日本語版
最新ニュース
日本

インドネシア:新たな戦闘は西パプアの民間人を脅かします

(ニューヨーク、2025年5月29日) - インドネシアの治安部隊と西パプアのパプアの分離主義者グループとの戦いにおけるエスカレーションは、主に先住民族の安全を深刻に脅かしている、とヒューマン・ライツ・ウォッチは本日述べた。紛争のすべての当事者は、戦争法とも呼ばれる国際人道法を順守する義務があります。 治安部隊の軍事作戦 密集した森林に覆われた中央高地では、ドローンストライキと爆発的な弾薬の無差別の使用により、数十人の民間人が殺され、負傷したと言われています。自由パプア運動の武装した翼である西パプアの国民解放軍は、 責任を主張した 2025年4月6日から4月9日の間に17人の鉱山労働者の殺害で。「インドネシア軍には長いです 虐待の歴史 先住民族のコミュニティに特定のリスクをもたらす西パプアで」と言いました Meenakshi Ganguly、ヒューマンライツウォッチの副アジアディレクター。 「懸念している政府は、Prabowo政権とパプアの分離主義者の武装グループを押して、戦争法を順守する必要があります。」戦闘は、鉱山労働者の疑いに対する攻撃の後にエスカレートしました。 ターゲットを絞った兵士または軍の情報提供者。インドネシア軍はそれをエスカレートしました 継続的な操作、呼ばれます オペレーションハベマ、西パプアの6つの州、特にパプアの過激派グループが40年以上にわたって活動してきた中央高地で。5月14日、軍はそれが持っていると言った 18人の分離主義者の戦闘機を殺した インタンジャヤリージェンシーで、そしてそれが持っていた 回復した ライフル、弓と矢、通信機器、朝の星の旗、パプアン抵抗のシンボルなどの武器。さらなる軍事作戦が燃え尽きたと言われています 村と教会への攻撃。パプアンの活動家と牧師は、ヒューマン・ライツ・ウォッチに、政府軍は戦闘員として狩りに弓と矢を所有し、日常的に使用しているすべてのパプアの森林居住者を扱う傾向があると語った。Intan Jaya、Yahukimo、Nduga、Pegunungan Bintangの領土の遠隔地で敵意が発生しているため、虐待に関する情報は裏付けが困難です。ヒューマン・ライツ・ウォッチがインタビューした牧師、教会の労働者、地元のジャーナリストは、インドネシア軍が爆弾を落とすためにドローンとヘリコプターのガンシップを使用していると述べた。背の高いツリーハウスの住居で知られるコロワイ族のコミュニティの民間人は、これらの攻撃で傷つけられ、必死に戦いを逃れました。主にインタンジャヤ出身の避難民は、摂政の首都であるスガパの教会に避難所と避難を求めてきました。武装グループが作った 申し立て、ヒューマン・ライツ・ウォッチは、インドネシアの軍事攻撃が民間人を害したことを裏付けることができなかった。パンカックリージェンシーのイラガの教会の外で迫撃砲またはロケット攻撃が5月6日に2人の若い男性を襲い、そのうちの1人、18歳の学生であるデリス・コゴヤを殺したと報告しました。グループは、5月14日にインドネシアの軍事攻撃が行われたと述べた。 18人全員を主張した 殺されたのは分離主義者であり、主に殺された 民間人。パプアの土地の福音派キリスト教会の牧師であるロナルド・リシュチャルト・タピラトゥは、少なくとも3人の民間人が18の体の中にいると述べた。ヒューマン・ライツ・ウォッチには、1人の既知の子供を含む18人の殺害のリストがあります。ヘティナ・ミリップの娘は、彼女の母親は 死んでいる 5月17日、スガパの彼女の家の近くで、インドネシアの兵士が村を囲んでいました。彼女は、兵士たちが母親の体を火葬して埋めようとしたと書いた。軍のスポークスマン 銃撃を否定した。新たな戦闘の明らかな影響の1つは、何千人もの先住民族のパプア人が先祖の土地から逃げることを余儀なくされたことです。西パプアのバヌアツに本拠を置くユナイテッド解放運動は、軍が持っていたと報告しました イラガの7つの村を攻撃しました ドローンと空爆で、多くの女性と子供たちに家から逃げることを余儀なくされました。メディアの報道によると、それはパンカックリージェンシーのゴメにあると述べた。国際人道法は、戦闘員と民間人を常に区別する必要があるすべての戦う当事者を義務付けています。民間人は決して攻撃の標的ではないかもしれません。戦う当事者は、家庭、店、学校などの民間人や民間のオブジェクトへの害を最小限に抑えるために、すべての実行可能な予防策を講じる必要があります。攻撃は、戦闘員と軍事目標のみを対象とする場合があります。民間人を標的にしたり、戦闘員と民間人を差別したりしない、または予想される軍事利益と比較して民間人に不均衡な害を引き起こす攻撃は禁止されています。当事者は、人質を奪うのではなく、人道的に監護下にあるすべての人を扱い、人道支援の提供を促進しなければなりません。自由なパプア運動は、1969年にインドネシア政府が管理した「自由選択の行為」が非合法であり、先住民のパプア人を巻き込まなかったという理由で、西パプアで自己決定と独立を長い間求めてきました。それは、新しい、公正で、透明な国民投票を保持し、武装抵抗を裏付けることを提唱しています。インターンジャヤを含む紛争地域は、グラスバーグ山の北側にあり、約425キロメートルのペグンンガンビンタンリージェンシーのスガパからオクシビルまで広大なエリアにまたがっています。スガパはサイトとしても知られています ワブブロック、約230万キログラムの金を保有しており、インドネシアで5つの既知の金埋蔵量の1つとなっています。 Wabuブロックは現在下にあります ライセンスプロセス インドネシアエネルギー鉱物資源省の。「パプア人は数十年の体系的な人種差別に耐え、さらなる残虐行為の懸念を高めています」とガングリーは言いました。 「インドネシアの軍隊とパプアの武装グループの両方は、民間人を保護する国際基準を遵守する必要があります。」 #インドネシア新たな戦闘は西パプアの民間人を脅かします

インドネシア:新たな戦闘は西パプアの民間人を脅かします

1748509043
2025-05-29 08:34:00

(ニューヨーク、2025年5月29日) – インドネシアの治安部隊と西パプアのパプアの分離主義者グループとの戦いにおけるエスカレーションは、主に先住民族の安全を深刻に脅かしている、とヒューマン・ライツ・ウォッチは本日述べた。紛争のすべての当事者は、戦争法とも呼ばれる国際人道法を順守する義務があります。

治安部隊の軍事作戦 密集した森林に覆われた中央高地では、ドローンストライキと爆発的な弾薬の無差別の使用により、数十人の民間人が殺され、負傷したと言われています。自由パプア運動の武装した翼である西パプアの国民解放軍は、 責任を主張した 2025年4月6日から4月9日の間に17人の鉱山労働者の殺害で。

「インドネシア軍には長いです 虐待の歴史 先住民族のコミュニティに特定のリスクをもたらす西パプアで」と言いました Meenakshi Ganguly、ヒューマンライツウォッチの副アジアディレクター。 「懸念している政府は、Prabowo政権とパプアの分離主義者の武装グループを押して、戦争法を順守する必要があります。」

戦闘は、鉱山労働者の疑いに対する攻撃の後にエスカレートしました。 ターゲットを絞った兵士または軍の情報提供者。インドネシア軍はそれをエスカレートしました 継続的な操作、呼ばれます オペレーションハベマ、西パプアの6つの州、特にパプアの過激派グループが40年以上にわたって活動してきた中央高地で。

5月14日、軍はそれが持っていると言った 18人の分離主義者の戦闘機を殺した インタンジャヤリージェンシーで、そしてそれが持っていた 回復した ライフル、弓と矢、通信機器、朝の星の旗、パプアン抵抗のシンボルなどの武器。さらなる軍事作戦が燃え尽きたと言われています 村と教会への攻撃。パプアンの活動家と牧師は、ヒューマン・ライツ・ウォッチに、政府軍は戦闘員として狩りに弓と矢を所有し、日常的に使用しているすべてのパプアの森林居住者を扱う傾向があると語った。

Intan Jaya、Yahukimo、Nduga、Pegunungan Bintangの領土の遠隔地で敵意が発生しているため、虐待に関する情報は裏付けが困難です。ヒューマン・ライツ・ウォッチがインタビューした牧師、教会の労働者、地元のジャーナリストは、インドネシア軍が爆弾を落とすためにドローンとヘリコプターのガンシップを使用していると述べた。背の高いツリーハウスの住居で知られるコロワイ族のコミュニティの民間人は、これらの攻撃で傷つけられ、必死に戦いを逃れました。主にインタンジャヤ出身の避難民は、摂政の首都であるスガパの教会に避難所と避難を求めてきました。

武装グループが作った 申し立て、ヒューマン・ライツ・ウォッチは、インドネシアの軍事攻撃が民間人を害したことを裏付けることができなかった。パンカックリージェンシーのイラガの教会の外で迫撃砲またはロケット攻撃が5月6日に2人の若い男性を襲い、そのうちの1人、18歳の学生であるデリス・コゴヤを殺したと報告しました。

グループは、5月14日にインドネシアの軍事攻撃が行われたと述べた。 18人全員を主張した 殺されたのは分離主義者であり、主に殺された 民間人。パプアの土地の福音派キリスト教会の牧師であるロナルド・リシュチャルト・タピラトゥは、少なくとも3人の民間人が18の体の中にいると述べた。ヒューマン・ライツ・ウォッチには、1人の既知の子供を含む18人の殺害のリストがあります。

ヘティナ・ミリップの娘は、彼女の母親は 死んでいる 5月17日、スガパの彼女の家の近くで、インドネシアの兵士が村を囲んでいました。彼女は、兵士たちが母親の体を火葬して埋めようとしたと書いた。軍のスポークスマン 銃撃を否定した

新たな戦闘の明らかな影響の1つは、何千人もの先住民族のパプア人が先祖の土地から逃げることを余儀なくされたことです。西パプアのバヌアツに本拠を置くユナイテッド解放運動は、軍が持っていたと報告しました イラガの7つの村を攻撃しました ドローンと空爆で、多くの女性と子供たちに家から逃げることを余儀なくされました。メディアの報道によると、それはパンカックリージェンシーのゴメにあると述べた。

国際人道法は、戦闘員と民間人を常に区別する必要があるすべての戦う当事者を義務付けています。民間人は決して攻撃の標的ではないかもしれません。戦う当事者は、家庭、店、学校などの民間人や民間のオブジェクトへの害を最小限に抑えるために、すべての実行可能な予防策を講じる必要があります。攻撃は、戦闘員と軍事目標のみを対象とする場合があります。民間人を標的にしたり、戦闘員と民間人を差別したりしない、または予想される軍事利益と比較して民間人に不均衡な害を引き起こす攻撃は禁止されています。当事者は、人質を奪うのではなく、人道的に監護下にあるすべての人を扱い、人道支援の提供を促進しなければなりません。

自由なパプア運動は、1969年にインドネシア政府が管理した「自由選択の行為」が非合法であり、先住民のパプア人を巻き込まなかったという理由で、西パプアで自己決定と独立を長い間求めてきました。それは、新しい、公正で、透明な国民投票を保持し、武装抵抗を裏付けることを提唱しています。

インターンジャヤを含む紛争地域は、グラスバーグ山の北側にあり、約425キロメートルのペグンンガンビンタンリージェンシーのスガパからオクシビルまで広大なエリアにまたがっています。スガパはサイトとしても知られています ワブブロック、約230万キログラムの金を保有しており、インドネシアで5つの既知の金埋蔵量の1つとなっています。 Wabuブロックは現在下にあります ライセンスプロセス インドネシアエネルギー鉱物資源省の。

「パプア人は数十年の体系的な人種差別に耐え、さらなる残虐行為の懸念を高めています」とガングリーは言いました。 「インドネシアの軍隊とパプアの武装グループの両方は、民間人を保護する国際基準を遵守する必要があります。」

#インドネシア新たな戦闘は西パプアの民間人を脅かします

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。