日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

イスラエルの水泳選手、カタールで400メートルレース2位のヤジを一蹴

ドーハ、カタール — イスラエルの競泳選手アナスタシア・ゴルベンコは、日曜日のドーハ世界選手権で女子400メートル個人メドレーで準優勝した後、観客の一部からブーイングやヤジを浴びた。 ゴルベンコの祝賀会は、テラスからブーイングの大合唱が降り注ぎ、フロアプレゼンターによるレース後の彼女のインタビューがかき消され、台無しになった。 ゴルベンコ選手がアスパイアドームのプールから去った後も野次は続き、メダル授与式では拍手もあったものの、再びブーイングを浴びた。 英国人のフレイヤ・コンスタンス・コルベールが優勝した。 カタールとイスラエルには外交関係がありません。 しかし2022年、両国はイスラエルからの訪問者がワールドカップサッカートーナメントに参加できるよう協力し、これには史上初の入場許可も含まれる。 直行チャーター便 ベングリオン空港からドーハへ。 イスラエルのアスリートも、ハマスの主要な後援者であり、指導者を受け入れている湾岸諸国で何度も競技に参加している。 カタールは、ガザ地区のテロ組織が拘束した人質105人の11月解放交渉で重要な役割を果たし、残りの拉致被害者の解放と戦闘の長期停止交渉を目指す現在の交渉でも重要な仲介者となっている。 タイムズ・オブ・イスラエルの日刊版を入手 電子メールで、トップニュースを見逃すことはありません サインアップすると、次の内容に同意したものとみなされます 条項 10月7日のハマスの壊滅的な猛攻撃に対抗してガザでイスラエルが軍事作戦を展開する中、選手権大会にイスラエルの水泳選手が参加したことは、一部のドーハメディアや親パレスチナ団体からの批判を招いた。 2024年2月18日、カタールのドーハで開催された世界水泳選手権の女子400メートル個人メドレー決勝終了後、観客からブーイングを受けた銀メダリストのイスラエルのアナスタシア・ゴルベンコを慰める金メダリストのフレイヤ・コンスタンス・コルベール(イギリス)(右)。 (AP写真/ハッサン・アンマル) ゴルベンコは表彰台に上がると微笑み、観客からのブーイングと歓声が入り交じる中、ため息をついた。 彼女は後に、このイベントで野次を受けたのはこれが初めてではないと語った。 「ここに来て一週間、あらゆる騒音が聞こえましたが、耳栓をしています。 私は自分のゾーンに入っています。 私は好きなこと、つまりスポーツをするためにここに来ました」と彼女は記者団に語った。 「私は国を代表するためにここにいます…そして私はイスラエルの国旗を掲げてこれを行っており、それを誇りに思っています。 そして、それが気に入らない人がいるとしても、それは私の問題ではありません。」 水泳の世界統括団体ワールドアクアティクスは直ちにコメントを出していない。 ゴルベンコは表彰台に上がることにためらいはなかったが、その週はブーイングの影響を受けたと語った。 2024年2月18日、カタールのドーハで開催される世界水泳選手権の女子400メートル個人メドレー決勝に出場するイスラエルのアナスタシア・ゴルベンコ選手(AP写真/イ・ジンマン) 「小さな子供たちはやりたいことを何でもやろうとしているからといって、(表彰台を)逃すわけにはいかなかった」と彼女は付け加えた。 「それはただのスポーツだ。 スポーツと政治は分けるべきだと思う。 しかし、それは私に感情的な影響を与えました、私にとっては長い一週間でした。 私は自分が自分よりもうまくやると期待していました。 「ですから、週末に表彰台に立つことができたことは、アスリートとして私にとって大きな意味があり、このオリンピックイヤーに自信を与えてくれます。」 彼女は、今後アラブ諸国で行われるイベントで泳ぐことに躊躇しないと語った。 「結局のところ、イスラエルも中東にいます。 いつかみんなと平和になれることを願っています。」…

イスラエルの水泳選手、カタールで400メートルレース2位のヤジを一蹴

1708302346
2024-02-18 22:44:11

ドーハ、カタール — イスラエルの競泳選手アナスタシア・ゴルベンコは、日曜日のドーハ世界選手権で女子400メートル個人メドレーで準優勝した後、観客の一部からブーイングやヤジを浴びた。

ゴルベンコの祝賀会は、テラスからブーイングの大合唱が降り注ぎ、フロアプレゼンターによるレース後の彼女のインタビューがかき消され、台無しになった。

ゴルベンコ選手がアスパイアドームのプールから去った後も野次は続き、メダル授与式では拍手もあったものの、再びブーイングを浴びた。 英国人のフレイヤ・コンスタンス・コルベールが優勝した。

カタールとイスラエルには外交関係がありません。 しかし2022年、両国はイスラエルからの訪問者がワールドカップサッカートーナメントに参加できるよう協力し、これには史上初の入場許可も含まれる。 直行チャーター便 ベングリオン空港からドーハへ。

イスラエルのアスリートも、ハマスの主要な後援者であり、指導者を受け入れている湾岸諸国で何度も競技に参加している。 カタールは、ガザ地区のテロ組織が拘束した人質105人の11月解放交渉で重要な役割を果たし、残りの拉致被害者の解放と戦闘の長期停止交渉を目指す現在の交渉でも重要な仲介者となっている。

10月7日のハマスの壊滅的な猛攻撃に対抗してガザでイスラエルが軍事作戦を展開する中、選手権大会にイスラエルの水泳選手が参加したことは、一部のドーハメディアや親パレスチナ団体からの批判を招いた。

2024年2月18日、カタールのドーハで開催された世界水泳選手権の女子400メートル個人メドレー決勝終了後、観客からブーイングを受けた銀メダリストのイスラエルのアナスタシア・ゴルベンコを慰める金メダリストのフレイヤ・コンスタンス・コルベール(イギリス)(右)。 (AP写真/ハッサン・アンマル)

ゴルベンコは表彰台に上がると微笑み、観客からのブーイングと歓声が入り交じる中、ため息をついた。 彼女は後に、このイベントで野次を受けたのはこれが初めてではないと語った。

「ここに来て一週間、あらゆる騒音が聞こえましたが、耳栓をしています。 私は自分のゾーンに入っています。 私は好きなこと、つまりスポーツをするためにここに来ました」と彼女は記者団に語った。

「私は国を代表するためにここにいます…そして私はイスラエルの国旗を掲げてこれを行っており、それを誇りに思っています。 そして、それが気に入らない人がいるとしても、それは私の問題ではありません。」

水泳の世界統括団体ワールドアクアティクスは直ちにコメントを出していない。

ゴルベンコは表彰台に上がることにためらいはなかったが、その週はブーイングの影響を受けたと語った。

2024年2月18日、カタールのドーハで開催される世界水泳選手権の女子400メートル個人メドレー決勝に出場するイスラエルのアナスタシア・ゴルベンコ選手(AP写真/イ・ジンマン)

「小さな子供たちはやりたいことを何でもやろうとしているからといって、(表彰台を)逃すわけにはいかなかった」と彼女は付け加えた。

「それはただのスポーツだ。 スポーツと政治は分けるべきだと思う。 しかし、それは私に感情的な影響を与えました、私にとっては長い一週間でした。 私は自分が自分よりもうまくやると期待していました。

「ですから、週末に表彰台に立つことができたことは、アスリートとして私にとって大きな意味があり、このオリンピックイヤーに自信を与えてくれます。」

彼女は、今後アラブ諸国で行われるイベントで泳ぐことに躊躇しないと語った。

「結局のところ、イスラエルも中東にいます。 いつかみんなと平和になれることを願っています。」

否定的な反応にもかかわらず、彼女はカタール滞在中は完全に安全だと感じたと語った。

「イスラエル人もカタール人も、私たちの周りには常に多くの警備があり、ここに来る前に安全が第一に考慮されるのです。」

ゴルベンコ氏は両親がウクライナ人で、イスラエルで生まれ育った。

彼女はウクライナに親戚がおり、ロシアとの戦争中は彼らのことを心配していたと語った。

「ウクライナに親戚がいます。 もちろん、大変でもあります。 しかし、私にできることは何もありません」と彼女は言いました。

「私にできることは、プールで最善を尽くし、このようにして国と家族をサポートすることです。」

ここ数カ月間、戦争の最中にイスラエルのスポーツやアスリートを標的にする試みが何度かあった。10月7日のハマスの虐殺が引き金となり、数千人のテロリストがイスラエル南部で暴れ、1,200人が殺害され、253人が人質になった。

今月初め、イスラエルのフェンシング選手ユヴァル・フライリヒがドーハ・グランプリで金メダルを獲得し、戦時中のカタールでイスラエル国歌が演奏されるという珍しい光景が巻き起こった。

ドーハでのメダル授与式でイスラエル国歌「ハティクヴァ」が演奏されたのはその数週間後だった。 イスラエルのサッカー選手2人がトルコから追放された 10月7日の攻撃以来、ガザ地区でハマスに拘束されている人質に同情の意思表示をしたことに対して。

1月には国際アイスホッケー連盟が その決定を覆した イスラエルをブルガリアでの世界選手権から追放する。 イスラエルは当初、2024年大会の一部を主催する予定だったが、10月7日のハマスの猛攻撃とその後のガザ戦争を受けて、大会はブルガリアに変更され、連盟は「安全性と治安への懸念」を理由にイスラエルを除外すると発表した。参加者全員の。」

オーストラリアでは先月、親パレスチナと反イスラエルのデモ参加者が 自転車レースでスタートラインに急ぐ イスラエル・プレミアテックチームの選手に抗議するため。

米国のユダヤ人スポーツ選手は、 も狙われてる ガザ戦争をめぐる反ユダヤ主義の嫌がらせもあった。

あなたは熱心な読者です

それが、私たちが 11 年前にタイムズ オブ イスラエルを創刊した理由です。あなたのような目の肥えた読者に、イスラエルとユダヤ世界に関する必読の記事を提供するためです。

そこで、今度はリクエストがあります。 他の報道機関とは異なり、私たちはペイウォールを設けていません。 しかし、私たちが行っているジャーナリズムには多額の費用がかかるため、タイムズ・オブ・イスラエルが重要な役割を果たしている読者に、参加して私たちの活動を支援するよう呼びかけます。 タイムズ・オブ・イスラエル・コミュニティ。

月額わずか 6 ドルで、The Times of Israel を楽しみながら、質の高いジャーナリズムをサポートできます。 広告なしにアクセスするだけでなく、 限定コンテンツ Times of Israel コミュニティのメンバーのみが利用できます。

ありがとう、
デビッド・ホロヴィッツ、タイムズ・オブ・イスラエル創刊編集者

私たちのコミュニティに参加する

私たちのコミュニティに参加する
すでに会員ですか? これの表示を停止するにはサインインしてください

#イスラエルの水泳選手カタールで400メートルレース2位のヤジを一蹴

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。