日本語版
最新ニュース
エンタメ

イランで投獄されたアイルランド人、繰り返される「悪夢」について語る

土曜夜のトミー・ティアナン・ショーでは、成功の良い面と悪い面、人生の意味、海外で投獄されたある男性の経験、そしてコメディーを通して悲しみに立ち向かうことを探った。トミー・ティアナンは土曜日の夜、シンガー・ソングライターのデヴィッド・グレイ、イランの刑務所で7か月間過ごした作家のバーナード・フェラン、そして全国の観客にクィア・キャバレーをもたらした女性コメディデュオと対談した。ティアナンさんの夜の最初の会話はシンガーソングライターのデビッド・グレイとの会話で、彼はこれから迎える多忙な年について語り、自分にはまだ「やり遂げる」声とエネルギーがあると語った。「世界はできる限り多くのポジティブなエネルギーを必要としていると思います。音楽は、たくさんのプラスの電荷を帯びている巨大なバッテリーのようなものです…だから、私はできる限り多くの人々にできる限りのことを与えたいと思っています」と彼は語った。グレイは、幼少期のことと、音楽とパフォーマンスが自分の人生で進みたい道であるとどのようにして気づいたのかについて語り、オリジナル作品の後の学校劇で魔法使いの役を引き受けなければならなかったときのことについて語った。ウィザードは体調が悪かったので撤退しなければなりませんでした。グレイさんは、セリフは1日で覚えなければならなかったが、ダンスを覚える時間がなかったため、「思い切って」即興で踊るしかなかったと語った。「観客は私を心から愛していて、愛が戻ってきました。ペニーが落ちて、それを拾ったんだ」と彼は語り、それが人生の中でステージ上が自分の安全な場所だと気づいた瞬間だったと認識している。グレイさんは、人生の初期のトラウマ的な体験について、生まれつき幽門狭窄症を患っていて、そのために胃の上部が「数週間後に固まってしまった」、つまり「基本的に餓死する」状態だったと語った。「人生の最初の数週間、私は飢えていましたが、その後、飛び散った嘔吐をしていました。それから彼らは私を病院に急いで連れて行き、大規模な手術を受けて、私に大きな穴を開け、私を整理しました」と彼は語った。グレイさんは、人生の最初の数週間を「かなり形成的だった」と表現し、まだ世界を完全に信頼できていないように感じていると語った。「それは当然のことのようだ。私は56歳になった今でも、あの頃と同じように、注目を集めたいと嘆いているのだ」と彼は語った。グレイはまた、これまでの成功、お金との関係、音楽制作やツアー以外で好きなことをする時間を作ることの重要性についても語った。人生の意味に触れて、彼はこう言いました。「私は人生を、湧き出てくるばかりのエネルギーの泉だと思っています。私がそれを説明するのに最も適切な方法は、海で泳ぎに行ったときに体内の原子に何かが起こったときに感じる感覚でしょう。「あなたは水でできており、水の中にいて、元素でできています。あなたを責め立て、思考から解放するようなワイルドな出来事が起こります。」グレイさんは、生だけでなく死についても歌う使命を帯びていると感じており、死は「大きな特権」だと述べた。ニューアルバム『ディア・ライフ』と、4月にダブリンの3アリーナで演奏する予定のツアーについてグレイは、新曲は「大曲と肩を並べることができる」と語った。視聴者にツアーで何が起こるのかを味わってもらうために、彼は新しいアルバムの最初の曲であるAfter the Harvestを演奏しました。この夜の2人目のゲストはバーナード・フェランで、イランで人質に取られ、2023年5月に釈放されるまで222日間刑務所で過ごしたことについてティアナンに語った。ティペラリー州クロンメル出身でフランス国籍も保有するフェランさんは、5回目のイラン訪問となる2022年10月にイランで拘束された。当時、旅行コンサルタントとして働いていたフェランさんは、イラン人のツアーオペレーターがイランをヨーロッパの顧客に販売するのを手伝っていたが、イラン人との関係は良好で、イランで経験したようなことを自分が体験することになるとは思っていなかった、と語った。マシュハド市のモスクを撮影していた彼と友人の写真家は、私服を着た二人の男に近づき、カードを見せて「私たちについて来い」と言われたとフェランさんは語った。フェランさんは、取り調べのために二人が引き離され、目隠しと手錠をかけられた状態で車に乗せられ取り調べセンターに連れて行かれ、そこで独房に監禁された経緯を説明した。その後、彼は第 2 取調センターに移送され、そこで約 1 か月間独房で過ごしました。フェランさんは、床で寝ていること、殴られながら人々の叫び声を聞いていること、1日に2~3回の尋問を受けていることなど、刑務所での生活の経験を語った。同氏はまた、翌朝処刑に持ち込まれる前に、「サタンズ・ブロック」と呼ばれる刑務所のブロック内の独房で一晩拘束された男たちの叫び声を聞いたことについても語った。フェランさんは投獄中の自身の健康への懸念について、次のように語った。イラン人には健康な人質が必要だ。 「病気の人質には何の価値もありません。病気になる役を演じれば、すぐに出られるとわかっていました。刑務所で何か月、何年も過ごすという考えは、想像もできませんでした。「当時父は97歳で一人暮らしでした。もう二度と彼に会えないのではないかと不安になった。」 何度も法廷に出廷した後、フェランはイランで懲役6年半の判決を受けた。「ここに一日以上滞在するという考えは、まったく不可能でした」と彼は言いました。最終的にどのように釈放されたかについて話すと、2023年5月1日に訪問した駐イランのアイルランド大使に、もう刑務所の中で生き続けることはできないと告げたことを覚えている。その後交渉が行われ、2023年5月11日に釈放された。出国時、フェラン氏は「最後の瞬間まで」止められるかどうか分からなかったと述べ、パイロットがイラン領空から出ようとあらゆる努力をしたイラン出国便の緊張について語った。できるだけ早く。「それは決して忘れません。飛行機の中で担架のベッドに横たわり、眼下の砂漠を眺めていた。イラン人の友人のことを考えると、涙があふれてきました。とてもとても緊張していました。するとパイロットは「イラン領空外に出ました」と言いました。「本当に生き残れないと思ったんです。私も父が生きていけないのではないかと心配していました。彼は年をとっていました。」自分の経験について話すことに問題はないが、父親が数週間前に亡くなり、刑務所で会った友人のタージが今もイランで投獄されており、政治刑務所で10年間を過ごしているため、時々感情的になることがある、と彼は語った。「悪夢を見ます。刑務所の悪夢は見ませんが、暴力的な悪夢は見ます…真夜中に泣き始めます。」と彼は言いました。フェランさんは、外に出て人生を最大限に楽しむことが自分にとって非常に重要だとしながらも、友人のタージや何年も閉じ込められ、処刑された他の多くの人たちのことを常に考えていると語った。「これはひどい、ひどい政権だ」と彼は言った。ティアナンの最後のゲストは、コメディデュオのブレダ・ラーキンとワイルド・ギーズとして知られるローラ・ラベルでした。エコフェミニストとボディポジティブ活動家たちは、それぞれの興味について語った。ラーキンは一人芝居の脚本と出演経験のあるスタンドアップコメディアンで、ラベルはバーレスクパフォーマーである。そして、彼らがどのように出会い、ワイルドギーズを結成するために集まったのかについて語った。メイヨー州バリナスロー出身のラーキンさんは、スタンドアップコメディに入る前、長年演劇や一人芝居をしていた一方、リムリック市出身のラヴェルさんは「とても力を与えてくれた」と語るバーレスクを披露した。「私たちは、女性や女性が自分の体やセクシュアリティを非常に表現することにあまり良い歴史を持っていない国の出身です。それは本当に素晴らしいことだと思うし、それはフェミニズムにも当てはまります、それが私に力を与えられたと感じる方法です」とラヴェルは語った。会って悲しみと兄弟を失った経験を共有した後、ラーキンさんは1997年に16歳の若さで兄を亡くし、ラベルさんは2011年に妹を亡くしました。彼らは悲しみのテーマについて話し合うポッドキャストを始めることに決め、そして次のことについて話すことにしました。ステージ上の悲しみ。「それは私たちの生活の一部であり、私たちの一部です。それは一般的に人生の一部です...それに本当に共鳴する聴衆がいるかもしれません」とラベルは言いました。二人は、自分たちの曲に込められた意味やインスピレーションの源、そして著名なアーティストとのコラボレーションについて語った。「私たちはより多くの人々とコラボレーションする機会を得ており、それを楽しんでいます」とラーキン氏は語った。彼らはティアナンのために「Amhran na Gowl」という曲の1つを披露し、2月2日にダブリンのシュガークラブで行われる次回のショーではさらに「ワイルドな」楽しみがもたらされるだろうとからかった。土曜日の番組の締めくくりに、デヴィッド・グレイとテリア・レイは、グレイのアルバム『Dear Life』収録曲「Plus and Minus」の感動的なパフォーマンスを視聴者に披露した。 1736757140 #イランで投獄されたアイルランド人繰り返される悪夢について語る 2025-01-13 08:00:00

イランで投獄されたアイルランド人、繰り返される「悪夢」について語る

土曜夜のトミー・ティアナン・ショーでは、成功の良い面と悪い面、人生の意味、海外で投獄されたある男性の経験、そしてコメディーを通して悲しみに立ち向かうことを探った。

トミー・ティアナンは土曜日の夜、シンガー・ソングライターのデヴィッド・グレイ、イランの刑務所で7か月間過ごした作家のバーナード・フェラン、そして全国の観客にクィア・キャバレーをもたらした女性コメディデュオと対談した。

ティアナンさんの夜の最初の会話はシンガーソングライターのデビッド・グレイとの会話で、彼はこれから迎える多忙な年について語り、自分にはまだ「やり遂げる」声とエネルギーがあると語った。

「世界はできる限り多くのポジティブなエネルギーを必要としていると思います。音楽は、たくさんのプラスの電荷を帯びている巨大なバッテリーのようなものです…だから、私はできる限り多くの人々にできる限りのことを与えたいと思っています」と彼は語った。

グレイは、幼少期のことと、音楽とパフォーマンスが自分の人生で進みたい道であるとどのようにして気づいたのかについて語り、オリジナル作品の後の学校劇で魔法使いの役を引き受けなければならなかったときのことについて語った。ウィザードは体調が悪かったので撤退しなければなりませんでした。

グレイさんは、セリフは1日で覚えなければならなかったが、ダンスを覚える時間がなかったため、「思い切って」即興で踊るしかなかったと語った。

「観客は私を心から愛していて、愛が戻ってきました。ペニーが落ちて、それを拾ったんだ」と彼は語り、それが人生の中でステージ上が自分の安全な場所だと気づいた瞬間だったと認識している。

グレイさんは、人生の初期のトラウマ的な体験について、生まれつき幽門狭窄症を患っていて、そのために胃の上部が「数週間後に固まってしまった」、つまり「基本的に餓死する」状態だったと語った。

「人生の最初の数週間、私は飢えていましたが、その後、飛び散った嘔吐をしていました。それから彼らは私を病院に急いで連れて行き、大規模な手術を受けて、私に大きな穴を開け、私を整理しました」と彼は語った。

グレイさんは、人生の最初の数週間を「かなり形成的だった」と表現し、まだ世界を完全に信頼できていないように感じていると語った。

「それは当然のことのようだ。私は56歳になった今でも、あの頃と同じように、注目を集めたいと嘆いているのだ」と彼は語った。

グレイはまた、これまでの成功、お金との関係、音楽制作やツアー以外で好きなことをする時間を作ることの重要性についても語った。

人生の意味に触れて、彼はこう言いました。「私は人生を、湧き出てくるばかりのエネルギーの泉だと思っています。私がそれを説明するのに最も適切な方法は、海で泳ぎに行ったときに体内の原子に何かが起こったときに感じる感覚でしょう。

「あなたは水でできており、水の中にいて、元素でできています。あなたを責め立て、思考から解放するようなワイルドな出来事が起こります。」グレイさんは、生だけでなく死についても歌う使命を帯びていると感じており、死は「大きな特権」だと述べた。

ニューアルバム『ディア・ライフ』と、4月にダブリンの3アリーナで演奏する予定のツアーについてグレイは、新曲は「大曲と肩を並べることができる」と語った。

視聴者にツアーで何が起こるのかを味わってもらうために、彼は新しいアルバムの最初の曲であるAfter the Harvestを演奏しました。

この夜の2人目のゲストはバーナード・フェランで、イランで人質に取られ、2023年5月に釈放されるまで222日間刑務所で過ごしたことについてティアナンに語った。

ティペラリー州クロンメル出身でフランス国籍も保有するフェランさんは、5回目のイラン訪問となる2022年10月にイランで拘束された。

当時、旅行コンサルタントとして働いていたフェランさんは、イラン人のツアーオペレーターがイランをヨーロッパの顧客に販売するのを手伝っていたが、イラン人との関係は良好で、イランで経験したようなことを自分が体験することになるとは思っていなかった、と語った。

マシュハド市のモスクを撮影していた彼と友人の写真家は、私服を着た二人の男に近づき、カードを見せて「私たちについて来い」と言われたとフェランさんは語った。

フェランさんは、取り調べのために二人が引き離され、目隠しと手錠をかけられた状態で車に乗せられ取り調べセンターに連れて行かれ、そこで独房に監禁された経緯を説明した。

その後、彼は第 2 取調センターに移送され、そこで約 1 か月間独房で過ごしました。

フェランさんは、床で寝ていること、殴られながら人々の叫び声を聞いていること、1日に2~3回の尋問を受けていることなど、刑務所での生活の経験を語った。

同氏はまた、翌朝処刑に持ち込まれる前に、「サタンズ・ブロック」と呼ばれる刑務所のブロック内の独房で一晩拘束された男たちの叫び声を聞いたことについても語った。

フェランさんは投獄中の自身の健康への懸念について、次のように語った。イラン人には健康な人質が必要だ。

「病気の人質には何の価値もありません。病気になる役を演じれば、すぐに出られるとわかっていました。刑務所で何か月、何年も過ごすという考えは、想像もできませんでした。

「当時父は97歳で一人暮らしでした。もう二度と彼に会えないのではないかと不安になった。」

何度も法廷に出廷した後、フェランはイランで懲役6年半の判決を受けた。

「ここに一日以上滞在するという考えは、まったく不可能でした」と彼は言いました。

最終的にどのように釈放されたかについて話すと、2023年5月1日に訪問した駐イランのアイルランド大使に、もう刑務所の中で生き続けることはできないと告げたことを覚えている。その後交渉が行われ、2023年5月11日に釈放された。

出国時、フェラン氏は「最後の瞬間まで」止められるかどうか分からなかったと述べ、パイロットがイラン領空から出ようとあらゆる努力をしたイラン出国便の緊張について語った。できるだけ早く。

「それは決して忘れません。飛行機の中で担架のベッドに横たわり、眼下の砂漠を眺めていた。イラン人の友人のことを考えると、涙があふれてきました。とてもとても緊張していました。するとパイロットは「イラン領空外に出ました」と言いました。

「本当に生き残れないと思ったんです。私も父が生きていけないのではないかと心配していました。彼は年をとっていました。」

自分の経験について話すことに問題はないが、父親が数週間前に亡くなり、刑務所で会った友人のタージが今もイランで投獄されており、政治刑務所で10年間を過ごしているため、時々感情的になることがある、と彼は語った。

「悪夢を見ます。刑務所の悪夢は見ませんが、暴力的な悪夢は見ます…真夜中に泣き始めます。」と彼は言いました。

フェランさんは、外に出て人生を最大限に楽しむことが自分にとって非常に重要だとしながらも、友人のタージや何年も閉じ込められ、処刑された他の多くの人たちのことを常に考えていると語った。

「これはひどい、ひどい政権だ」と彼は言った。

ティアナンの最後のゲストは、コメディデュオのブレダ・ラーキンとワイルド・ギーズとして知られるローラ・ラベルでした。

エコフェミニストとボディポジティブ活動家たちは、それぞれの興味について語った。ラーキンは一人芝居の脚本と出演経験のあるスタンドアップコメディアンで、ラベルはバーレスクパフォーマーである。そして、彼らがどのように出会い、ワイルドギーズを結成するために集まったのかについて語った。

メイヨー州バリナスロー出身のラーキンさんは、スタンドアップコメディに入る前、長年演劇や一人芝居をしていた一方、リムリック市出身のラヴェルさんは「とても力を与えてくれた」と語るバーレスクを披露した。

「私たちは、女性や女性が自分の体やセクシュアリティを非常に表現することにあまり良い歴史を持っていない国の出身です。それは本当に素晴らしいことだと思うし、それはフェミニズムにも当てはまります、それが私に力を与えられたと感じる方法です」とラヴェルは語った。

会って悲しみと兄弟を失った経験を共有した後、ラーキンさんは1997年に16歳の若さで兄を亡くし、ラベルさんは2011年に妹を亡くしました。彼らは悲しみのテーマについて話し合うポッドキャストを始めることに決め、そして次のことについて話すことにしました。ステージ上の悲しみ。

「それは私たちの生活の一部であり、私たちの一部です。それは一般的に人生の一部です…それに本当に共鳴する聴衆がいるかもしれません」とラベルは言いました。

二人は、自分たちの曲に込められた意味やインスピレーションの源、そして著名なアーティストとのコラボレーションについて語った。

「私たちはより多くの人々とコラボレーションする機会を得ており、それを楽しんでいます」とラーキン氏は語った。

彼らはティアナンのために「Amhran na Gowl」という曲の1つを披露し、2月2日にダブリンのシュガークラブで行われる次回のショーではさらに「ワイルドな」楽しみがもたらされるだろうとからかった。

土曜日の番組の締めくくりに、デヴィッド・グレイとテリア・レイは、グレイのアルバム『Dear Life』収録曲「Plus and Minus」の感動的なパフォーマンスを視聴者に披露した。


1736757140
#イランで投獄されたアイルランド人繰り返される悪夢について語る
2025-01-13 08:00:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。