日本語版
最新ニュース
企業

イスラエル支配下のゴラン高原でロケット弾攻撃、少なくとも11人死亡

テルアビブ、イスラエル(AP通信) — イスラエル当局によると、土曜日のサッカー場でのロケット弾攻撃で少なくとも11人の子供と若者が死亡した。イスラエルとレバノンの過激派組織ヒズボラとの戦闘が始まって以来、同国北部国境沿いのイスラエルの標的に対する攻撃としては最悪の犠牲者となった。 より広範囲な地域戦争の恐れが高まった。イスラエルは、イスラエルが支配するゴラン高原での攻撃についてヒズボラの責任を主張したが、 ヒズボラ イスラエル政府は関与を否定した。イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相は、ヒズボラは「今回の攻撃で、これまで払ったことのない大きな代償を払うことになるだろう」と警告した。イスラエル軍の報道官ダニエル・ハガリ少将は、これはイスラエルの民間人に対する攻撃としては、 10月7日のハマス攻撃 ガザでの戦争を引き起こした。さらに20人が負傷したと彼は語った。「ヒズボラがここで一線を越えたことは疑いようがなく、その対応はそれを反映するものとなるだろう」とイスラエルのカッツ外相はイスラエルのチャンネル12に語った。「我々は全面戦争に直面する瞬間に近づいている」ヒズボラのモハメド・アフィフ報道官はAP通信に対し、同組織は「マジダル・シャムスへの攻撃を断固として否定する」と語った。ヒズボラが攻撃を否定するのは異例だ。日没直前のサッカー場への攻撃は、土曜日の国境を越えた暴力行為に続くもので、ヒズボラは戦闘員3人が死亡したと発表したが、場所は明らかにしなかった。イスラエル軍は、空軍が国境のクファル・キラ村にあるヒズボラの武器庫を標的とし、当時戦闘員らが中にいたと付け加えた。ベンヤミン・ネタニヤフ首相は、マジダル・シャムスでの惨事の直後に、軍事長官のロマン・ゴフマン少将と予備協議を行っている。 pic.twitter.com/pmk3c2cz94— イスラエル首相 (@IsraeliPM) 2024年7月27日ヒズボラは、同組織の戦闘員らがロケット弾と爆発性ドローンを使ってイスラエル軍の拠点に対し9回の攻撃を実施したと発表。最後の攻撃では、マアレ・ゴラニにあるハラモウン旅団の司令部をカチューシャロケットで攻撃した。同組織は、これはレバノン南部の村々に対するイスラエルの空爆への報復だとしている。オフィス ネタニヤフ米国を訪問中のトランプ大統領は、帰国の予定時刻を明言せずに、旅行を数時間短縮すると述べた。トランプ大統領は到着後に安全保障閣僚会議を招集する予定だという。ネタニヤフ政権の極右メンバーはヒズボラに対する厳しい対応を求めた。しかし、ガザでの10か月近くにわたる戦闘の後では、ハマスよりはるかに優れた火力を持つ過激派グループとの全面戦争はイスラエル軍にとって困難なものとなるだろう。イスラエルのチャンネル12で放映された映像には、ゴラン高原のドゥルーズ派の町マジダル・シャムスの谷の一つで起きた大規模な爆発が映っていた。ゴラン高原はイスラエルが1967年の中東戦争でシリアから奪取し、1981年に併合した場所だ。ドゥルーズ派の中にはイスラエル国籍を持つ者もいる。多くは依然としてシリアに同情的でイスラエルの併合を拒否しているが、彼らとイスラエル社会との結びつきは年々強まっている。動画には、救急隊員らがサッカー場から担架を運び出し、待機していた救急車に向かっている様子が映っている。住民のハイル・マフムードさんはチャンネル12に対し、ロケット弾が競技場に着弾した時、子どもたちはサッカーをしていたと語った。ロケット弾が着弾する数秒前にサイレンが聞こえたが、避難する時間はなかったという。小学校の校長ジハン・スファディ氏はチャンネル12に対し、死者の中に生徒5人が含まれていたと語った。「ここの状況は非常に厳しい。親たちは泣き、外では人々が叫んでいる。誰も何が起こったのか理解できない。」イスラエル軍は、分析の結果、ロケット弾はレバノン南部のシェバ村の北方から発射されたことが判明したと発表した。ホワイトハウスの国家安全保障会議は声明で、米国は「ブルーライン沿いでの恐ろしい攻撃を終わらせる取り組みを引き続き支援する。これは最優先事項でなければならない。レバノンのヒズボラを含むイランが支援するすべてのテロ組織に対して、イスラエルの安全保障に対する米国の支援は鉄壁で揺るぎないものだ」と述べた。レバノン政府は、マジダル・シャムについては言及しなかった声明の中で、「あらゆる前線での敵対行為の即時停止」を求め、民間人に対するあらゆる攻撃を非難した。イスラエルとヒズボラは、ハマス戦闘員がイスラエル南部に侵入した翌日の10月8日から銃撃戦を繰り広げている。ここ数週間、レバノン・イスラエル国境沿いでの銃撃戦は激化しており、イスラエルの空爆とヒズボラのロケット弾やドローンによる攻撃は、レバノンからより深く遠くまで及んでいる。 国境。イスラエル軍は、緊張が高まったため避難命令が出された国境沿いの町の中にはマジダル・シャムスが含まれていなかったとしているが、その理由は明らかにしていない。この町はレバノンとの国境に面していない。米国やフランスなどの国の当局者は緊張緩和を試みるためレバノンを訪問したが、進展はなかった。ヒズボラはイスラエルのガザ攻撃が続く限り攻撃をやめることを拒否している。イスラエルとヒズボラは2006年に決着のつかない戦争を戦った。土曜日の暴力は、イスラエルとハマスが、ガザでの約10か月に及ぶ戦争を終結させ、そこに捕らわれている約110人の人質を解放するための停戦案を検討している最中に起きた。10月7日のハマスの攻撃では約1,200人が死亡し、250人が人質となった。地元の保健当局によると、イスラエルの攻撃で39,000人以上が死亡した。10月初旬以来、レバノンでのイスラエルの空爆により、ヒズボラの構成員を中心に450人以上が死亡したが、民間人や非戦闘員も約90人死亡した。イスラエル側では44人が死亡し、そのうち少なくとも21人は兵士である。ムルーエ氏はベイルートから報告した。ワシントンのAP通信記者アマー・マダニ氏が寄稿した。 #イスラエル支配下のゴラン高原でロケット弾攻撃少なくとも11人死亡

イスラエル支配下のゴラン高原でロケット弾攻撃、少なくとも11人死亡

1722117576
2024-07-27 18:33:12

テルアビブ、イスラエル(AP通信) — イスラエル当局によると、土曜日のサッカー場でのロケット弾攻撃で少なくとも11人の子供と若者が死亡した。イスラエルとレバノンの過激派組織ヒズボラとの戦闘が始まって以来、同国北部国境沿いのイスラエルの標的に対する攻撃としては最悪の犠牲者となった。 より広範囲な地域戦争の恐れが高まった

イスラエルは、イスラエルが支配するゴラン高原での攻撃についてヒズボラの責任を主張したが、 ヒズボラ イスラエル政府は関与を否定した。イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相は、ヒズボラは「今回の攻撃で、これまで払ったことのない大きな代償を払うことになるだろう」と警告した。

イスラエル軍の報道官ダニエル・ハガリ少将は、これはイスラエルの民間人に対する攻撃としては、 10月7日のハマス攻撃 ガザでの戦争を引き起こした。さらに20人が負傷したと彼は語った。

「ヒズボラがここで一線を越えたことは疑いようがなく、その対応はそれを反映するものとなるだろう」とイスラエルのカッツ外相はイスラエルのチャンネル12に語った。「我々は全面戦争に直面する瞬間に近づいている」

ヒズボラのモハメド・アフィフ報道官はAP通信に対し、同組織は「マジダル・シャムスへの攻撃を断固として否定する」と語った。ヒズボラが攻撃を否定するのは異例だ。

日没直前のサッカー場への攻撃は、土曜日の国境を越えた暴力行為に続くもので、ヒズボラは戦闘員3人が死亡したと発表したが、場所は明らかにしなかった。イスラエル軍は、空軍が国境のクファル・キラ村にあるヒズボラの武器庫を標的とし、当時戦闘員らが中にいたと付け加えた。

ベンヤミン・ネタニヤフ首相は、マジダル・シャムスでの惨事の直後に、軍事長官のロマン・ゴフマン少将と予備協議を行っている。 pic.twitter.com/pmk3c2cz94

— イスラエル首相 (@IsraeliPM) 2024年7月27日

“,”type”:”rich”,”meta”:{“author”:”イスラエル首相”,”author_url”:”https://twitter.com/IsraeliPM”,”cache_age”:86400,”description”:”ベンヤミン・ネタニヤフ首相がマジダル・シャムスでの惨事の直後に軍事長官のロマン・ゴフマン少将と予備協議を行っている。 pic.twitter.com/pmk3c2cz94— イスラエル首相(@IsraeliPM)2024年7月27日nnn”,”options”:{“_hide_media”:{“label”:”写真、動画、カードを非表示にする”,”value”:false},”_maxwidth”:{“label”:”幅を調整する”,”placeholder”:”220〜550ピクセル”,”value”:””},”_theme”:{“value”:””,”values”:{“dark”:”ダークテーマを使用する”}}},”provider_name”:”Twitter”,”title”:”イスラエル首相のTwitter / X”,”type”:”rich”,”url”:”https://twitter.com/IsraeliPM/status/1817267818380894604″,”version”:”1.0″},”flags”:[],”enhancements”:{},”fullBleed”:false,”options”:{“theme”:”news”,”device”:”desktop”,”editionInfo”:{“id”:”us”,”name”:”US”,”link”:”https://www.-.com”,”locale”:”en_US”},”originalEdition”:”us”,”isMapi”:false,”isAmp”:false,”isVide oEntry”:false,”isEntry”:true,”isMt”:false,”entryId”:”66a53a4ee4b0c2bbb1312244″,”entryPermalink”:”https://www.-.com/entry/rocket-attack-in-israeli-controlled-golan-heights-kills-at-least-10_n_66a53a4ee4b0c2bbb1312244″,”entry TagsList”:”イスラエル、ワールドニュース、レバノン、ヒズボラ、@ap_wire_import、@nosyndication、@us_huffpost_now、@wire”,”sectionSlug”:”ワールドニュース”,”deptSlug”:”政治ニュース”,”sectionRedirectUrl”:null,”subcategories”:””,”isWide”:false,”headerOverride”:null,”noVideoAds”:false,”disableFloat”:false,”isNative”:false,”commercialVideo”:{“provider”:”custom”,”site_and_category”:”us.world-news”,”package”:null},”isHighline”:false,”vidibleConfigValues”:{“cid”:”60afc111dcf87c2cd2f5d8bf” ,”overrides”:{“front_page_top_videos”:{“desktop”:”60b64354b171b7444beaff4d”,”mobileweb”:”60b64354b171b7444beaff4d”},”top_media”:{“desktop”:”60b8e6bdc5449357a7ada147″,”mobile”:”60b8e701c5449357a7ada2ee”,”iphone”:”60b8e643cdd9062033 1bb1f6″,”ipad”:”60b8e643cdd90620331bb1f6″,”androidphone”:”60b8e699c5449357a7ada04c”,”androidtablet”:”60b8e699c5449357a7ada04c”},”anthology”:{“desktop”:”60b8e616cdd90620331bb0ba”,”mobile”:”60b8e671c5449357a7ad9f66″,”iphone”:”60b8e6 43cdd90620331bb1f6″,”ipad”:”60b8e643cdd90620331bb1f6″,”androidphone”:”60b8e699c5449357a7ada04c”,”androidtablet”:”60b8e699c5449357a7ada04c”},”content”:{“desktop”:”60b8e616cdd90620331bb0ba”,”mobile”:”60b8e671c5449357a7ad9f66″,”iphon e”:”60b8e643cdd90620331bb1f6″,”ipad”:”60b8e643cdd90620331bb1f6″,”androidphone”:”60b8e699c5449357a7ada04c”,”androidtablet”:”60b8e699c5449357a7ada04c”}},”playerUpdates”:{“5668ae6ee4b0b5e26955d6a6″:”60d2472d9340d7032ad7e443″,”56aa41ba e4b091744c0440d8″:”60e869dc7c5f3b17b6741b81″,”5841b2b5cc52c716ec6e5a7f”:”60b8e355cdd90620331ba185″,”58b5e2b8d85a10302feee895″:”60 b64316b171b7444beafdb2″,”58b74698f78ced31417819ae”:”60b8e5bec5449357a7ad9b52″,”58b74ccecebcea57e2c3a3 d1″:”60b8e5eac5449357a7ad9ca5″,”58cff690d85a100b9992bc39″:”60b8e616cdd90620331bb0ba”,”58cffb3fb6d9b972a49a3c9d”:”60b8e643cdd90620331bb1f 6″,”58cffdd74d96935d7d6ec180″:”60b8e671c5449357a7ad9f66″,”58d03a84f78ced6518eb2fa7″:”60b643c82 e76be41f112735c”,”592edf20e0fa177b0c26f7fd”:”60b8e699c5449357a7ada04c”,”5b35266b158f855373e28256″:”60b64354b171b7444beaff4d”,”5c11 6f29f79c4171d82b7c2a”:”60b64440b171b7444beb040b”,”5c1170fc600c9a697bf0c6b9″:”60b646102e76be41f1127ff c”,”5c47791afa1b317df8ae0c4f”:”60b8e6bdc5449357a7ada147″,”5c477987a6b48b35f164773d”:”60b8e701c5449357a7ada2ee”,”5c4779ee943c3c2a64f28371″:”60b8e747cdd90620331bb861″,”5c477a26fcd67b26879bc7c2″:”60b8e788c5449357a7ada67b”,”5d8921a78c3 ae845f366c9b6″:”60ae7be5f3a7c13a30417ff9″,”58b98b00ba82aa39a6534321″:”60d0de7c9340d7032ad1146c”,”58b9d14cb6d9b96c9ec32af3″:”60d0dec193 40d7032ad115a0″,”58cff8eccebcea42931e0436″:”60d0e005b627221e9d819d44″,”592edf5de0fa177b0c26f95b” :”60d0e38fb627221e9d81adcf”,”58cff72fd85a100b9992c112″:”60d0e447b627221e9d81b0da”,”56b4d34fe4b022697697c400″:”60d2472d9340d7032ad7e443″,”60b8e4c0c5449357a7ad957d”:”60e869dc7c5f3b17b6741b81″}},”connatixConfigValues”:{“defaultPlayer “:”ff7fdddc-5441-4253-abc4-f12a33fad58b”,”clickToPlayPlayer”:”d014396e-b366-4c17-aeac-3ce906fa3fd0″,”videoPagePlayer”:”f010447b-d244-4111-a314-7b4542ae4145″,”verticalPlayer”:”e58cb05a-0bc8-4210-9108-fea82726c065″,”stickyPlayer”:”8 055e9e5-3bda-4933-8d45-9ad814fb6e22″},”topConnatixThumnbailSrc”:”https://img.connatix.com/cbb60aff-82c6-4794-888b-c7e36e0f36ce/1_th.jpg?crop=629:354,smart&width=629&height=354&format=jpeg&quality=60&fit=crop”,”customAmpComponents”:[],”ampAssetsUrl”:”https://amp.assets.-.com”,”videoTraits”:null,”positionInUnitCounts”:{“buzz_head”:{“count”:0},”buzz_body”:{“count”:0},”buzz_bottom”:{“count”:0}},”positionInSubUnitCounts”:{“article_body”:{“count”:5},”blog_summary”:{“count”:0},”before_you_go_content”:{“count”:0}},”connatixCountsHelper”:{“count”:1},”buzzfeedTracking”:{“context_page_id”:”66a53a4ee4b0c2bbb1312244″,”context_page_type”:”buzz”,”destination”:”-“,”mode”:”desktop”,”page_edition”:”en-us”},”tags”:[{“name”:”Israel”,”slug”:”israel”,”links”:{“relativeLink”:”topic/israel”,”permalink”:”https://www.huffpost.com/topic/israel”,”mobileWebLink”:”https://www.huffpost.com/topic/israel”},”department”:{“name”:”Latest News”,”slug”:”politics-news”},”section”:{“title”:”World News”,”slug”:”world-news”},”topic”:{“title”:”Middle East”,”slug”:”middle-east”,”overridesSectionLabel”:false},”url”:”https://www.huffpost.com/news/topic/middle-east”},{“name”:”world news”,”slug”:”world-news”,”links”:{“relativeLink”:”topic/world-news”,”permalink”:”https://www.huffpost.com/topic/world-news”,”mobileWebLink”:”https://www.huffpost.com/topic/world-news”},”department”:{“name”:”Latest News”,”slug”:”politics-news”},”section”:{“title”:”World News”,”slug”:”world-news”},”topic”:{“title”:”International News”,”slug”:”international-news”,”overridesSectionLabel”:false},”url”:”https://www.huffpost.com/news/topic/international-news”},{“name”:”Lebanon”,”slug”:”lebanon”,”links”:{“relativeLink”:”topic/lebanon”,”permalink”:”https://www.huffpost.com/topic/lebanon”,”mobileWebLink”:”https://www.huffpost.com/topic/lebanon”},”department”:{“name”:”Latest News”,”slug”:”politics-news”},”section”:{“title”:”World News”,”slug”:”world-news”},”topic”:{“title”:”Middle East”,”slug”:”middle-east”,”overridesSectionLabel”:false},”url”:”https://www.huffpost.com/news/topic/middle-east”},{“name”:”Hezbollah”,”slug”:”hezbollah”,”links”:{“relativeLink”:”topic/hezbollah”,”permalink”:”https://www.huffpost.com/topic/hezbollah”,”mobileWebLink”:”https://www.huffpost.com/topic/hezbollah”},”department”:{“name”:”Latest News”,”slug”:”politics-news”},”section”:{“title”:”World News”,”slug”:”world-news”},”topic”:{“title”:”Middle East”,”slug”:”middle-east”,”overridesSectionLabel”:false},”url”:”https://www.huffpost.com/news/topic/middle-east”}],”isLiveblogLive”:null,”cetUnit”:”buzz_body”,”bodyAds”:[“

rnrn”,”

rnrn”,”

rnrn”],”adCount”:0},”isCollectionEmbed”:false}”>

ベンヤミン・ネタニヤフ首相は、マジダル・シャムスでの惨事の直後に、軍事長官のロマン・ゴフマン少将と予備協議を行っている。 pic.twitter.com/pmk3c2cz94

— イスラエル首相 (@IsraeliPM) 2024年7月27日

ヒズボラは、同組織の戦闘員らがロケット弾と爆発性ドローンを使ってイスラエル軍の拠点に対し9回の攻撃を実施したと発表。最後の攻撃では、マアレ・ゴラニにあるハラモウン旅団の司令部をカチューシャロケットで攻撃した。同組織は、これはレバノン南部の村々に対するイスラエルの空爆への報復だとしている。

オフィス ネタニヤフ米国を訪問中のトランプ大統領は、帰国の予定時刻を明言せずに、旅行を数時間短縮すると述べた。トランプ大統領は到着後に安全保障閣僚会議を招集する予定だという。

ネタニヤフ政権の極右メンバーはヒズボラに対する厳しい対応を求めた。しかし、ガザでの10か月近くにわたる戦闘の後では、ハマスよりはるかに優れた火力を持つ過激派グループとの全面戦争はイスラエル軍にとって困難なものとなるだろう。

イスラエルのチャンネル12で放映された映像には、ゴラン高原のドゥルーズ派の町マジダル・シャムスの谷の一つで起きた大規模な爆発が映っていた。ゴラン高原はイスラエルが1967年の中東戦争でシリアから奪取し、1981年に併合した場所だ。ドゥルーズ派の中にはイスラエル国籍を持つ者もいる。多くは依然としてシリアに同情的でイスラエルの併合を拒否しているが、彼らとイスラエル社会との結びつきは年々強まっている。

動画には、救急隊員らがサッカー場から担架を運び出し、待機していた救急車に向かっている様子が映っている。

住民のハイル・マフムードさんはチャンネル12に対し、ロケット弾が競技場に着弾した時、子どもたちはサッカーをしていたと語った。ロケット弾が着弾する数秒前にサイレンが聞こえたが、避難する時間はなかったという。

小学校の校長ジハン・スファディ氏はチャンネル12に対し、死者の中に生徒5人が含まれていたと語った。「ここの状況は非常に厳しい。親たちは泣き、外では人々が叫んでいる。誰も何が起こったのか理解できない。」

イスラエル軍は、分析の結果、ロケット弾はレバノン南部のシェバ村の北方から発射されたことが判明したと発表した。

ホワイトハウスの国家安全保障会議は声明で、米国は「ブルーライン沿いでの恐ろしい攻撃を終わらせる取り組みを引き続き支援する。これは最優先事項でなければならない。レバノンのヒズボラを含むイランが支援するすべてのテロ組織に対して、イスラエルの安全保障に対する米国の支援は鉄壁で揺るぎないものだ」と述べた。

レバノン政府は、マジダル・シャムについては言及しなかった声明の中で、「あらゆる前線での敵対行為の即時停止」を求め、民間人に対するあらゆる攻撃を非難した。

イスラエルとヒズボラは、ハマス戦闘員がイスラエル南部に侵入した翌日の10月8日から銃撃戦を繰り広げている。ここ数週間、レバノン・イスラエル国境沿いでの銃撃戦は激化しており、イスラエルの空爆とヒズボラのロケット弾やドローンによる攻撃は、レバノンからより深く遠くまで及んでいる。 国境

イスラエル軍は、緊張が高まったため避難命令が出された国境沿いの町の中にはマジダル・シャムスが含まれていなかったとしているが、その理由は明らかにしていない。この町はレバノンとの国境に面していない。

米国やフランスなどの国の当局者は緊張緩和を試みるためレバノンを訪問したが、進展はなかった。ヒズボラはイスラエルのガザ攻撃が続く限り攻撃をやめることを拒否している。イスラエルとヒズボラは2006年に決着のつかない戦争を戦った。

土曜日の暴力は、イスラエルとハマスが、ガザでの約10か月に及ぶ戦争を終結させ、そこに捕らわれている約110人の人質を解放するための停戦案を検討している最中に起きた。10月7日のハマスの攻撃では約1,200人が死亡し、250人が人質となった。地元の保健当局によると、イスラエルの攻撃で39,000人以上が死亡した。

10月初旬以来、レバノンでのイスラエルの空爆により、ヒズボラの構成員を中心に450人以上が死亡したが、民間人や非戦闘員も約90人死亡した。イスラエル側では44人が死亡し、そのうち少なくとも21人は兵士である。

ムルーエ氏はベイルートから報告した。ワシントンのAP通信記者アマー・マダニ氏が寄稿した。


#イスラエル支配下のゴラン高原でロケット弾攻撃少なくとも11人死亡

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。