日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

イングランド銀行、「世界的な決済問題」が住宅購入を含む取引に影響」 | ビジネスニュース

イングランド銀行は、この障害がサイバー犯罪者の仕業であるとは考えておらず、混乱の影響を軽減するために取り組んでいる。 ジェームズ・シラーズ、ビジネス記者 スカイニュースビズ 2024年7月18日木曜日 16:43 英国 イングランド銀行は、「世界的な支払いの問題」によりいくつかの主要な金融取引に混乱が生じたことを明らかにしたが、その後、この問題は解決されたことが確認された。 今日の午後の声明で、 銀行 同社は、毎日数千億ポンド相当の決済を処理する高価値CHAPSサービスが午前遅くからの停止の影響を受けたことを明らかにした。この結果、大手商業銀行間の取引や一部の住宅購入に約4時間にわたる遅延が発生した。マネー最新情報:英国有数の美容整形外科会社が倒産同社は最新の声明で、「サードパーティサプライヤーが以前の問題からサービスを回復し、CHAPSの支払いが通常通り決済されていることを確認し、うれしく思います」と述べた。「本日銀行が受け取った支払いはすべて本日中に決済されるものと予想しています。「本日行う予定または受け取る予定の CHAPS 支払いについてご不明な点がある場合は、ご利用の銀行またはその他の支払いサービス プロバイダーにお問い合わせください。」 これはストーリーの限定バージョンなので、残念ながらこのコンテンツは利用できません。 フルバージョンを開く この事件は潜在的なサイバー犯罪としては扱われていなかったと理解されている。しかし、この影響は主に、銀行が月曜日から金曜日の午前6時から午後6時まで運営するポンド建てのサービスであるCHAPSに影響を及ぼした。 ATMやカード決済などの小売決済システムは影響を受けませんでした。どれだけの取引が遅延したかは不明だ。 #イングランド銀行世界的な決済問題が住宅購入を含む取引に影響 #ビジネスニュース

イングランド銀行、「世界的な決済問題」が住宅購入を含む取引に影響」 | ビジネスニュース

1721319896
2024-07-18 14:31:54

イングランド銀行は、この障害がサイバー犯罪者の仕業であるとは考えておらず、混乱の影響を軽減するために取り組んでいる。

ジェームズ・シラーズ、ビジネス記者 スカイニュースビズ

2024年7月18日木曜日 16:43 英国

イングランド銀行は、「世界的な支払いの問題」によりいくつかの主要な金融取引に混乱が生じたことを明らかにしたが、その後、この問題は解決されたことが確認された。

今日の午後の声明で、 銀行 同社は、毎日数千億ポンド相当の決済を処理する高価値CHAPSサービスが午前遅くからの停止の影響を受けたことを明らかにした。

この結果、大手商業銀行間の取引や一部の住宅購入に約4時間にわたる遅延が発生した。

マネー最新情報:
英国有数の美容整形外科会社が倒産

同社は最新の声明で、「サードパーティサプライヤーが以前の問題からサービスを回復し、CHAPSの支払いが通常通り決済されていることを確認し、うれしく思います」と述べた。

「本日銀行が受け取った支払いはすべて本日中に決済されるものと予想しています。

「本日行う予定または受け取る予定の CHAPS 支払いについてご不明な点がある場合は、ご利用の銀行またはその他の支払いサービス プロバイダーにお問い合わせください。」

これはストーリーの限定バージョンなので、残念ながらこのコンテンツは利用できません。

フルバージョンを開く

この事件は潜在的なサイバー犯罪としては扱われていなかったと理解されている。

しかし、この影響は主に、銀行が月曜日から金曜日の午前6時から午後6時まで運営するポンド建てのサービスであるCHAPSに影響を及ぼした。

ATMやカード決済などの小売決済システムは影響を受けませんでした。

どれだけの取引が遅延したかは不明だ。


#イングランド銀行世界的な決済問題が住宅購入を含む取引に影響 #ビジネスニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。