日本語版
最新ニュース
日本

イスラエル・ガザ戦争に対するアラブ社会の怒りの中、バイデン氏がミシガン州を訪問

ミシガン州ウォーレン — バイデン大統領 同氏は木曜日に初めて選挙運動のためにミシガン州を訪問し、米国のイスラエル支援に激怒している同州の大規模なアラブ系アメリカ人コミュニティとの交流を慎重に避けながら、全米自動車労働組合の組合員と面会し、黒人経営のレストランを訪れた。 ガザでの戦争。ミシガン州の民主党トップらは数か月間、バイデン氏に対し同州での選挙活動にもっと時間を費やすよう圧力をかけてきたが、当局者らはバイデン氏の訪問がデモ参加者によって影に隠れたり中断されたりするのではないかと懸念している。 木曜日、バイデン当局者は同氏の訪問を通常よりも秘密にする措置を講じた。 彼らはイベントの開催場所を公表せず、大統領の車列は脇道を使って抗議者を避けた。しかし、今回の訪問で対立がまったくなかったわけではない。 バイデン氏がレストランで政治集会を開いている間、デモ参加者のグループが「恥を知れ」「虐殺ジョー」「今日何人の子供を殺したんだ?」などと叫んだ。 最後のフレーズは、ベトナム戦争中にリンドン・B・ジョンソン大統領に向けられた聖歌と同じだった。アラバス・ファルハット州下院議員(民主党、ミシガン州)はポスト紙にインタビューし、自身や他のアラブ系アメリカ人選出議員がバイデン陣営スタッフとの面会を拒否した理由について語った。 (ビデオ: マイケル・ケイデンヘッド/ワシントン・ポスト)ミシガン州のイスラム教徒とアラブ系アメリカ人がバイデン打倒に向けて活動バイデン氏は、2万6000人以上のパレスチナ人を殺害したガザ地区のハマスに対する軍事作戦を開始するイスラエルを強く支持している。 イスラエルの作戦は10月7日のハマスによる攻撃後に始まり、過激派がガザ地区からなだれ出て1,200人以上(そのほとんどが民間人)が殺害され、さらに253人が人質になった。ミシガン州は全米最大のアラブ系アメリカ人とイスラム教徒の人口を擁し、中東や北アフリカ出身の祖先を主張する人々が約30万人いるが、ガザでの戦争はコミュニティを焼き尽くした。 イスラエルに対する大統領の揺るぎない支持の結果、多くの人が大統領に反感を抱いている。 パレスチナ人に対する共感の欠如を彼らは見ていると指導者や住民は言う。 ミシガン州の一部のアラブ人やイスラム教徒は、地域住民にバイデンに投票しないよう奨励する広範な国家的取り組みの一環として、「バイデンを見捨てよう」キャンペーンを開始した。バイデン陣営は、大統領が木曜日の訪問中になぜアラブ系アメリカ人やイスラム教徒のコミュニティのメンバーと関与しなかったのかという質問には答えなかった。「バイデン大統領は本日、先週彼を支持した13万人のミシガン州労働者組合の労働者の一部と会談し、バイデン大統領が今後も闘い続けることを約束した」 ドナルド・トランプバイデン陣営の広報担当、ローレン・ヒット氏は声明で、工場を閉鎖し、雇用を海外に流出させ、超富裕層に税金を渡すという歴史的な反労働者政策だった、と述べた。 「中流階級の賃金上昇とコスト削減を求める大統領の戦いが今回の選挙の中心となっている。」さらに、「有権者は、今から投票日までの間に大統領が何度もミシガン州を訪れることが予想され、私たちは州全体の有権者に訴えられることを楽しみにしている」と付け加えた。それでも、この訪問はミシガン州に関してバイデン氏のジレンマを浮き彫りにした。 同州は同氏の再選希望にとって極めて重要な激戦州であり、同氏は有権者に取り入り、選挙人票を獲得するために定期的に訪問する必要がある。 しかし、アラブ人コミュニティの怒りは、訪問のたびに抗議活動やデモが伴う可能性が高いことを意味している。ホワイトハウス報道官のカリーヌ・ジャンピエール氏は木曜日、記者団に対し、バイデン高官が今月ミシガン州を訪問し、「イスラエル紛争を含め、彼らとその家族にとって重要なさまざまな問題について地域指導者らから直接話を聞く」と語った。そしてガザ。」 同氏は、どの当局者がいつ州を訪問するのかについては明らかにしなかった。先週、バイデン氏の選挙対策本部長ジュリー・チャベス・ロドリゲス氏はミシガン州を訪れ、アラブ系アメリカ人の選挙で選ばれた役人や地域指導者らと会う予定だった。 しかし一部の当局者は、ガザでの停戦呼びかけに対するバイデン氏の抵抗を理由に、彼女との面会を拒否した。ミシガン州の15票がなければ再選への道はほとんどない 中東紛争によりバイデン氏の同地域での選挙の道が危険にさらされる可能性があると民主党は不安を強めている。 彼の姿勢はアラブ系アメリカ人やイスラム教徒だけでなく、多くの若い有権者や有色人種からも不人気だ。紛争前でさえ、ミシガン州民主党はバイデン氏が危機的な状態でより多くの時間を過ごすよう求めており、ホワイトハウスがバイデン氏が訪問済みのペンシルベニア州を再度訪問すると発表した時、一部の民主党員は目を丸くした。 他のどの州よりもはるかに多い 彼の故郷であるデラウェア州の外の国で。木曜日、バイデン氏は長年求めてきた労働者からの厚い支持を祝い、1972年の初の上院選挙で労働組合が彼に与えてくれた重要な支援をしばしば回想した。4月に再選運動を発表して以来、バイデン氏は十数件の支持を得ている。労働組合からも多くの参加者が集まり、国内最大の労働組合であるAFL-CIOを含め、大統領選挙サイクルの通常よりも早い段階で多くの人が彼に支持を表明した。「ウォール街は中流階級を育てたわけではない」とバイデン氏は、今月末に行われるミシガン州の民主党予備選を前に、労働者が電話銀行でボランティア活動をしていたUAWの組合会館を訪れた際に語った。 「労働者は中産階級を築き上げた。 そして中流階級が国を築いたのです。」陣営によると、バイデン氏は一部の組合員と、自分の政策が組合員の生活に与える影響について「食卓での会話」も行ったという。UAWのショーン・フェイン会長は「われわれは徹底的に戦い、ジョー・バイデンを次期大統領に確実にするつもりだ」と語った。 連合 正式に承認された 先月のバイデン氏。バイデン氏のミシガン州訪問は、バイデン氏とドナルド・トランプ前大統領との駆け引きの一環でもあり、それぞれが働く米国人にとってより良い友人であることをアピールしようとしている。 バイデン氏は珍しい一歩を踏み出した UAWピケットに参加する 昨年9月に会談し、トランプ氏は最近チームスター組合の指導者らと会談した。トランプ大統領のチームスターズへの働きかけが反組合歴をめぐり緊張を引き起こすバイデン氏がミシガン州で15万票以上の差で勝利 2016年にはドナルド・トランプ氏が11,000票未満の差で同州を制した後、2020年には得票数が減少した。 同州の民主党と共和党は今年も僅差になると予想しており、ミシガン州でバイデン氏が勝利するにはおそらく黒人やアラブ系アメリカ人の有権者からの高い投票が必要となるだろう。先月、 デトロイトニュースとWDIV-TVの世論調査 ミシガン州ではバイデン氏がトランプ氏に8ポイント差をつけられており、バイデン氏が2期目に値すると答えたのは有権者のうち17%だけだった。 あ…

イスラエル・ガザ戦争に対するアラブ社会の怒りの中、バイデン氏がミシガン州を訪問

1706845124
2024-02-02 00:38:39

ミシガン州ウォーレン — バイデン大統領 同氏は木曜日に初めて選挙運動のためにミシガン州を訪問し、米国のイスラエル支援に激怒している同州の大規模なアラブ系アメリカ人コミュニティとの交流を慎重に避けながら、全米自動車労働組合の組合員と面会し、黒人経営のレストランを訪れた。 ガザでの戦争

ミシガン州の民主党トップらは数か月間、バイデン氏に対し同州での選挙活動にもっと時間を費やすよう圧力をかけてきたが、当局者らはバイデン氏の訪問がデモ参加者によって影に隠れたり中断されたりするのではないかと懸念している。 木曜日、バイデン当局者は同氏の訪問を通常よりも秘密にする措置を講じた。 彼らはイベントの開催場所を公表せず、大統領の車列は脇道を使って抗議者を避けた。

しかし、今回の訪問で対立がまったくなかったわけではない。 バイデン氏がレストランで政治集会を開いている間、デモ参加者のグループが「恥を知れ」「虐殺ジョー」「今日何人の子供を殺したんだ?」などと叫んだ。 最後のフレーズは、ベトナム戦争中にリンドン・B・ジョンソン大統領に向けられた聖歌と同じだった。

アラバス・ファルハット州下院議員(民主党、ミシガン州)はポスト紙にインタビューし、自身や他のアラブ系アメリカ人選出議員がバイデン陣営スタッフとの面会を拒否した理由について語った。 (ビデオ: マイケル・ケイデンヘッド/ワシントン・ポスト)

ミシガン州のイスラム教徒とアラブ系アメリカ人がバイデン打倒に向けて活動

バイデン氏は、2万6000人以上のパレスチナ人を殺害したガザ地区のハマスに対する軍事作戦を開始するイスラエルを強く支持している。 イスラエルの作戦は10月7日のハマスによる攻撃後に始まり、過激派がガザ地区からなだれ出て1,200人以上(そのほとんどが民間人)が殺害され、さらに253人が人質になった。

ミシガン州は全米最大のアラブ系アメリカ人とイスラム教徒の人口を擁し、中東や北アフリカ出身の祖先を主張する人々が約30万人いるが、ガザでの戦争はコミュニティを焼き尽くした。 イスラエルに対する大統領の揺るぎない支持の結果、多くの人が大統領に反感を抱いている。 パレスチナ人に対する共感の欠如を彼らは見ていると指導者や住民は言う。 ミシガン州の一部のアラブ人やイスラム教徒は、地域住民にバイデンに投票しないよう奨励する広範な国家的取り組みの一環として、「バイデンを見捨てよう」キャンペーンを開始した。

バイデン陣営は、大統領が木曜日の訪問中になぜアラブ系アメリカ人やイスラム教徒のコミュニティのメンバーと関与しなかったのかという質問には答えなかった。

「バイデン大統領は本日、先週彼を支持した13万人のミシガン州労働者組合の労働者の一部と会談し、バイデン大統領が今後も闘い続けることを約束した」 ドナルド・トランプバイデン陣営の広報担当、ローレン・ヒット氏は声明で、工場を閉鎖し、雇用を海外に流出させ、超富裕層に税金を渡すという歴史的な反労働者政策だった、と述べた。 「中流階級の賃金上昇とコスト削減を求める大統領の戦いが今回の選挙の中心となっている。」

さらに、「有権者は、今から投票日までの間に大統領が何度もミシガン州を訪れることが予想され、私たちは州全体の有権者に訴えられることを楽しみにしている」と付け加えた。

それでも、この訪問はミシガン州に関してバイデン氏のジレンマを浮き彫りにした。 同州は同氏の再選希望にとって極めて重要な激戦州であり、同氏は有権者に取り入り、選挙人票を獲得するために定期的に訪問する必要がある。 しかし、アラブ人コミュニティの怒りは、訪問のたびに抗議活動やデモが伴う可能性が高いことを意味している。

ホワイトハウス報道官のカリーヌ・ジャンピエール氏は木曜日、記者団に対し、バイデン高官が今月ミシガン州を訪問し、「イスラエル紛争を含め、彼らとその家族にとって重要なさまざまな問題について地域指導者らから直接話を聞く」と語った。そしてガザ。」 同氏は、どの当局者がいつ州を訪問するのかについては明らかにしなかった。

先週、バイデン氏の選挙対策本部長ジュリー・チャベス・ロドリゲス氏はミシガン州を訪れ、アラブ系アメリカ人の選挙で選ばれた役人や地域指導者らと会う予定だった。 しかし一部の当局者は、ガザでの停戦呼びかけに対するバイデン氏の抵抗を理由に、彼女との面会を拒否した。

ミシガン州の15票がなければ再選への道はほとんどない 中東紛争によりバイデン氏の同地域での選挙の道が危険にさらされる可能性があると民主党は不安を強めている。 彼の姿勢はアラブ系アメリカ人やイスラム教徒だけでなく、多くの若い有権者や有色人種からも不人気だ。

紛争前でさえ、ミシガン州民主党はバイデン氏が危機的な状態でより多くの時間を過ごすよう求めており、ホワイトハウスがバイデン氏が訪問済みのペンシルベニア州を再度訪問すると発表した時、一部の民主党員は目を丸くした。 他のどの州よりもはるかに多い 彼の故郷であるデラウェア州の外の国で。

木曜日、バイデン氏は長年求めてきた労働者からの厚い支持を祝い、1972年の初の上院選挙で労働組合が彼に与えてくれた重要な支援をしばしば回想した。4月に再選運動を発表して以来、バイデン氏は十数件の支持を得ている。労働組合からも多くの参加者が集まり、国内最大の労働組合であるAFL-CIOを含め、大統領選挙サイクルの通常よりも早い段階で多くの人が彼に支持を表明した。

「ウォール街は中流階級を育てたわけではない」とバイデン氏は、今月末に行われるミシガン州の民主党予備選を前に、労働者が電話銀行でボランティア活動をしていたUAWの組合会館を訪れた際に語った。 「労働者は中産階級を築き上げた。 そして中流階級が国を築いたのです。」

陣営によると、バイデン氏は一部の組合員と、自分の政策が組合員の生活に与える影響について「食卓での会話」も行ったという。

UAWのショーン・フェイン会長は「われわれは徹底的に戦い、ジョー・バイデンを次期大統領に確実にするつもりだ」と語った。 連合 正式に承認された 先月のバイデン氏。

バイデン氏のミシガン州訪問は、バイデン氏とドナルド・トランプ前大統領との駆け引きの一環でもあり、それぞれが働く米国人にとってより良い友人であることをアピールしようとしている。 バイデン氏は珍しい一歩を踏み出した UAWピケットに参加する 昨年9月に会談し、トランプ氏は最近チームスター組合の指導者らと会談した。

トランプ大統領のチームスターズへの働きかけが反組合歴をめぐり緊張を引き起こす

バイデン氏がミシガン州で15万票以上の差で勝利 2016年にはドナルド・トランプ氏が11,000票未満の差で同州を制した後、2020年には得票数が減少した。 同州の民主党と共和党は今年も僅差になると予想しており、ミシガン州でバイデン氏が勝利するにはおそらく黒人やアラブ系アメリカ人の有権者からの高い投票が必要となるだろう。

先月、 デトロイトニュースとWDIV-TVの世論調査 ミシガン州ではバイデン氏がトランプ氏に8ポイント差をつけられており、バイデン氏が2期目に値すると答えたのは有権者のうち17%だけだった。 あ ニューヨーク・タイムズとシエナの世論調査 10月下旬、ミシガン州を含む激戦州6州の黒人有権者の22%が、もし本選挙が今日実施されればトランプ氏を支持すると回答した。 4年前、トランプ氏は全米の黒人有権者のわずか8%を獲得した。

ジェームズ・ブランチャード元ミシガン州知事(民主党)は、バイデン氏の実績や州民主党組織の強さ、UAWの早期支持を理由に、バイデン氏がミシガン州で再び勝利すると確信していると述べた。

ブランチャード氏は、バイデン氏が今回の訪問中にアラブ系アメリカ人コミュニティに焦点を当てなかったのは正しいと考えたと付け加えた。

「現時点で、この問題は非常に感情的なものであり、彼らの半数はとにかく彼に会いたがらない」と彼は言い、さらに次のように付け加えた。 最も重要なことは、彼が中東の深刻な課題の解決に取り組んでいることだ。 彼がいるのは我々にとって幸運だ。 もしそれがドナルド・トランプだったら何が起こっていたか想像してみてください。」

労働組合員らと会う前に、バイデン氏はハーパーウッズにある黒人経営のレストラン「ゼイ・セイ」に立ち寄り、バーやテーブルを巡回し、笑顔でセルフィーを撮ったり、常連客と談笑したりした。

テイラー・ハレルさんはバーに座ってチキン・アルフレドを食べていたところ、レストランの駐車場に黒いSUVが入ってくるのを見た。 米国大統領が訪問していると知らされるまで、彼女はこれがおとり捜査だと思っていた。 30歳のハレル氏は2020年にバイデンに投票しており、11月にも再び投票する予定だ。

「人々は何かが間違っているのではないかと探している。改善すべき点もあるが、トランプ大統領の時ほど状況は悪くない」と彼女は語った。

レストランの向かい側では、シャネル・ガードナーさん(33)が大統領の一挙手一投足をビデオ撮影していた。 バイデンに投票した彼女は、昨秋の自動車労働者のストライキに対する大統領の支持を挙げた。 彼女の家族や友人の多くはクライスラーの親会社ステランティスで働いており、UAWがバイデン氏の支援を受けて自動車メーカーと新たな協定を結んだことで昇給を得たと彼女は語った。

「それは大統領が関係していた非常に大きな出来事だった」とガードナー氏は語った。

ワシントンのヤスミーン・アブタレブとエミリー・ガスキンがこの報告書に貢献した。

#イスラエルガザ戦争に対するアラブ社会の怒りの中バイデン氏がミシガン州を訪問

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。