1774589688
2026-03-26 20:43:00
ローマ (ITALPRESS) – 2026 年 3 月 27 日より、ローマのボナパルテ宮殿で、最も有名な日本人芸術家であり、普遍的な視覚文化において最も強力で影響力のある人物の 1 人である葛飾北斎 (1760 ～ 1849 年) に捧げられたイタリア史上最大規模の展覧会が開催されます。
この展覧会の主なパートナーは、Fondazione Cultura e Arte e Poema を擁する Terzo Pilastro – Internazionale Foundation です。
北斎は、江戸時代 (1603 ～ 1868 年) の芸術の季節の偉大な主人公です。この時代は、「浮世絵」の文化である浮世絵が栄え、日本人、そして後には西洋の想像力を大きく変える運命にあった特別な時代です。
多作で先見の明があり、たゆまぬ画家兼彫刻家である北斎は、日本の自然、水の動き、風景、日本の日常生活を活気づける人物を、驚くべき詩的強さと現代性のイメージに変えた有名な浮世絵で特に知られています。
大衆は、東海道五十三次から有名な神奈川沖浪裏、富嶽三十六景から驚くべきマンガ、現代視覚文化の最もよく知られた用語の一つを歴史に伝えているドローイングアルバムまで、時代を超越した傑作や並外れた視覚的発明の間を移動します。
日本でもよく知られているクラクフ国立美術館のコレクションから200点以上の作品が展示されており、同美術館は異例として初めてイタリアに作品を貸し出し、世界で初めてポーランド国外のボナパルト宮殿で北斎に関する初の主要な単行本を展示している。
北斎は、かつても今も東洋と西洋の架け橋であり、今日でも出会い、お互いを豊かにし続けている 2 つの芸術的伝統の間の深く永続的な対話を誰よりも可能にした芸術家です。
日伊外交関係樹立160周年の最も重要な文化行事の代表に北斎が選ばれたのは偶然ではない。
下院文化委員会委員長が推進し、文化省、在ローマポーランド共和国大使館、在イタリア日本大使館、日本文化会館、ラツィオ州、ローマ市文化局の後援のもと、この展覧会はクラクフ国立博物館と協力して作成され、アルセミシアが制作・主催し、ベアタ・ロマノヴィッチが科学・編集担当者とともに監修した。 Francesca Villanti のテキスト、視聴覚、有益なコンテンツのコンサルティング。
展覧会の主要パートナーであるテルツォ・ピラストロ財団インテルナツィオナーレ会長のアレッサンドラ・タッコーネ氏は次のように述べている：「関係するすべてのパートナーと機関に順番に感謝するとともに、この例外的な文化事業を最初に推進した下院文化委員会のフェデリコ・モリコーネ委員長に特に感謝の意を表したい。ボナパルト宮殿で北斎に関するこの回顧展を開始することは、政治的価値の高い行為であり、これを祝うために選ばれた旗艦文化イベントである」 160年にわたるイタリアと日本の関係は、西洋諸国が分断され、ほとんどの東・中東諸国と米国との間で緊張が高まっている、残念なことに深刻な紛争に見舞われているこの時代において、北斎は何世紀も前にこのことを理解していました。彼は異なる世界を混ぜ合わせ、障壁ではなく橋を架けたのです。エマヌエーレは既に2009年に戻ってきました。この先見の明は、北斎の最も有名な同時代人である広重に捧げられた大規模な単行本を宣伝し、医療、教育、恵まれない人々への支援といった歴史的介入分野と並んで、芸術と文化を人々間の相互理解のツールとして提案する先駆的なものであり、この使命は、彼に授与された名誉ある「オリゾンティ・コンディヴィジ・平和大使」賞によって最近再確認されました。
「私は常に信じてきました – そして私の仕事は常にこの方向性に従っていました – 後援者で慈善家のエマヌエーレ FM エマヌエーレは述べています – 当時の総理事アレッサンドラ タッコーネ、現在はテルツォ ピラストロ財団の功績を残した会長の絶え間ない献身と先見の明のおかげでもあります – 芸術は精神を養うだけでなく、特に私たちが生きているこの非常に複雑な時代においては、コミュニティに奉仕し、人々の間の相互理解の手段とならなければなりませんこのような理由から、北斎の展覧会が江戸時代の日本画の美しさを称賛することにとどまらず、現在の憂慮すべき国際情勢とは対照的に、東洋と西洋の間に存在する協力関係の象徴となり、私が「第三の柱」と名付けた第三セクターの価値は、まさにこの哲学の中に内在しているものであることを、私は心から誇りに思っています。財団が代表する団体には、芸術と文化の普遍的な言語だけでなく、慈善活動や、平和と対話の真の促進者たちへの支援という道徳的義務がある。」
「アルセミシアと日本の絆は、長く情熱的な歴史にルーツがあります。25年間の活動の中で、私たちはこの並外れた国、終わりのない文化比較の段階に捧げられた数多くの展覧会を開催してきました。このため、イタリアと日本の外交関係樹立160周年を祝う年に、私が最も愛する芸術家の一人である北斎に捧げる非常に重要なプロジェクトに命を吹き込むのは当然のことでした。幸運な出会い、発見、そして貴重なコラボレーションから生まれたこの展覧会を今日一般の皆様にご紹介できることは、私にとって深い感動の源です。このプロジェクトは単なる展覧会をはるかに超えており、同時に、芸術、自然、日常生活が何世紀にもわたって調和して共存してきた、並外れた美しさの土地への旅への招待状でもあります。」
この展覧会では、北斎の傑作に加えて、非常に珍しい本や、漆、七宝焼き、旅行用アクセサリー、甲冑、兜、刀、伝統楽器などの貴重な日本の品物を含む180点以上のコレクションも展示されます。衣装（着物、羽織、帯）は訪問を視覚的に伴い、芸術、日常生活、日本文化の精神性との間の継続的な対話を生み出します。
パラッツォ ボナパルトの部屋は、西洋の想像力に深い影響を与えた芸術家の革新的な力をすべて復元します。彼の作品はモネ、ゴッホなどの画家や印象派運動を魅了し、インスピレーションを与え、現代性の新たなビジョンの誕生に貢献し、またクロード・ドビュッシーなどの音楽家にも影響を与えました。
この展覧会はまた、西洋に開国したばかりの日本を最初に記録したイタリア人旅行写真家のフェリーチェ・ベアトの写真のおかげで、19世紀の日本を別の視点から見ることでさらに充実したものとなっている。彼の人生と芸術活動を語るビデオに集められた彼のイメージは、日本の巨匠の視覚的世界と理想的に対話する風景、都市、日常生活の場面を描いています。
最後に、各部屋を巡る教育的な旅程により、訪問者は北斎とその弟子たちの作品の技術的芸術的制作の複雑だが魅力的な世界を深く掘り下げることができます。
この展示会は、Generali Valore Cultura、モビリティ パートナーの Atac および Frecciarossa Treno Ufficiale、ラジオ パートナーの Dimensione Suono Soft、技術スポンサーの Ferrari Trento によって後援されています。カタログはメビウス社から発行されています。
– 写真提供：Fondazione Terzo Pilastro Internazionale、クレジット: Marco Nardo –
（イタルプレス）。
#イタリア最大の日本人画家北斎展がローマで開催