日本語版
最新ニュース
エンタメ

イビサの動物保護団体、サ・カラの猫の「ひどい苦痛」を前に無策を非難

イビサ島の動物保護施設は今週日曜日、「カラ・サン・ビセンテで瀕死の状態で発見された猫の件に対し、憤りと深い懸念を表明する声明を発表した。この猫は、残念なことに、必要な緊急治療も受けられず、何時間も苦しんだ末に犠牲にされなければならなかった」と述べた。 「この出来事は、引き起こされる痛みを超えて、関係するさまざまな関係者の行動と調整における重大な失敗を明らかにしている」と動物保護施設は非難している。 最初にこの動物を助けようとした唯一の人物がサンタ・エウラリア地方警察に電話したが、警察はその場所が自治体の区域に属していないため担当できないと返答した。次に、彼はいくつかの動物病院や団体に連絡しましたが、誰も彼に正しい答えを教えてくれませんでした。対応する自治体の地元警察にもう一度電話するか、それでもだめな場合は112番に電話してください。 その間、猫は不必要に苦しみ、危機的な状況に陥った。 「最終的に、身元不明の人物が彼を抱き上げ、獣医の元へ連れて行ったが、そこでは尊厳ある死しか提供されなかった」と彼らは述べた。 「ラ・カシータ・デ・ミシュ」はソーシャルネットワーク上でこの事件を報告し、市民に協力を求めた。 島の保護者らの広報担当者らは、「負傷した動物や捨てられた動物の世話については自治体の規則があるが、これらは正しく知られ、適用され、正しく伝えられなければならない」と回想している。 「誰の行動責任が明確でない場合は、112番に通報するのが正しいかつ強制的な方法です。 「112は地元の部隊や対応する機関と連携して、動物が直ちに助けを受けられるようにすることができる」と彼らは明言した。 したがって、怒っている動物や重傷を負った動物、または助けが必要な動物を見つけた場合、どうすればよいかわからない場合は、112 番に電話してください。指示が与えられます。 「カラ・サン・ビセンテで起きたことは、私たちが社会として動物の苦しみにどのように対応しているのかを考えるのに役立つはずです。彼らは「偽情報、無関心、組織的調整の欠如が命を犠牲にし続けるわけにはいかない」と憤りを表明した。 この意味で、彼らは当局に対し、「動物の緊急事態に正しく対応できるよう、コミュニケーションと行動の手順の緊急の見直しと、国民への明確な情報キャンペーン」を要求している。 「動物は助けを求めることができません。彼らは私たち、私たちの共感と私たちの行動に依存しているのです」と彼らは力強く締めくくり、動物愛護に対する集団的な意識を呼びかけています。 #イビサの動物保護団体サカラの猫のひどい苦痛を前に無策を非難

イビサの動物保護団体、サ・カラの猫の「ひどい苦痛」を前に無策を非難

イビサ島の動物保護施設は今週日曜日、「カラ・サン・ビセンテで瀕死の状態で発見された猫の件に対し、憤りと深い懸念を表明する声明を発表した。この猫は、残念なことに、必要な緊急治療も受けられず、何時間も苦しんだ末に犠牲にされなければならなかった」と述べた。

「この出来事は、引き起こされる痛みを超えて、関係するさまざまな関係者の行動と調整における重大な失敗を明らかにしている」と動物保護施設は非難している。

最初にこの動物を助けようとした唯一の人物がサンタ・エウラリア地方警察に電話したが、警察はその場所が自治体の区域に属していないため担当できないと返答した。次に、彼はいくつかの動物病院や団体に連絡しましたが、誰も彼に正しい答えを教えてくれませんでした。対応する自治体の地元警察にもう一度電話するか、それでもだめな場合は112番に電話してください。

その間、猫は不必要に苦しみ、危機的な状況に陥った。 「最終的に、身元不明の人物が彼を抱き上げ、獣医の元へ連れて行ったが、そこでは尊厳ある死しか提供されなかった」と彼らは述べた。 「ラ・カシータ・デ・ミシュ」はソーシャルネットワーク上でこの事件を報告し、市民に協力を求めた。

島の保護者らの広報担当者らは、「負傷した動物や捨てられた動物の世話については自治体の規則があるが、これらは正しく知られ、適用され、正しく伝えられなければならない」と回想している。

「誰の行動責任が明確でない場合は、112番に通報するのが正しいかつ強制的な方法です。 「112は地元の部隊や対応する機関と連携して、動物が直ちに助けを受けられるようにすることができる」と彼らは明言した。

したがって、怒っている動物や重傷を負った動物、または助けが必要な動物を見つけた場合、どうすればよいかわからない場合は、112 番に電話してください。指示が与えられます。

「カラ・サン・ビセンテで起きたことは、私たちが社会として動物の苦しみにどのように対応しているのかを考えるのに役立つはずです。彼らは「偽情報、無関心、組織的調整の欠如が命を犠牲にし続けるわけにはいかない」と憤りを表明した。

この意味で、彼らは当局に対し、「動物の緊急事態に正しく対応できるよう、コミュニケーションと行動の手順の緊急の見直しと、国民への明確な情報キャンペーン」を要求している。

「動物は助けを求めることができません。彼らは私たち、私たちの共感と私たちの行動に依存しているのです」と彼らは力強く締めくくり、動物愛護に対する集団的な意識を呼びかけています。

#イビサの動物保護団体サカラの猫のひどい苦痛を前に無策を非難

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。