13試合連続でプレーしている途中で、今が良い時期だと感じたんだ」とロバーツは語った。 「デーゲームの前のナイトゲームでは、彼にバッテリーを再充電させて、復帰させます」 [Sunday.] そうすることで彼は強くなり、野球の試合を観ることができるようになったと思います。」

#ウォーカービューラーが手術から復帰以来最高のスタートを切る

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。