日本語版
最新ニュース
日本

インド首相、モスクワに続いてキエフを訪問、外交上の綱渡り

PIBインドモディ首相(右)は6月のG7サミットの傍らでゼレンスキー大統領と会談した。インドのナレンドラ・モディ首相は金曜日、ウォロディミル・ゼレンスキー大統領と会談するためウクライナを訪問する。この訪問は、モスクワでロシアのウラジーミル・プーチン大統領と会談してからわずか数週間後のことである。この訪問は、キエフと一部の西側諸国の首都が、 モディ首相のロシア首都訪問 7月に。ゼレンスキー氏は特に批判的で、「世界最大の民主主義国の指導者がモスクワで世界で最も残忍な犯罪者を抱きしめるのを見て失望した」と述べた。それで、モディ首相はゼレンスキー氏や他の西側諸国の指導者をなだめるためにキエフを訪問しているのだろうか?完全にはそうではありません。インドが、競合する2つの国やブロック間の関係のバランスを取ろうとしているのは驚くことではない。同国の地政学に対する非同盟的アプローチは、何十年にもわたってインドに利益をもたらしてきた。ゲッティイメージズ7月、モディ首相はウラジミール・プーチン大統領と会うためにモスクワを訪問し、一部の西側同盟国から批判を浴びた。金曜日のインド首相によるウクライナ訪問は初めてであり、インドがロシアと引き続き強い関係を維持する一方で、西側諸国とも緊密に協力していくというシグナルを送ることが主な目的である。ワシントンのシンクタンク、ウィルソン・センターの南アジア研究所所長マイケル・クーゲルマン氏は、今回の訪問はインドの戦略的自立をさらに再確認するものとなるだろうと述べている。「インドは西側諸国や、あるいは他の誰かをなだめるためにやっているわけではない。今回の訪問はキエフとの友好関係を再確認し、戦争継続に対する懸念を伝えることでインドの利益を増進するためのものだ」と彼は言う。しかし、今回の訪問のタイミングは、インドの外交官たちがモディ首相のモスクワ訪問に対する米国の厳しい反応を受け止めていることを反映している。 インドは ロシアを直接批判することは控えた 西側諸国を大いに苛立たせた戦争をめぐって。しかしインド政府は、領土保全と国家の主権を尊重することの重要性について度々発言しており、戦争を終わらせるために外交と対話を継続的に求めてきた。モディ首相の7月のモスクワ訪問は、ロシアの爆撃によりキエフの小児病院を含むウクライナ国内で少なくとも41人が死亡し、世界的な非難が巻き起こった数時間後に行われた。インド首相は、子どもたちの死は痛ましく恐ろしいことだと述べたが、ロシアを非難するまでには至らなかった。モディ首相がキエフ訪問中にこの姿勢を変える可能性は低い。インドとモスクワの長年にわたる関係やロシアの軍事装備への依存を考えると、米国やその他の西側諸国はインドの立場を受け入れるようになっている。ゲッティイメージズモディ首相は2023年に日本で開催されるG7サミットでゼレンスキー大統領とも会談した。世界最大の武器輸入国であるインドは近年、防衛輸入ポートフォリオを多様化し、国内製造も拡大しているが、依然として防衛装備品の50%以上をロシアから購入している。インドはまた、モスクワが提供するより安い価格を利用して、ロシアからの石油輸入を増やしている。ロシアは昨年、インドへの最大の石油供給国だった。米国とその同盟国はインドに対し、戦争に関してより明確な立場を取るよう度々要請してきたが、厳しい制裁や圧力をかけることも控えてきた。西側諸国もインドを中国に対する対抗勢力とみなしており、その力関係を乱したくないと考えている。現在世界第5位の経済大国であるインドは、ビジネス市場としても成長している。クーゲルマン氏は、西側諸国は今回の訪問を歓迎し、インド政府があらゆる方面と交渉する意思を示していると受け止めるだろうと述べた。「モディ氏には、ロシアがモスクワに近づきすぎてキエフと何も解決できないような状況にはなっていないというシグナルを送る強い動機がある」と彼は言う。これは重要なことだ。なぜなら、インドは西側諸国、特に米国との関係を今後も拡大させたいと考えており、その勢いを損ないたくないからだ。エリック・ガルセッティ駐インド米国大使は最近、両国の関係を「当然のことと見なすべきではない」と述べた。近年、アジアのライバルである中国とロシアが緊密な関係を築いてきたため、インドも西側諸国を必要としている。インド政府は長い間、モスクワを、必要に応じて強硬な中国に圧力をかけることができる勢力とみなしてきたが、それを当然のこととみなすことはできない。 一方、多くのメディア評論家は、インドがモスクワと西側諸国と緊密な関係にあることを踏まえ、モディ首相が自らを平和推進者として位置付ける可能性について語っている。しかし、彼が和平案を持って現れる可能性は低い。「インドは本当にその気なのか、そして条件は適切か?インドはカシミール問題など自国の問題で他国が仲裁しようとすることを好まない。そして私は、ロシアとウクライナの双方が望まない限り、モディ首相が正式に仲裁を申し出るとは思わない。そして現時点では、両国とも望んでいないと思う」とクーゲルマン氏は付け加えた。ゲッティイメージズモディ首相のキエフ訪問は、ウクライナ軍がロシアへの反撃を開始した数日後に行われた。しかし、ウクライナは依然としてモディ首相の訪問を歓迎し、戦争が始まって以来ほとんど何もしてこなかったモスクワの緊密な同盟国と関わる機会とみている。しかし、ゼレンスキー氏はインド首相の前でプーチン氏への批判を控える可能性は低い。モディ氏は他の西側諸国の首都で何度も同様の状況に直面しているので、それを受け入れることができるだろう。モスクワも地政学に対するインドの多国間アプローチに譲歩しているため、今回の訪問に反応する可能性は低い。しかし、非同盟政策を再確認する以上に、インド政府は今回の訪問でさらに大きな目標を掲げている。インドは過去10年間、特に中央および東ヨーロッパのサービスが行き届いていない地域を中心に、ヨーロッパとの関わりを強化してきた。インド政府は英国、イタリア、ドイツ、フランスの4大国との関係を強化し続けたいと考えているが、同時に欧州の他の国々との関わりも強化したいと考えている。ゲッティイメージズモディ首相は木曜日にワルシャワでポーランドのドナルド・トゥスク首相と会見した。モディ首相は今回の訪問でポーランドも訪問する。インド首相が同国を訪問するのは45年ぶり。また7月にはインド首相として41年ぶりにオーストリアを訪問した。アナリストらは、これは中欧諸国が将来地政学においてより大きな役割を果たすようになるというインドの認識が深まり、中欧諸国との強固な関係がインド政府にとって有益となることを示していると指摘している。インド政府はまた、ヨーロッパとの貿易協定交渉を再開した。アイスランド、リヒテンシュタイン、ノルウェー、スイスの政府間組織である欧州自由貿易連合と貿易投資協定を締結した。したがって、彼の訪問中は戦争に多くの注目が集まるだろうが、インドの外交官たちはより大きな目標に焦点を当て続ける可能性が高い。「中央ヨーロッパと東ヨーロッパは今や自らの運命を決定し、地域の地政学を再形成する上でより大きな主体性を持っている。モディ首相のワルシャワとキエフ訪問は、ヨーロッパの中心における重大な変化を認識し、中央ヨーロッパ諸国との二国間の政治、経済、安全保障関係を深めることを目的としている」と外交政策アナリストのC・ラジャ・モハン氏は書いている。 インディアンエクスプレス 同紙は、モディ首相の幅広い目標を要約している。 #インド首相モスクワに続いてキエフを訪問外交上の綱渡り

インド首相、モスクワに続いてキエフを訪問、外交上の綱渡り

1724398648
2024-08-23 07:17:27
PIBインド

モディ首相(右)は6月のG7サミットの傍らでゼレンスキー大統領と会談した。

インドのナレンドラ・モディ首相は金曜日、ウォロディミル・ゼレンスキー大統領と会談するためウクライナを訪問する。この訪問は、モスクワでロシアのウラジーミル・プーチン大統領と会談してからわずか数週間後のことである。

この訪問は、キエフと一部の西側諸国の首都が、 モディ首相のロシア首都訪問 7月に。

ゼレンスキー氏は特に批判的で、「世界最大の民主主義国の指導者がモスクワで世界で最も残忍な犯罪者を抱きしめるのを見て失望した」と述べた。

それで、モディ首相はゼレンスキー氏や他の西側諸国の指導者をなだめるためにキエフを訪問しているのだろうか?

完全にはそうではありません。

インドが、競合する2つの国やブロック間の関係のバランスを取ろうとしているのは驚くことではない。同国の地政学に対する非同盟的アプローチは、何十年にもわたってインドに利益をもたらしてきた。

ゲッティイメージズ

7月、モディ首相はウラジミール・プーチン大統領と会うためにモスクワを訪問し、一部の西側同盟国から批判を浴びた。

金曜日のインド首相によるウクライナ訪問は初めてであり、インドがロシアと引き続き強い関係を維持する一方で、西側諸国とも緊密に協力していくというシグナルを送ることが主な目的である。

ワシントンのシンクタンク、ウィルソン・センターの南アジア研究所所長マイケル・クーゲルマン氏は、今回の訪問はインドの戦略的自立をさらに再確認するものとなるだろうと述べている。

「インドは西側諸国や、あるいは他の誰かをなだめるためにやっているわけではない。今回の訪問はキエフとの友好関係を再確認し、戦争継続に対する懸念を伝えることでインドの利益を増進するためのものだ」と彼は言う。

しかし、今回の訪問のタイミングは、インドの外交官たちがモディ首相のモスクワ訪問に対する米国の厳しい反応を受け止めていることを反映している。

インドは ロシアを直接批判することは控えた 西側諸国を大いに苛立たせた戦争をめぐって。

しかしインド政府は、領土保全と国家の主権を尊重することの重要性について度々発言しており、戦争を終わらせるために外交と対話を継続的に求めてきた。

モディ首相の7月のモスクワ訪問は、ロシアの爆撃によりキエフの小児病院を含むウクライナ国内で少なくとも41人が死亡し、世界的な非難が巻き起こった数時間後に行われた。

インド首相は、子どもたちの死は痛ましく恐ろしいことだと述べたが、ロシアを非難するまでには至らなかった。

モディ首相がキエフ訪問中にこの姿勢を変える可能性は低い。インドとモスクワの長年にわたる関係やロシアの軍事装備への依存を考えると、米国やその他の西側諸国はインドの立場を受け入れるようになっている。

ゲッティイメージズ

モディ首相は2023年に日本で開催されるG7サミットでゼレンスキー大統領とも会談した。

世界最大の武器輸入国であるインドは近年、防衛輸入ポートフォリオを多様化し、国内製造も拡大しているが、依然として防衛装備品の50%以上をロシアから購入している。

インドはまた、モスクワが提供するより安い価格を利用して、ロシアからの石油輸入を増やしている。ロシアは昨年、インドへの最大の石油供給国だった。

米国とその同盟国はインドに対し、戦争に関してより明確な立場を取るよう度々要請してきたが、厳しい制裁や圧力をかけることも控えてきた。

西側諸国もインドを中国に対する対抗勢力とみなしており、その力関係を乱したくないと考えている。現在世界第5位の経済大国であるインドは、ビジネス市場としても成長している。

クーゲルマン氏は、西側諸国は今回の訪問を歓迎し、インド政府があらゆる方面と交渉する意思を示していると受け止めるだろうと述べた。

「モディ氏には、ロシアがモスクワに近づきすぎてキエフと何も解決できないような状況にはなっていないというシグナルを送る強い動機がある」と彼は言う。

これは重要なことだ。なぜなら、インドは西側諸国、特に米国との関係を今後も拡大させたいと考えており、その勢いを損ないたくないからだ。エリック・ガルセッティ駐インド米国大使は最近、両国の関係を「当然のことと見なすべきではない」と述べた。

近年、アジアのライバルである中国とロシアが緊密な関係を築いてきたため、インドも西側諸国を必要としている。

インド政府は長い間、モスクワを、必要に応じて強硬な中国に圧力をかけることができる勢力とみなしてきたが、それを当然のこととみなすことはできない。

一方、多くのメディア評論家は、インドがモスクワと西側諸国と緊密な関係にあることを踏まえ、モディ首相が自らを平和推進者として位置付ける可能性について語っている。

しかし、彼が和平案を持って現れる可能性は低い。

「インドは本当にその気なのか、そして条件は適切か?インドはカシミール問題など自国の問題で他国が仲裁しようとすることを好まない。そして私は、ロシアとウクライナの双方が望まない限り、モディ首相が正式に仲裁を申し出るとは思わない。そして現時点では、両国とも望んでいないと思う」とクーゲルマン氏は付け加えた。

ゲッティイメージズ

モディ首相のキエフ訪問は、ウクライナ軍がロシアへの反撃を開始した数日後に行われた。

しかし、ウクライナは依然としてモディ首相の訪問を歓迎し、戦争が始まって以来ほとんど何もしてこなかったモスクワの緊密な同盟国と関わる機会とみている。

しかし、ゼレンスキー氏はインド首相の前でプーチン氏への批判を控える可能性は低い。モディ氏は他の西側諸国の首都で何度も同様の状況に直面しているので、それを受け入れることができるだろう。

モスクワも地政学に対するインドの多国間アプローチに譲歩しているため、今回の訪問に反応する可能性は低い。

しかし、非同盟政策を再確認する以上に、インド政府は今回の訪問でさらに大きな目標を掲げている。

インドは過去10年間、特に中央および東ヨーロッパのサービスが行き届いていない地域を中心に、ヨーロッパとの関わりを強化してきた。

インド政府は英国、イタリア、ドイツ、フランスの4大国との関係を強化し続けたいと考えているが、同時に欧州の他の国々との関わりも強化したいと考えている。

ゲッティイメージズ

モディ首相は木曜日にワルシャワでポーランドのドナルド・トゥスク首相と会見した。

モディ首相は今回の訪問でポーランドも訪問する。インド首相が同国を訪問するのは45年ぶり。また7月にはインド首相として41年ぶりにオーストリアを訪問した。

アナリストらは、これは中欧諸国が将来地政学においてより大きな役割を果たすようになるというインドの認識が深まり、中欧諸国との強固な関係がインド政府にとって有益となることを示していると指摘している。

インド政府はまた、ヨーロッパとの貿易協定交渉を再開した。アイスランド、リヒテンシュタイン、ノルウェー、スイスの政府間組織である欧州自由貿易連合と貿易投資協定を締結した。

したがって、彼の訪問中は戦争に多くの注目が集まるだろうが、インドの外交官たちはより大きな目標に焦点を当て続ける可能性が高い。

「中央ヨーロッパと東ヨーロッパは今や自らの運命を決定し、地域の地政学を再形成する上でより大きな主体性を持っている。モディ首相のワルシャワとキエフ訪問は、ヨーロッパの中心における重大な変化を認識し、中央ヨーロッパ諸国との二国間の政治、経済、安全保障関係を深めることを目的としている」と外交政策アナリストのC・ラジャ・モハン氏は書いている。 インディアンエクスプレス 同紙は、モディ首相の幅広い目標を要約している。

#インド首相モスクワに続いてキエフを訪問外交上の綱渡り

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。