企業

インド対イングランド：クルディープ・ヤダフがダラムサラで観光客を切り裂く

インドのクルディープ・ヤダブ（中央）が12回目のテストで50ウィケットに到達イングランド 218: クローリー 79; クルディープ 5-72、アシュウィン 4-51インド 135-1: ジャイシュワル 57、ロヒト 52*インドトレイルを83ランで完走スコアカードインド遠征から最終勝利を掴み取るというイングランドの希望は、ダラムサラでの第5回テストの初日にひどい打線崩壊を起こし、すでに重大な危機に瀕している。観光客は218回スピンアウトし、81回のランで最後の8つのウィケットを失い、ある段階では37回のデリバリーで5勝8敗という悲惨な結果に終わった。開幕投手のザック・クローリーは、イングランドがトスに勝った後、山の空気の中でインドのニューボールボウラーが見つけた大げさな動きを乗り越え、魅力的な79をマークした。クローリーの解雇は、魔法のクルディープ・ヤダフの鋭いターナーによってボウリングされ、本当の虐殺に先立って行われた。 100回目のテストに出場したジョニー・ベアストウ、ジョー・ルート、ベン・ストークスはいずれも追加点がなかったため、13球の間に退場となった。良好な打面で、オファリングターンは1つではあったものの、イングランドの10ウィケットすべてがスピンしてしまいました。 左腕クルディープが5勝72敗でイングランドを魅了し、ラビチャンドラン・アシュウィンが4勝51敗で自身100回目のテストをマークした。イングランドがボールを持って素早い反撃をするといういかなる示唆も、ヤシャスヴィ・ジャイシュワルとロヒット・シャルマの間のオープニングスタンド104によって打ち消された。ジャイシュワルはショアイブ・バシルに57でつまづいたが、ロヒットはノーアウト52で残り、チームを135勝1敗、わずか83点差に導いた。イングランドは泣き言で終わるリスクがあるインド対イングランド：マーカス・トレスコシックは観光客の初日のパフォーマンスの低さに反応イングランドはこのテストが勝負を分ける可能性があったと感じているかもしれないが、キャプテンのストークスは3-1のスコアラインにも関わらずチームは前進したと主張している。 3対2の最終結果は称賛に値し、船長の主張を裏付けるものだが、代わりに観光客は4対1の敗北と、進歩の話を正当化するための戦いに向かっている。これ以上に美しい環境はありません。 ダラムサラの雪を頂いた山々、色鮮やかな座席とスタンドは、クリケットのディズニーランドを彷彿とさせます。 周囲の環境や水曜日のダライ・ラマ法王との会談からインスピレーションを受けるのではなく、イングランドはツアー終盤戦で不屈の精神を見せた。節目の試合です。 試合前のイングランド代表のハドルに家族も加わったベアストウは感極まった様子で、一方アシュウィンはインドがフィールドに立つ際に儀仗兵を任された。 ジェームス・アンダーソンはテストウィケット 700 に 2 つ足りません。 結局のところ、最も重要な数字はイングランドの218で、これは2022年9月以来最低の初回イニング総数である。無謀な打者もいたが、熟練したインド人のスピナーに単純に打たれた打者もいた。 クルディープのウィケットのうち 3 つはイングランドから来ており、彼のグーリーを選択できませんでした。オフスピナーのバシールは、少なくとも病気から回復してイレブン入りを果たしたが、ジャイシュワルに第1オーバーで36オンを打たれただけだった。オリー・ロビンソンは依然として体調不良のため、イングランドには健康な選手が13名残っており、アシスタントコーチのマーカス・トレスコシック氏（48歳）とポール・コリングウッド氏（47歳）が守備陣の代役に指名された。 イングランドも彼らに打席を呼びかけた方が良かったかもしれない。イングランドは期待通りのスタートを切った後、崩壊するシュブマン・ギルが見事なキャッチを肩越しに決め、インドに躍進をもたらしたクローリーとベン・ダケットは、たとえインドの船員がボウリングが短すぎて動きを無駄にしたとしても、テストの最初の1時間をうまく切り抜けた。イングランドのオープナーは最初のウィケットで64を追加したが、18オーバーでクルディープが登場してその日の流れが変わった。 27歳のダケットは、ロフトに下りようとして失敗したが、カバーから駆け戻ったシュブマン・ギルにうまくキャッチされた。オリー・ポープのまたも気の利いたイニングで、昼食前に最終オーバーでカルディープに突撃し、距離差でつまづいたが、それでも100対2で堅調な朝を見せた。昨年のアッシュが始まって以来、イングランドのトップランスコアラーであるクローリーは、素晴らしいドライブとアシュウィン沖の物憂げなロフトで6回プレーした。 インドが審査に失敗したため、クルディープ沖のバットパッドで捕まったものの、彼は生き残ったが、クルディープのリッパーでもう一度ドライブをミスしたため、イングランドは崩壊した。ベアストウの18球は29ラン、2シックス、1ドロップを生み出し、最終的にはクルディープに劣勢となった。 ルートは前足でラビンドラ・ジェイデジャにLBWを決め、ストークスのレッグで後足でクルディープに先んじた。 イングランドの根性は引き裂かれていた。トム・ハートレーがホールアウトし、マーク・ウッドがわずかに滑り、ベン・フォークスが切り株にスイープを引きずる前に24でテールを導こうとし、アンダーソンがミッドウィケットにストレートで叩き込んだ。インドが好調にフィニッシュインドは最初のテストでの敗北以来、このシリーズを完全に好転させた。 彼らはこの初日を圧倒し、大勝利への道を歩み始めた。クルディープの15連続オーバーの呪文は素晴らしかった。 彼は、間違いのないコントロール、弧を描く飛行、そして変装したバリエーションでボウリングをしました。 ポープ、ベアストウ、ストークスは全員グーグルに落ちた。リストスピナーは最初の6ウィケットのうち5ウィケットを落とし、アシュウィンがテールを痛めるために撤退し、オフスピナーが最後の4ウィケットを獲得した。イングランドはボールを持って力強いスタートを切る必要があったが、ロヒットとジャイシュワルがアウェイチームのバッティングを状況に合わせた。 ロヒット氏はウッド氏を6人引き抜き、一方ジャイシュワル氏はバシル氏を軽蔑した態度で扱った。ロヒットは20日、アンダーソンに脚側で捕らえられて逆転し、22歳のジャイシュワルはテスト16回で1,000打点に到達したが、これはインド人選手としては2番目の速さである。ジャイシュワルさんは50歳を過ぎ、車に乗り始めたばかりだったとき、バシルさんを追い越してつまづいたが、ギルさんも到着し、2日目も不気味な存在感を放つロヒトさんに付き添った。「真剣に懲罰的な一日」 - 反応イングランド打撃コーチのマーカス・トレスコシック氏がTNTスポーツでこう語った。 「挑戦的な一日だった。良い瞬間もあった。中盤で十分なパートナーシップを築くことができず、合計をボードに載せることができなかった。「死んで埋もれたような気持ちで試合を見ることは決してない。」BBCクリケット特派員ジョナサン・アグニュー：…