日本語版
最新ニュース
健康

インドネシアで老人ホーム火災、16人死亡

インドネシア北部の高齢者向け老人ホームで火災が発生し、16人が死亡、3人が負傷したと地元当局が発表した。日曜日の夜、現地時間20時30分(日本時間12時30分)頃、北スラウェシ州の州都マナド市にあるダマイ老人ホームで火災が発生したと消防署に通報があった。市消防救助庁のジミー・ロチンスル長官はAFP通信に対し、多くの犠牲者は室内で発見され、火災発生時に夜に休んでいた高齢の住民である可能性が高いと付け加えた。 警察は日曜日の21時30分(午後13時30分)頃に鎮火した火災の原因を調査中である。当局は、警察が死亡者の身元を特定しようとしており、犠牲者の家族に対し、遺体が搬送された病院に連絡するよう呼び掛けていると述べた。地元当局者はオンラインニュース報道局デティックコムに対し、彼らの多くは「認識できない」状態にあったと語った。老人ホームの近くに住むスティーブン・モコドンピットさんも、この老人ホームの住民の避難を手伝った一人だ。 モコドンピット氏がデティコムに語ったところによると、彼が20時(日本時間午後12時)頃に老人ホームに到着した時には、すでに老人ホームのキッチンで火が燃えていたという。その過程で、爆発音と助けを求める叫び声が聞こえました。「わずか5分で火は建物を焼き尽くした」と彼は語った。その後、彼と他の数人はテーブルやはしごを積み上げ、老人ホームの裏から人々を避難させた。インドネシアでは死者が出た火災は珍しいことではない。 今月初め、首都ジャカルタの7階建てオフィスビルで火災が発生。 22人を殺害した。

インドネシアで老人ホーム火災、16人死亡

インドネシア北部の高齢者向け老人ホームで火災が発生し、16人が死亡、3人が負傷したと地元当局が発表した。

日曜日の夜、現地時間20時30分(日本時間12時30分)頃、北スラウェシ州の州都マナド市にあるダマイ老人ホームで火災が発生したと消防署に通報があった。

市消防救助庁のジミー・ロチンスル長官はAFP通信に対し、多くの犠牲者は室内で発見され、火災発生時に夜に休んでいた高齢の住民である可能性が高いと付け加えた。

警察は日曜日の21時30分(午後13時30分)頃に鎮火した火災の原因を調査中である。

当局は、警察が死亡者の身元を特定しようとしており、犠牲者の家族に対し、遺体が搬送された病院に連絡するよう呼び掛けていると述べた。

地元当局者はオンラインニュース報道局デティックコムに対し、彼らの多くは「認識できない」状態にあったと語った。

老人ホームの近くに住むスティーブン・モコドンピットさんも、この老人ホームの住民の避難を手伝った一人だ。

モコドンピット氏がデティコムに語ったところによると、彼が20時(日本時間午後12時)頃に老人ホームに到着した時には、すでに老人ホームのキッチンで火が燃えていたという。その過程で、爆発音と助けを求める叫び声が聞こえました。

「わずか5分で火は建物を焼き尽くした」と彼は語った。

その後、彼と他の数人はテーブルやはしごを積み上げ、老人ホームの裏から人々を避難させた。

インドネシアでは死者が出た火災は珍しいことではない。

今月初め、首都ジャカルタの7階建てオフィスビルで火災が発生。 22人を殺害した

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。