1734668599
2024-12-20 03:59:00
米国のインディアナ州とオクラホマ州は今週、精神的に無能な男2人を処刑し、25人の死刑囚が死刑となった一年に終止符を打った。彼らの処刑は、重度の精神疾患があるにもかかわらず受刑者に死刑を宣告する、アメリカの死刑制度の最も野蛮な特徴の一つを浮き彫りにしている。
米国最高裁判所は2002年に次のような判決を下した。 アトキンス対バージニア 当時「精神薄弱者」として知られていた知的障害者の処刑は、合衆国憲法修正第8条で禁止されている「残虐かつ異常な刑罰」に当たると主張した。しかし、この禁止は精神障害者の処刑には及ばない。自分が処刑される理由を合理的に理解していない死刑囚は憲法上死刑を免除されるが、そうではない場合も多く、死刑囚の能力をどのように評価するかについては州によって異なる。
インディアナ州
水曜日の早朝、ジョセフ・コーコランはインディアナ州ミシガン市のインディアナ州刑務所で処刑された。コーコラン氏(49歳)は、1997年に弟のジェームズ・コーコラン氏(30歳)、妹の婚約者ロバート・スコット・ターナー氏(32歳)、そして他の2人の男性、ティモシー・G・ブリッカー氏(30歳)とダブラス氏を含む4人を殺害した罪で有罪判決を受け、死刑判決を受けた。 A・スティルウェル、30歳。
コーコランの死刑執行はインディアナ州で15年ぶりに行われたが、執行に必要な致死性化学物質の入手が困難だったため、2009年に死刑執行が中止された。死刑を実施している州のうち、インディアナ州は死刑執行にメディアの立ち会いを認めていない2つの州のうちの1つで、もう1つはワイオミング州だ。しかし、コーコラン氏は、報道記者を雇うことを選択した。 インディアナ州首都クロニクル 彼自身の証人の一人として。
コーコランさんの弁護士ラリー・コンプ氏は、依頼人の処刑には8分かかったが、部分的にしか見えず、コーコランさんの最後の言葉も含めて何も聞こえなかったと述べた。コーコランさんは致死量のペントバルビタールを単回投与され、現地時間午前12時44分に死亡が確認されたと伝えられている。コンプ氏は、死刑囚が痛みを感じたかどうかを知る方法はないと述べた。
コーコランさんの深刻な精神疾患の証拠は幼少期に遡り、自己隔離、自傷行為、「極度の偏執症」などが含まれていた。裁判前、彼は司法取引を拒否し、「彼の無意識の発言により彼の心の奥底の考えが他人に知られてしまうため、国家がまず彼の声帯を切断する」場合にのみ同意すると述べた。死刑囚は看守が超音波装置で拷問していると信じていた。
コーコランは上訴を放棄した死刑執行の「志願兵」だった。 1979年、最高裁判所のサーグッド・マーシャル判事は、ボランティア活動を「国家が管理する自殺にほかならない」と述べた。最高裁判所が死刑を復活させて以来、米国で起きた州殺人1,607件のうち、10%に当たる166件はいわゆるボランティアによるものであった。
インディアナ州最高裁判所のロバート・D・ラッカー判事は、コーコランに対する控訴放棄を認めた2005年の判決に反対し、「コーコランは看守が音波で拷問しているという偏執的な妄想に陥っている。その結果、コーコランは痛みを終わらせるために国家による処刑を望んでいる。私は彼に対応する気はありません。」コーコランさんを統合失調症と診断した5人の医師は、コーコランさんには裁判を受けるか、控訴を放棄する能力がないと結論付けたが、裁判所はそれを認めた。
宗教団体、被害者の家族、そしてこの事件の最初の検察官は皆、コーコランの死刑執行を中止することに賛成した。
コーコラン被告は2016年に連邦控訴を言い尽くした。インディアナ州最高裁判所は今月初め、重度の精神疾患を理由にコーコラン被告の死刑執行を中止すべきかどうかを決定する公聴会の開催を拒否し、火曜日の米国第7巡回区控訴裁判所も同様だった。米国最高裁判所は火曜日遅く、コーコラン氏の滞在要請を却下し、コーコラン氏の法的選択肢は尽きた。共和党のエリック・ホルコム知事は減刑を拒否した。
インディアナ州では、1976年に連邦最高裁判所によって短期間の執行停止が解除された後、同州が死刑執行を再開した1990年以来、21人の囚人を死刑に送っている。
オクラホマ州
ケビン・レイ・アンダーウッドは、2006年に10歳のジェイミー・ローズ・ロリンを殺害した残忍な罪で有罪判決を受け、死刑を宣告された。元食料品店従業員のアンダーウッドは、マカレスターのオクラホマ州立刑務所で処刑されたその日に45歳になった。彼の執行は、2024年に全米で25番目で最後の死刑執行となった。
死刑室の中で、担架に縛り付けられたアンダーウッドは、被害者の家族と自分の家族に「私が行ったすべてのひどいことについて」謝罪し、さらに「私の誕生日とクリスマスの6日前に私を処刑するという決定は、不必要に残酷だった」と付け加えた。家族にしてしまったことですが、自分のしたことをとても後悔しており、取り返したいと思っています。」
鎮静剤、麻痺剤、心停止誘発剤の3剤による致死注射プロトコルが現地時間午前10時4分に開始された。彼の呼吸はわずかにけいれんし、数分後に目を閉じました。午前10時9分に医師が処刑室に入り、男性を数回揺すり、意識不明と宣言した。午前10時14分に死亡が確認された
オクラホマ州恩赦・仮釈放委員会の委員3名が全会一致で恩赦の勧告に反対票を投じた。アンダーウッドの弁護士は、彼の長年にわたる虐待歴と深刻な精神衛生上の問題を理由に、死刑は免れるべきだと主張していた。これらには、自閉症、強迫性障害、双極性障害およびパニック障害、心的外傷後ストレス障害、統合失調型パーソナリティ障害、逸脱した性的パラフィリアが含まれます。
若きジェイミー・ロリンの死をもたらした行為を検証すれば、理性的な観察者なら誰でも、この殺人は病的に錯乱した人物によってのみ犯された可能性があるという結論に至るだろう。アンダーウッド被告は恩赦・仮釈放委員会に対し、ジェイミーさんを自宅に誘い込み、まな板で頭を殴り窒息死させたと供述した。彼は彼女の死体を性的暴行したが、それを共食いする計画を放棄した。
同氏は取締役会に対し、「あの日の記憶のほとんどを遮断しているのは事実だ。それを考えると、とても苦痛になります。私がそんなことをしたなんて信じられません…。その出来事に至るまでの数週間の私は、今の私でも、それ以前の私でもありません。」
州検察当局は、多くの人が精神疾患に苦しんでいるが、だからといって子どもに危害を加えるのは正当化されないと主張した。理事会の投票後、オクラホマ州司法長官ゲントナー・ドラモンドは、理事会が「この極悪の怪物に対する恩赦を拒否し、ジェイミー・ローズ・ボーリンに正義が確実に下されることを決定した」ことをうれしく思っていると述べた。
アンダーウッド氏の弁護士らは、依頼人はオクラホマ州の理事会のメンバー5人全員の前で審問を受けるのが当然であり、理事会の2人のメンバーが辞任した後に審理を予定したことで彼の権利が侵害されたと主張して、米国最高裁判所に対し直前の執行停止を求めた。裁判所は停止の要請を却下した。
オクラホマ州では1976年以来127件の死刑が執行されており、テキサス州の591件に次いで2位となっている。
WSWS電子メールニュースレターに登録する
#インディアナ州とオクラホマ州2024年の最後の死刑執行で精神疾患の受刑者を死刑に処す