日本語版
最新ニュース
エンタメ

イスラエル人歌手のパリ公演、政治的圧力を受けて新会場に変更

イスラエルの歌手で女優のリラズ・チャーヒが10月25日にパリ北部で予定していたコンサートが、予定されていた会場「FGO-Barbara」によってキャンセルされた。 会場は10月7日に中止を発表し、フェイスブックページに「困難ではあるが思慮深い決定であり、今日では私たちの価値観と約束に沿った条件でイベントを維持することができない多くの要素を考慮したものである」と書いた。 AFPに送られた声明によると、パリ市が所有する会場の管理者は後に「圧力と感情に押し流された」とこの決定について謝罪した。 FGOバーバラ運営は声明の中で、その決定によって引き起こされた「強い反応」を認め、謝罪した。 「大規模な暴力、深刻な不正義、人権侵害が特徴で、既に極度に分裂が生じている国際情勢の中で不和を引き起こしたことを心よりお詫び申し上げます」と会場側は記した。 タイムズ・オブ・イスラエルのデイリー版を電子メールで入手して、トップ記事を見逃すことはありません サインアップすると、規約に同意したことになります FGOバーバラ経営陣も声明の中で、チャーヒ氏と「冷静な対話を再確立した」と述べた。 チャーヒさんは当初、ソーシャルメディアでファンにキャンセルについて謝罪した。 「チケットを購入し、旅行やホテルの手配をし、私とその夜を共にする予定だった皆さん、本当に申し訳ありません。とても寂しくなるでしょう」とチャーヒさんは語った。 「でも、これだけは知っておいてください。私とファンの間には何も障害はありません。私のアート、音楽、そしてあなたは私の心です。」 「私たちを分断しようとする人がいるときは、私は常に団結することを選びます」とチャーヒさんは付け加えた。 「音楽を通じて、私たちはこれからも一緒に喜び、つながり、そして忘れられない思い出を作り続けていきます。」 さらに彼女は出演を逃しており、イスラエル人であるという理由で過去2年間何度も出演をキャンセルされてきたと述べた。 翌日、チャーヒさんは、国籍を理由に彼女に対する「検閲」と「ボイコット」と呼ばれるものを非難する約2,000人が署名したオンライン嘆願書がパリでの新しい会場の確保につながったと投稿した。 彼女は10月25日にパリの別の会場、ル・カフェ・ドゥ・ラ・ダンスで演奏するよう再スケジュールされている。 一方、スウェーデンのマルメでは、ユダヤ国際映画祭JIFFの主催者らが、現在12月初旬に予定されているプログラムの上映会場探しに苦慮している。 フェスティバルディレクターで共同創設者のオラ・テディン氏は、この組織は市内のすべての商業映画館やアートハウスの映画館によって妨害されてきたと書いている。主催者は8月に劇場を見つけたが、その後オーナーがスタッフと観客の安全上の懸念を理由に撤退した。 JIFF理事会は、別の会場が見つかることを期待して、当初11月29日に予定されていたイベントを延期し、12月2日に変更する以外に選択肢はないと考えている。 マルメでは、ノルディック・パノラマや中東以外では最大規模のアラブ映画イベントの一つである農水省など、国際的に評価の高い映画祭がいくつか開催されているとテディン氏は指摘する。 あなたにとってタイムズ・オブ・イスラエルは重要ですか? もしそうなら、お願いがあります。 戦時中であっても、毎日、私たちのジャーナリストは、注目に値する最も重要な動向を常にお知らせします。何百万人もの人々が、イスラエルとユダヤ世界に関する迅速かつ公平かつ無料の報道を得るために ToI を利用しています。 私たちはイスラエルのことを気にかけています - そしてあなたも同じだと知っています。 そこで今日は、私たちにお願いがあります。私たちの仕事に対する感謝の気持ちを、次の方法で示してください。 タイムズ・オブ・イスラエル・コミュニティに参加する、私たちの活動を評価し、経済的に支援してくれるあなたのような読者のための特別なグループです。 はい、あげます はい、あげます すでに会員ですか?これの表示を停止するにはサインインしてください あなたは私たちのジャーナリズムを高く評価しています 事実が歪曲され、ニュース報道が背景を欠いていることが多い現在、私たちの慎重な報道が貴重であることは明らかです。 私たちの活動を継続するには、皆様のご支援が不可欠です。 10 月…

イスラエル人歌手のパリ公演、政治的圧力を受けて新会場に変更

イスラエルの歌手で女優のリラズ・チャーヒが10月25日にパリ北部で予定していたコンサートが、予定されていた会場「FGO-Barbara」によってキャンセルされた。

会場は10月7日に中止を発表し、フェイスブックページに「困難ではあるが思慮深い決定であり、今日では私たちの価値観と約束に沿った条件でイベントを維持することができない多くの要素を考慮したものである」と書いた。

AFPに送られた声明によると、パリ市が所有する会場の管理者は後に「圧力と感情に押し流された」とこの決定について謝罪した。

FGOバーバラ運営は声明の中で、その決定によって引き起こされた「強い反応」を認め、謝罪した。

「大規模な暴力、深刻な不正義、人権侵害が特徴で、既に極度に分裂が生じている国際情勢の中で不和を引き起こしたことを心よりお詫び申し上げます」と会場側は記した。

タイムズ・オブ・イスラエルのデイリー版を電子メールで入手して、トップ記事を見逃すことはありません

サインアップすると、規約に同意したことになります

FGOバーバラ経営陣も声明の中で、チャーヒ氏と「冷静な対話を再確立した」と述べた。

チャーヒさんは当初、ソーシャルメディアでファンにキャンセルについて謝罪した。

「チケットを購入し、旅行やホテルの手配をし、私とその夜を共にする予定だった皆さん、本当に申し訳ありません。とても寂しくなるでしょう」とチャーヒさんは語った。 「でも、これだけは知っておいてください。私とファンの間には何も障害はありません。私のアート、音楽、そしてあなたは私の心です。」

「私たちを分断しようとする人がいるときは、私は常に団結することを選びます」とチャーヒさんは付け加えた。 「音楽を通じて、私たちはこれからも一緒に喜び、つながり、そして忘れられない思い出を作り続けていきます。」

さらに彼女は出演を逃しており、イスラエル人であるという理由で過去2年間何度も出演をキャンセルされてきたと述べた。

翌日、チャーヒさんは、国籍を理由に彼女に対する「検閲」と「ボイコット」と呼ばれるものを非難する約2,000人が署名したオンライン嘆願書がパリでの新しい会場の確保につながったと投稿した。

彼女は10月25日にパリの別の会場、ル・カフェ・ドゥ・ラ・ダンスで演奏するよう再スケジュールされている。

一方、スウェーデンのマルメでは、ユダヤ国際映画祭JIFFの主催者らが、現在12月初旬に予定されているプログラムの上映会場探しに苦慮している。

フェスティバルディレクターで共同創設者のオラ・テディン氏は、この組織は市内のすべての商業映画館やアートハウスの映画館によって妨害されてきたと書いている。主催者は8月に劇場を見つけたが、その後オーナーがスタッフと観客の安全上の懸念を理由に撤退した。

JIFF理事会は、別の会場が見つかることを期待して、当初11月29日に予定されていたイベントを延期し、12月2日に変更する以外に選択肢はないと考えている。

マルメでは、ノルディック・パノラマや中東以外では最大規模のアラブ映画イベントの一つである農水省など、国際的に評価の高い映画祭がいくつか開催されているとテディン氏は指摘する。

あなたにとってタイムズ・オブ・イスラエルは重要ですか?

もしそうなら、お願いがあります。

戦時中であっても、毎日、私たちのジャーナリストは、注目に値する最も重要な動向を常にお知らせします。何百万人もの人々が、イスラエルとユダヤ世界に関する迅速かつ公平かつ無料の報道を得るために ToI を利用しています。

私たちはイスラエルのことを気にかけています – そしてあなたも同じだと知っています。 そこで今日は、私たちにお願いがあります。私たちの仕事に対する感謝の気持ちを、次の方法で示してください。 タイムズ・オブ・イスラエル・コミュニティに参加する、私たちの活動を評価し、経済的に支援してくれるあなたのような読者のための特別なグループです。

はい、あげます

はい、あげます

すでに会員ですか?これの表示を停止するにはサインインしてください

あなたは私たちのジャーナリズムを高く評価しています

事実が歪曲され、ニュース報道が背景を欠いていることが多い現在、私たちの慎重な報道が貴重であることは明らかです。

私たちの活動を継続するには、皆様のご支援が不可欠です。 10 月 7 日以降、ニュース編集室に対する需要が劇的に増加しているにもかかわらず、私たちは皆様が大切にしている専門的なジャーナリズムを提供し続けたいと考えています。

ぜひ、読者サポート グループへの参加をご検討ください。 イスラエルの時代コミュニティ。月額わずか 6 ドルで、The Times of Israel を楽しみながら私たちのパートナーになります。 広告なし、タイムズ オブ イスラエル コミュニティ メンバーのみが利用できる限定コンテンツにアクセスできるようになります。

ありがとう、
デビッド・ホロヴィッツ、タイムズ・オブ・イスラエル創刊編集者

コミュニティに参加してください

コミュニティに参加してください

すでに会員ですか?これの表示を停止するにはサインインしてください

#イスラエル人歌手のパリ公演政治的圧力を受けて新会場に変更

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。