イングランドとウェールズの水道料金: お住まいの地域では、あとどれくらい支払う可能性がありますか? |水道料金

イングランドとウェールズの水道料金は、規制当局が請求許可額を引き上げたことにより、今後５年間で３６％上昇する見通しだ。

オフワト氏は、平均請求額は今後 5 年間で年間 31 ポンド増加すると述べた。 2030年までに597ポンドに達する、インフレが追加される前。その資金は、投資家に金銭的利益を提供するだけでなく、地域の独占供給業者によって水道システムの運営や改修への投資に使用されます。

イングランドとウェールズにある上下水道会社11社にとって、5年ごとの料金見直しは非常に重要であり、この分野に対する厳しい監視の中でどれだけの費用をかけられるかを決定している。それでは、あなたの地域では請求額はどれくらい上がり、そのお金は何に使われるのでしょうか?

テムズ川の水

水道料金が上がる インタラクティブ

英国最大の水道会社の財政は不安定な状態にあり、政府主導の臨時政権に崩壊する可能性がある。それは、 緊急資金として30億ポンドを調達中。オフワットの最高経営責任者デビッド・ブラック氏は、金融混乱は法案の決定に「全く」影響を与えていないと述べた。 5年間で205億ポンドの支出が認められるが、これは要求額よりも40億ポンドも大幅に少ない。同社は救済融資30億ポンドに加えて、少なくとも33億ポンドを自己資本で調達する必要があるとみられている。

サザンウォーター

水道料金が上がる インタラクティブ

請求額の最大の増加はサザン・ウォーターの顧客向けで、2030年までに53％増加するが、同社が要求した83％増加よりは小さい。絶妙なタイミングで、同社も木曜日に謝罪しなければならなかった。 ハンプシャー州の約6万世帯 故障のため水がなくなったまま放置されていました。財務面でも好調とは言えない。 ５年間で認められる支出額は８５億ポンドで、同社が要求していた額より１１％少ない。

セバーン・トレント

水道料金が上がる インタラクティブ

FTSE 100企業のセバーン・トレントは全体的に高く評価された。その事業計画は「優れている」と評価されました。過去５年間の８０億ポンドから１５０億ポンドの支出が認められるが、それでも要求額は５％下回る。セバーン・トレントの投資家はオフワットの決定を歓迎しているようで、同社の株価は1.5％上昇したが、市場全体は1％下落した。

ユナイテッド・ユーティリティーズ

水道料金が上がる インタラクティブ

投資家はまた、上場水道企業 3 社のうちのもう 1 社であるユナイテッド・ユーティリティーズの結果に比較的満足しているようで、FTSE 100 グループの株価は 0.4% 上昇しました。直面してきた同社は、 ウィンダミア湖の汚染に対する怒りは、要求より5％低いとはいえ、過去5年間に比べて60億ポンド増加し、期間中に130億ポンドの支出が認められる。重要なプロジェクトには、ホーズウォーター水道橋の長さに沿った 6 つのトンネルセクションの交換や、北ウェールズからマージーサイドまでのヴィンウィ水道橋の再敷設などが含まれます。

サウスウェストウォーター

水道料金が上がる インタラクティブ

FTSE100のペノン・グループが所有するサウス・ウェスト・ウォーターも、その事業計画についてオフワットから比較的肯定的な評決を受けた。認められた支出額は38億ポンドで、過去5年間より15億ポンド増加しているが、要求額をわずかに下回ったにすぎない。同社は、デボン東部、エクセター、ティバートン、ブリストル地域に水を供給する水処理施設のアップグレードを計画しています。ペノン株は０．８％上昇した。

過去のニュースレター プロモーションをスキップする

ニュースレタープロモーション後

ヨークシャーウォーター

水道料金が上がる インタラクティブ

8月には、 ヨークシャー州は4,700万ポンドの罰金を課せられた 「定期的に」下水を川や海に放出するため。オフワットは、下水が川や海に漏れる主な要因である暴風雨の越流の改善に、追加の4億1000万ポンドを割り当てた。他の投資には、北ヨーロッパ最大の人造湖であるキールダー水から北から水を受け取ることができるようにする工事が含まれます。ヨークシャーは、要求額である 83 億ポンドを受け取った数少ない企業の 1 つで、過去 5 年間と比較して 30 億ポンド増加しました。

ノーサンブリアンウォーター

水道料金が上がる インタラクティブ

ノーサンブリアンには5年間で61億ポンドの支出が認められるが、これは同社が要求していた金額よりも3％少ないが、過去5年間よりは25億ポンド多い。内部下水道の氾濫を軽減したとしてオフワットから賞賛を受けたが、規制当局は財政面にも「懸念を高め」ており、8月に同社に1700万ポンドの罰金を科した。 廃水処理工事の管理を怠っている きちんと。

ウェセックス ウォーター

水道料金が上がる インタラクティブ

オフワット氏はウェセックスの財政について「懸念が高まっている」。規制当局は今後５年間で４２億ポンドの支出を認めた。これは過去 5 年間よりも 16 億ポンド増加していますが、同社が望んでいた金額よりも 17% も少ないのです。支出できる金額のうち、5,400万ポンドはチェダーとメンディップスに2つの新しい貯水池を建設するための初期工事に、1,300万ポンドは湿地とストゥール川を経由してプールの水を飲料用にリサイクルすることに費やされる。

アングリアンウォーター

水道料金が上がる インタラクティブ

アングリアンは、オフワット社によってパフォーマンスが遅れている企業の 1 つとして数えられています。今後5年間でリンカンシャーとケンブリッジシャーの2つの新しい貯水池建設を含め、現行より40億ポンド多い110億ポンドの支出が認められる。スマートメーターの設置には1億800万ポンドが費やされ、また、 栄養汚染を防ぐ 農業が盛んな地域にある。

ウェールズの水

水道料金が上がる インタラクティブ

Dŵr Cymru は、株主を持たず、非営利企業としてウェールズ政府によって運営されているという点で、英国とウェールズの水道会社の中で独特です。しかしオフワト氏によると、それでもライバルに遅れを取ることは止められなかったという。ドル・シムルは要求どおり60億ポンドの支出を許可される。これは過去5年間よりも22億ポンド増加することになる。

セバーン・ディー

水道料金が上がる インタラクティブ

ウェールズの企業は、最新会計年度において汚染事件を削減するという目標を実際に達成した唯一の企業であったが、それ以外の点では同社の業績はオフワットによって「平均的」であると判断された。最小の上下水道統合会社には、5年間で6,500万ポンド増の2億6,600万ポンドの支出が認められる。投資には以下が含まれます： セバーン-テムズ川移動これにより、ウェールズ北部からイングランド南東部まで水を移動させることになります。