日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ウェストバージニア州はヘレンの影響で雨が降るが、風の影響で降雨量は少ない

ウェストバージニア州チャールストン — 上空の強い風により、ハリケーン・ヘレンがもたらす湿気の影響で、ウェストバージニア州の降水量は少なくなると予想されます。 木曜日午後の国立気象局の地図。(NWS) 国立気象学者ジョン・ペック氏は、雨と風は金曜朝に到来し、強風が山々を襲って大量の水分を吹き飛ばし、降水量は中程度にとどまるだろうと述べた。 「基本的には山から下り坂の風が吹き、柱を通り抜けようとする雨を飲み込んでしまうのです」とペック氏はメトロニュースに語った。 低地ではおそらく 1 インチかそれ以上の雨が降るでしょう。雨は金曜日の夜明け前に降り始めます。上空の強風は時速 50 ~ 70 マイル、地上では突風は時速 30 ~ 40 マイルです。 ヘレンの残骸の主要部分は金曜日の午後にウェストバージニア州上空を通過する予定だ。 ペック氏は、今週の雨は良かったが、干ばつを解消するのに必要な量には程遠いと述べた。 「地下水を補充するには約10インチほど必要だが、この時期に大規模なシステムが導入されることはない」とペック氏は語った。 南部炭田の一部地域では火曜日以来、3~5インチの雨が降ったが、他の地域では1インチに近い雨が降った。 「比較的弱い雨が長期間降れば十分だ」とペック氏は語った。 ペック氏は、来週の天候パターンでは雨が降る可能性がさらに数回あるが、それほど多くはないと述べた。 「熱帯の影響を受けなければ、比較的乾燥するだろう」と彼は語った。 #ウェストバージニア州はヘレンの影響で雨が降るが風の影響で降雨量は少ない

ウェストバージニア州はヘレンの影響で雨が降るが、風の影響で降雨量は少ない

ウェストバージニア州チャールストン — 上空の強い風により、ハリケーン・ヘレンがもたらす湿気の影響で、ウェストバージニア州の降水量は少なくなると予想されます。

木曜日午後の国立気象局の地図。(NWS)

国立気象学者ジョン・ペック氏は、雨と風は金曜朝に到来し、強風が山々を襲って大量の水分を吹き飛ばし、降水量は中程度にとどまるだろうと述べた。

「基本的には山から下り坂の風が吹き、柱を通り抜けようとする雨を飲み込んでしまうのです」とペック氏はメトロニュースに語った。

低地ではおそらく 1 インチかそれ以上の雨が降るでしょう。雨は金曜日の夜明け前に降り始めます。上空の強風は時速 50 ~ 70 マイル、地上では突風は時速 30 ~ 40 マイルです。

ヘレンの残骸の主要部分は金曜日の午後にウェストバージニア州上空を通過する予定だ。

ペック氏は、今週の雨は良かったが、干ばつを解消するのに必要な量には程遠いと述べた。

「地下水を補充するには約10インチほど必要だが、この時期に大規模なシステムが導入されることはない」とペック氏は語った。

南部炭田の一部地域では火曜日以来、3~5インチの雨が降ったが、他の地域では1インチに近い雨が降った。

「比較的弱い雨が長期間降れば十分だ」とペック氏は語った。

ペック氏は、来週の天候パターンでは雨が降る可能性がさらに数回あるが、それほど多くはないと述べた。

「熱帯の影響を受けなければ、比較的乾燥するだろう」と彼は語った。

#ウェストバージニア州はヘレンの影響で雨が降るが風の影響で降雨量は少ない

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。