1718084850
2024-06-11 05:16:46
プレザンツ郡検察官ブライアン・カー氏と他の弁護士らは、巡回裁判所判事ティム・スウィーニー氏に対し、カー氏の以前の「スローダウン・フォー・ザ・ホリデーズ」プログラムへの関与に関して州弁護士および司法調査官と交わした会話について証言するよう要求したが、州最高控訴裁判所は金曜日にこれを却下した。(ファイル写真)
チャールストン — 現在は廃止されたセントメアリーズ・スローダウン・フォー・ザ・ホリデーズ・プログラムの捜査対象となっている弁護士らが巡回裁判所判事に記録と証言を求めようとしたが、ウェストバージニア州最高裁判所はこれを阻止した。金曜日、同州の最高裁判所は、第3司法巡回裁判所判事ティム・スウィーニーが、複数の弁護士とプレザンツ郡検察官ブライアン・カーを代表して州弁護士懲戒委員会の審問委員会小委員会 (HPS) が出した命令を差し止めるよう求めた差し止め命令を許可した。この命令は、懲戒顧問事務所 (ODC) がこれらの弁護士らに対して起こした訴訟が係争中であるため、スウィーニー判事に証言録取のために出廷させ、特定の文書を提出するよう要求するものだった。 カー氏、元プレザント郡検察官補佐のポール・マーテニー氏、および法廷弁護士のハーレー・ワグナー氏、ジャスティン・レイバー氏、ジェイ・ガーバー・ジュニア氏、アンドレ・リチャードソン氏、ジョーダン・ウェスト氏は全員、セントメアリーズ警察の「ホリデーシーズンのスローダウン」プログラムでの役割をめぐり、HPSで係争中の事件を抱えている。カー氏とマーテニー氏は、カー氏がセントメアリーズ市の地方判事だった2008年に始まったこのプログラムでの役割をめぐり、州および連邦の捜査を受けている。スローダウン・プログラムは、毎年クリスマス前の数か月間に、50ドルのギフトカードまたは50ドル相当の玩具の寄付と引き換えに、軽微な交通違反を却下するというものだった。プレザント郡治安判事裁判所とプレザント郡保安局は、カー氏が検察官に就任した後の2018年に、カー氏とマーテニー氏が、スローダウン・プログラムへのギフトカードや時には現金の寄付と引き換えに、飲酒運転などの特定の軽犯罪の容疑を却下し始めたことから、このプログラムに関わるようになった。 7人の弁護士に対する訴訟は、証拠開示請求を簡素化するため1つに統合された。別の訴訟では、ウェルズ・ディロン弁護士がHPSから訓告され、訴訟費用の支払いと倫理に関する追加の継続教育コースの受講を命じられた。令状付与命令を書いたC・ヘイリー・バン判事によると、スウィーニーはジュディス・マカロー弁護士が懸念を表明した後、ODCと司法懲戒弁護士（JDC）にスローダウン・プログラムへの郡の関与について知らせた。マカローによると、カーは2020年末、マカローの依頼人（飲酒運転と規制薬物所持で起訴されていた）に対する告訴を取り下げる代わりに、1,500ドルの現金またはスローダウン・プログラムのギフトカードを受け取ることを提案していた。マカローが依頼人にこの提案を受け入れないよう助言したにもかかわらず、依頼人は申し出を受け入れて支払い、告訴は取り下げられた。マカローはスローダウン・プログラムについて同僚の弁護士に懸念を表明し、同僚の弁護士たちはこのプログラムの倫理的問題を表明した。 「他の弁護士らはプログラムの倫理的妥当性に疑問を投げかけ、少なくとも1人はマッカロー弁護士に裁判官と話すよう提案した」とバン氏は書いている。「その後、マッカロー弁護士はプレザンツ郡唯一の巡回裁判官であるスウィーニー裁判官に連絡を取り、プログラムに対する懸念を表明し、（依頼人の）事件に関する自身の行動を明らかにした。マッカロー弁護士は職業上、スウィーニー裁判官を数年間知っていた。」バン氏は、スウィーニー裁判官はODCにもJDCにも正式な苦情を申し立てておらず、両機関が独自の調査を行っていると述べた。2021年、プレザンツ郡治安判事のランディ・ナッター氏とリサ・テイラー氏は、スローダウンプログラムへの寄付と引き換えに訴訟の却下を受け入れた役割について司法調査委員会（JIC）から警告を受けた後、辞任し、二度と公職に就かないことに同意した。 カーとマートニーの両名は、2021年に弁護士懲戒委員会の調査委員会から職業行動規則の複数の違反で告発された。カーだけで21件の別々の罪状で178件の違反で告発された。州の捜査官は、カーとマートニーが金銭的な寄付と引き換えにほんの数件の軽犯罪事件を選んだことは「賄賂」に当たると述べた。カーとマートニーに対する訴訟は、ウェストバージニア州北地区の米国検事局による連邦捜査のため、2022年に一時停止された。マートニーの弁護士免許は、別のODC事件により停止されたままである。ODCは、2022年末にカーとマートニーからスローダウン取引を受け入れた弁護士に対して告発を開始した。弁護士は、州の弁護士の行動を規定する職業行動規則に違反したとして告発されている。ODCは弁護士を調査し、JICは裁判官、判事、治安判事を調査する。 2023年3月、カー判事がHPSに原告のスウィーニーを証言させるよう申し立て、認められた。ODCは、スウィーニーが正式な告訴を提出していないことを理由に、HPSに申し立てを再考するよう動議を出した。HPSは、スウィーニーとマカローを原告として名指しした2番目の命令を出した。スウィーニー、ODC、JDCは、カー判事からの召喚状を取り消すためにそれぞれ動議を提出した。HPSは3つの動議すべてを却下し、ODCとJDCに連絡を取ったスウィーニーは裁判官としての立場で行動していなかったため、裁判官に与えられた司法審議特権はこの事件には適用されないとする覚書を提出した。バン判事はこれに反対した。 「HPS がスウィーニー判事に証言録取と懲戒手続きの文書提出を命じたのは明らかに誤りである…召喚状で求められた証言と記録は司法審議特権によって保護されていると我々は判断する」とバン氏は述べた。「マカロー弁護士の証言録取書と ODC への宣誓供述書は、彼女がスウィーニー判事と話したのは判事としての立場のためだったことを立証している」とバン氏は続けた。「したがって、スウィーニー判事に司法上の義務に従って弁護士の行為を報告する決定について証言するよう要求することは…『公務員の誠実な意思決定特権』を侵害することになる」
スティーブン・アレン・アダムスへの連絡先は サダムス@newsandsentinel.com。
今日の最新ニュースなどをあなたの受信箱にお届けします
#ウェストバージニア州最高裁判所スローダウン #プログラムで証言を求める試みで裁判官の側に立つ #ニューススポーツ求人