日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ウィンドミル・レーン・ピクチャーズ、即時閉鎖を発表 – アイリッシュ・タイムズ

ダブリンのポストプロダクションスタジオであるウィンドミル・レーン・ピクチャーズは、U2が以前の作品の一部を録音したダブリンの埠頭にある有名なレコーディングスタジオにルーツを持ち、即時閉鎖すると発表した。ダブリン2のハーバート・ストリートに本拠を置くこの事業は破産しており、現在の形態ではもはや存続できないと取締役らは声明で述べた。同社の従業員31人は水曜日にこの決定について知らされたとされている。ウィンドミル レーン ピクチャーズは、現在ダブリン 4 のリングセンド ロードにあるウィンドミル レーン レコーディング スタジオとは別会社であり、2009 年にサー ジョン ロジャーソンズ キーに近いウィンドミル レーンの元の住所からハーバート ストリートの敷地内に移転しました。「世界の映画およびポストプロダクション業界は近年、コスト圧力の増大、急速な技術変化、競争の激しい国際市場での事業運営における継続的な課題など、大きな逆風に直面している」と同社取締役らは述べた。[ Bono awarded US Presidential Medal of Freedom by Joe BidenOpens in new window ]「最近では、米国での作家と俳優のストライキの延長により、世界中の製作パイプラインに深刻な混乱が生じ、波及効果が生じ、当社を含む映画エコシステム全体のビジネスに影響を与えています。」こうした世界的な圧力に加え、国内の課題がビジネスが直面する困難をさらに悪化させている、と彼らは述べた。「第 481 条 VFX の国際競争力の低下 [visual effects] 映画税額控除により、アイルランドはこの種の作品にとって魅力的な場所ではなくなりました。「私たちは追加資本の確保や事業の再構築などあらゆる手段を模索しましたが、最終的には会社を安定させることはできませんでした。」取締役らは、同社の創造性と献身が業界での業績の基礎となった同社の有能なチームと、長年にわたる信頼と協力に対する顧客やパートナーに深く感謝していると述べた。「私たちは現在、この移行を責任を持って管理し、影響を受けるすべての利害関係者をサポートすることに取り組んでいます」と彼らは述べた。U2がレコーディングしたウィンドミル・レーン・スタジオ。写真: シリル・バーン アイリッシュ・タイムズ…

ウィンドミル・レーン・ピクチャーズ、即時閉鎖を発表 – アイリッシュ・タイムズ

1736431465
2025-01-09 12:56:00

ダブリンのポストプロダクションスタジオであるウィンドミル・レーン・ピクチャーズは、U2が以前の作品の一部を録音したダブリンの埠頭にある有名なレコーディングスタジオにルーツを持ち、即時閉鎖すると発表した。

ダブリン2のハーバート・ストリートに本拠を置くこの事業は破産しており、現在の形態ではもはや存続できないと取締役らは声明で述べた。同社の従業員31人は水曜日にこの決定について知らされたとされている。

ウィンドミル レーン ピクチャーズは、現在ダブリン 4 のリングセンド ロードにあるウィンドミル レーン レコーディング スタジオとは別会社であり、2009 年にサー ジョン ロジャーソンズ キーに近いウィンドミル レーンの元の住所からハーバート ストリートの敷地内に移転しました。

「世界の映画およびポストプロダクション業界は近年、コスト圧力の増大、急速な技術変化、競争の激しい国際市場での事業運営における継続的な課題など、大きな逆風に直面している」と同社取締役らは述べた。

[ Bono awarded US Presidential Medal of Freedom by Joe BidenOpens in new window ]

「最近では、米国での作家と俳優のストライキの延長により、世界中の製作パイプラインに深刻な混乱が生じ、波及効果が生じ、当社を含む映画エコシステム全体のビジネスに影響を与えています。」

こうした世界的な圧力に加え、国内の課題がビジネスが直面する困難をさらに悪化させている、と彼らは述べた。

「第 481 条 VFX の国際競争力の低下 [visual effects] 映画税額控除により、アイルランドはこの種の作品にとって魅力的な場所ではなくなりました。

「私たちは追加資本の確保や事業の再構築などあらゆる手段を模索しましたが、最終的には会社を安定させることはできませんでした。」

取締役らは、同社の創造性と献身が業界での業績の基礎となった同社の有能なチームと、長年にわたる信頼と協力に対する顧客やパートナーに深く感謝していると述べた。

「私たちは現在、この移行を責任を持って管理し、影響を受けるすべての利害関係者をサポートすることに取り組んでいます」と彼らは述べた。

U2がレコーディングしたウィンドミル・レーン・スタジオ。写真: シリル・バーン アイリッシュ・タイムズ

ウィンドミル レーン スタジオは、ジェームズ モリス、ラス ラッセル、ブライアン マスターソン、ミート エイビスによって、レコーディング スタジオおよびテレビ コマーシャルのポスト プロダクション施設として 1978 年に設立されました。

1980 年代、レコーディング スタジオは U2 やブルース スプリングスティーンなどの多数のメジャー アーティストと協力しましたが、MTV の人気によって引き起こされたミュージック ビデオの需要の増加からも恩恵を受けました。

1990 年代初頭、レコーディングとビジュアルおよびオーディオのポストプロダクション業務が分割され、ウィンドミル レーンという名前の新しいレコーディング スタジオがピアース ストリートにオープンし、元のビジネスはいくつかの古典的なテレビ コマーシャルで知られるようになり、その 10 年後半にはオーディオ サービスを開発しました。長編、ドラマ、アニメ制作に。

2000 年代、同社はジム シェリダン、ジョン ブアマン、ニール ジョーダンなどの主要な映画監督やテレビ監督と協力し、その 10 年代の終わりまでにハーバート ストリートの新社屋に移転し、そこで視覚効果 (VFX) サービスを開発しました。その後も主要なテレビや映画の制作に携わり続けました。

#ウィンドミルレーンピクチャーズ即時閉鎖を発表 #アイリッシュタイムズ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。