日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

インシー氏:「インフレエピソードは消えつつある」が、成長が再開するのは第2四半期のみ

「回復は遅い」:フランスの成長は鉱工業生産の「時間通りの」停止により2024年の第1四半期に停滞し、再開するのは第2四半期になるだろうと国立統計研究所が火曜日に推定した。 経済研究(INSEE)。全体として、研究所はその報告書で次のように推定しています。 最新の経済報告書 その成長は「上半期に限定」され、第1四半期には「失速」(+0.0%)するだろうと同氏は当初予想(+0.2%)を下回った。「2024年1月に入手可能な最初のデータ(特に鉱工業生産と家計消費)は方向性が悪く、特に精製と自動車などの業界で時折停止することにより、第1四半期の成長率はゼロになるだろう」とINSEEは説明する。この「一度限りの」驚きに、「予想よりも若干悪化した住宅着工に関する新たなデータ」が追加されたと、結合局の責任者ドリアン・ルーシェ氏は木曜日の記者会見で説明した。2024 年に 1% の成長: 「野心的」と考えられる目標全体として、「消費の改善は春の成長にのみ反映されるだろう」としている。 実際、成長率は第 2 四半期に「回復」し、「航空および海軍の重要な納入の効果」と、2016 年初めの「ブレーキ」の解除のおかげで、+0.3% (当初 +0.2% と比較) となるでしょう。年。政府は予算と財政赤字削減計画を達成するために2024年の1%の成長を見込んでいるが、年初の見通しが弱いことを考慮すると野心的な目標である。 「会計上、年間で 1% の成長を達成するには、第 3 四半期と第 4 四半期に 0.7% の成長が必要です」とドリアン・ルーシェ氏は説明しました。「消費から再スタート」こうした購買力の向上は「家計消費の相対的な回復を促す」(四半期当たり+0.3%)、特に宿泊費や飲食費、食料品の購入に関しては、「2週間後には恐る恐る軌道に戻り始めるだろう」何年にもわたって前例のない衰退が続いた。」「一般的なメッセージ」は、「低迷が続いている投資ではなく、消費を通じて再始動する」(第1四半期は-1.0%、第2四半期は-0.5%)、と経済局長は要約した。エネルギー価格上昇にもかかわらずディスインフレしかし、価格面では朗報だ。「フランスでは、インフレのエピソードは消えつつある」とINSEEは言う。 「消費者物価指数は2024年2月に1年間で+2.9%(暫定推計)まで低下し、この低下は6月も+2.6%で続くはず」と欧州中央銀行が提唱する2%のインフレ目標に近づく(ECB)。変動の激しい食品とエネルギー価格を除いたコアインフレ率も6月までに前年比+2.1%に低下すると予想されている。 「しかしながら、インフレの構成は大幅に変化した」とINSEEは述べている。「食品と工業製品の価格は安定する傾向にあり、インフレは現在主にサービス価格によって引き起こされている。」そこでは「企業は過去のインフレの上昇分を顧客に転嫁している」給与費。エネルギー価格も、部分的には「ガス価格の下落によって相殺されている」とはいえ、「電力税の部分的復活の影響で」「大幅に」上昇している。 したがって、INSEEは、エネルギーインフレが2月の1年間で+4.4%から6月には+7.8%に上昇すると予測しています。それにもかかわらず、INSEEによれば、「ディスインフレが確認された」という。 このインフレ鈍化、社会保障の再評価、物価上昇を上回る賃金上昇のおかげで、INSEEは購買力が2024年までに約0.8%増加すると予想している。失業率は「わずかに」増加失業率は2024年第1四半期に0.1ポイントの「若干の上昇」を記録し、活動人口の7.6%となり、2021年第3四半期以来の高水準となり、第2四半期もこの水準にとどまる見通しだ。その理由は、雇用が「半分の速度」で増加する場合、「特に年金改革の影響下では」、活動人口は四半期当たり約4万人の労働者追加で増加し続けるはずであると同研究所は説明している。 #インシー氏インフレエピソードは消えつつあるが成長が再開するのは第2四半期のみ

インシー氏:「インフレエピソードは消えつつある」が、成長が再開するのは第2四半期のみ

1710439301
2024-03-14 18:01:38

「回復は遅い」:フランスの成長は鉱工業生産の「時間通りの」停止により2024年の第1四半期に停滞し、再開するのは第2四半期になるだろうと国立統計研究所が火曜日に推定した。 経済研究(INSEE)。

全体として、研究所はその報告書で次のように推定しています。 最新の経済報告書 その成長は「上半期に限定」され、第1四半期には「失速」(+0.0%)するだろうと同氏は当初予想(+0.2%)を下回った。

「2024年1月に入手可能な最初のデータ(特に鉱工業生産と家計消費)は方向性が悪く、特に精製と自動車などの業界で時折停止することにより、第1四半期の成長率はゼロになるだろう」とINSEEは説明する。

この「一度限りの」驚きに、「予想よりも若干悪化した住宅着工に関する新たなデータ」が追加されたと、結合局の責任者ドリアン・ルーシェ氏は木曜日の記者会見で説明した。

2024 年に 1% の成長: 「野心的」と考えられる目標

全体として、「消費の改善は春の成長にのみ反映されるだろう」としている。 実際、成長率は第 2 四半期に「回復」し、「航空および海軍の重要な納入の効果」と、2016 年初めの「ブレーキ」の解除のおかげで、+0.3% (当初 +0.2% と比較) となるでしょう。年。

政府は予算と財政赤字削減計画を達成するために2024年の1%の成長を見込んでいるが、年初の見通しが弱いことを考慮すると野心的な目標である。 「会計上、年間で 1% の成長を達成するには、第 3 四半期と第 4 四半期に 0.7% の成長が必要です」とドリアン・ルーシェ氏は説明しました。

「消費から再スタート」

こうした購買力の向上は「家計消費の相対的な回復を促す」(四半期当たり+0.3%)、特に宿泊費や飲食費、食料品の購入に関しては、「2週間後には恐る恐る軌道に戻り始めるだろう」何年にもわたって前例のない衰退が続いた。」

「一般的なメッセージ」は、「低迷が続いている投資ではなく、消費を通じて再始動する」(第1四半期は-1.0%、第2四半期は-0.5%)、と経済局長は要約した。

エネルギー価格上昇にもかかわらずディスインフレ

しかし、価格面では朗報だ。「フランスでは、インフレのエピソードは消えつつある」とINSEEは言う。 「消費者物価指数は2024年2月に1年間で+2.9%(暫定推計)まで低下し、この低下は6月も+2.6%で続くはず」と欧州中央銀行が提唱する2%のインフレ目標に近づく(ECB)。

変動の激しい食品とエネルギー価格を除いたコアインフレ率も6月までに前年比+2.1%に低下すると予想されている。 「しかしながら、インフレの構成は大幅に変化した」とINSEEは述べている。「食品と工業製品の価格は安定する傾向にあり、インフレは現在主にサービス価格によって引き起こされている。」そこでは「企業は過去のインフレの上昇分を顧客に転嫁している」給与費。

エネルギー価格も、部分的には「ガス価格の下落によって相殺されている」とはいえ、「電力税の部分的復活の影響で」「大幅に」上昇している。 したがって、INSEEは、エネルギーインフレが2月の1年間で+4.4%から6月には+7.8%に上昇すると予測しています。

それにもかかわらず、INSEEによれば、「ディスインフレが確認された」という。 このインフレ鈍化、社会保障の再評価、物価上昇を上回る賃金上昇のおかげで、INSEEは購買力が2024年までに約0.8%増加すると予想している。

失業率は「わずかに」増加

失業率は2024年第1四半期に0.1ポイントの「若干の上昇」を記録し、活動人口の7.6%となり、2021年第3四半期以来の高水準となり、第2四半期もこの水準にとどまる見通しだ。

その理由は、雇用が「半分の速度」で増加する場合、「特に年金改革の影響下では」、活動人口は四半期当たり約4万人の労働者追加で増加し続けるはずであると同研究所は説明している。

#インシー氏インフレエピソードは消えつつあるが成長が再開するのは第2四半期のみ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。