日本語版
最新ニュース
企業

イスラエルのエンドゲームは、イランの政権交代かもしれません

アミール・アジミ編集者、BBCペルシャンゲッティイメージズイスラエルの攻撃の中には、テヘランやその他の場所の人口圏に衝突したいくつかの攻撃イスラエルが金曜日の攻撃でイランの核能力から実存的な脅威と呼ぶものを破壊するという目標を超えて、ベンジャミン・ネタニヤフはより広い目的を持っています - テヘランの政権交代。このシナリオの下で、彼は前例のないストライキがイスラム共和国を覆う不安につながる連鎖反応を開始することを望むかもしれません。彼は金曜日の夕方の声明の中で、「イランの人々が、邪悪で抑圧的な政権からの自由のために立ち上がることによって、その旗とその歴史的遺産の周りに団結する時が来た」と述べた。多くのイラン人は、経済の状態、言論の自由の欠如、女性の権利、少数派の権利に不満を抱いています。イスラエルの攻撃は、イランのリーダーシップに対する本当の脅威をもたらしています。このストライキは、イラン革命警備隊(IRGC)の司令官、軍の参謀長、および他の多くの高位のIRGC首長、およびイスラエルの攻撃はまだ終わっていません。イランは午後に報復し、革命的な警備員は「数十の標的、軍事センター、空域」に対する攻撃を行ったと言った。状況は迅速にエスカレートし、イランの報復ミサイル攻撃の後、ネタニヤフは「さらに多くのことが進行中です」と言いました。 イランの指導者の多くが標的にされる可能性があります。 イスラエルは、攻撃と殺害が政権を不安定にし、人気のある蜂起への道を開く可能性があると計算するかもしれません。 少なくともこれはネタニヤフが望んでいることです。しかし、これはギャンブルです - 大きなものです。そのような連鎖反応がそもそも開始されるという証拠はありませんが、たとえそれが始まっても、そのようなプロセスがどこにつながるかは不明です。イランで最も権力が高いのは、軍隊と経済を支配する人々であり、そのほとんどはIRGCや他の選出されていない体の強硬派の手にあります。彼らはすでに権力を握っているため、クーデターを上演する必要はなく、イランをより対立的な方向に連れて行くことができました。epa-fe/shutterstockエルサレムに見られるように、イランから発射されたミサイル別の可能な結果は、イランのカオスへの降下が続く政権崩壊に続く可能性があります。 人口は約9,000万人で、国内のイベントは中東で大きな影響を与えるでしょう。イスラエルの望ましい結果は、友好的な力が引き継ぐことで終わる蜂起であるように思われますが、ここでの大きな疑問は、誰が代替手段であるかということです。イランの反対勢力は近年非常に断片化されており、ここには明確な選択肢はありません。2022年の騒乱の後、イランの大部分を嵐のようにした「女性の生活の自由」運動として知られている後、一部の野党グループは、幅広い反イスラム共和国グループと活動家の連合を形成しようとしました。しかし、それは、誰が連合を導くか、そして現在のものを倒した後に政権の形になるという彼らの見解の違いのために長くは続かなかった。イスラエルの指導者は、これらのグループやペルソナのいくつかを好ましい代替案と見なすかもしれません。 たとえば、1979年のイスラム革命で倒されたイランの元シャーの息子であるイランの元皇太子レザ・パラヴィ。彼は亡命中に住んでおり、彼の大義を支持するために外国人のプレーヤーに積極的に影響を与えようとしています。 彼はまた、近年イスラエルを訪問しました。 彼は一部のイラン人の間で人気を博していますが、それがすぐに政権交代の力に変わることができるかどうかは明らかではありません。また、イスラム共和国の転覆を支持するが、君主制に戻ることに反対する亡命した野党グループであるムジャヒディン・エ・ハルク(MEK)もあります。革命の後、メックはイラクに行き、1980年代初頭にイランとの戦争中にサダム・フセインに加わり、多くのイラン人の間で人気がありませんでした。グループは引き続き活動しており、米国に友人がいます。その一部はドナルドトランプのキャンプに近づいています。しかし、マイク・ポンペオ、ジョン・ボルトン、ルディ・ジュリアーニを含む米国の高官がMEKの集まりに登場し、支持的なスピーチをしたとき、トランプの最初の任期よりもホワイトハウスに影響が少ないようです。世俗的な民主主義を確立したい人から、議会の君主制を求める人々など、他の政治的勢力もあります。金曜日の攻撃の全範囲を分析するには時期尚早かもしれませんが、昨年のイランとイスラエルの間の火災交換の間、イラン人がそれらの状況を政権を倒す機会と見なしたという強い兆候はありませんでした。しかし、これらのイベントは、金曜日の攻撃中に破壊のレベルに近づいていませんでした。イスラム共和国のエンドゲームまた、イランのエンドゲームが今何であるかを尋ねなければなりません。イスラエルの多くの標的をターゲットにしているにもかかわらず、イランは多くの良い選択肢を持っていないようです。一部の人は、米国との交渉を続け、そこからエスカレートすることを目指していると最も安全な方法を見るかもしれません。しかし、トランプが要求しているように、交渉に戻ることは、イランの指導者にとって厳しい選択です。それは彼らが敗北を受け入れたことを意味するからです。別の選択肢は、イスラエルに対する報復攻撃を続けることです。これは彼らの最も望ましいオプションのようです。これはイランの指導者が彼らの支持者に約束したことですが、たとえ攻撃が続いたとしても、イスラエルによるさらなる攻撃を招待する可能性があります。テヘランは過去に、この地域の基地、大使館、関心のある地点を標的とすると脅してきました。しかし、これは簡単に達成されず、米国を攻撃することでそれを直接ミックスに入れます。これはイランが望んでいないことです。これらのオプションはどれもどちらの側でも簡単ではなく、その結果を予測するのは困難ではありません。ほこりはまだ空中にあり、どのような変化が起こったかが落ち着くまでわかりません。 #イスラエルのエンドゲームはイランの政権交代かもしれません

イスラエルのエンドゲームは、イランの政権交代かもしれません

1749880719
2025-06-14 02:46:00
アミール・アジミ

編集者、BBCペルシャン

ゲッティイメージズ消防士は、破損した建物の前に立っていますゲッティイメージズ

イスラエルの攻撃の中には、テヘランやその他の場所の人口圏に衝突したいくつかの攻撃

イスラエルが金曜日の攻撃でイランの核能力から実存的な脅威と呼ぶものを破壊するという目標を超えて、ベンジャミン・ネタニヤフはより広い目的を持っています – テヘランの政権交代。

このシナリオの下で、彼は前例のないストライキがイスラム共和国を覆う不安につながる連鎖反応を開始することを望むかもしれません。

彼は金曜日の夕方の声明の中で、「イランの人々が、邪悪で抑圧的な政権からの自由のために立ち上がることによって、その旗とその歴史的遺産の周りに団結する時が来た」と述べた。

多くのイラン人は、経済の状態、言論の自由の欠如、女性の権利、少数派の権利に不満を抱いています。

イスラエルの攻撃は、イランのリーダーシップに対する本当の脅威をもたらしています。

このストライキは、イラン革命警備隊(IRGC)の司令官、軍の参謀長、および他の多くの高位のIRGC首長、およびイスラエルの攻撃はまだ終わっていません。イランは午後に報復し、革命的な警備員は「数十の標的、軍事センター、空域」に対する攻撃を行ったと言った。

状況は迅速にエスカレートし、イランの報復ミサイル攻撃の後、ネタニヤフは「さらに多くのことが進行中です」と言いました。

イランの指導者の多くが標的にされる可能性があります。

イスラエルは、攻撃と殺害が政権を不安定にし、人気のある蜂起への道を開く可能性があると計算するかもしれません。

少なくともこれはネタニヤフが望んでいることです。

しかし、これはギャンブルです – 大きなものです。

そのような連鎖反応がそもそも開始されるという証拠はありませんが、たとえそれが始まっても、そのようなプロセスがどこにつながるかは不明です。

イランで最も権力が高いのは、軍隊と経済を支配する人々であり、そのほとんどはIRGCや他の選出されていない体の強硬派の手にあります。

彼らはすでに権力を握っているため、クーデターを上演する必要はなく、イランをより対立的な方向に連れて行くことができました。

EPA-EFE/SHUTTERSTOCKミサイルは、エルサレムを介して都市を幅広くショットで見たように、イランから打ち上げられましたepa-fe/shutterstock

エルサレムに見られるように、イランから発射されたミサイル

別の可能な結果は、イランのカオスへの降下が続く政権崩壊に続く可能性があります。

人口は約9,000万人で、国内のイベントは中東で大きな影響を与えるでしょう。

イスラエルの望ましい結果は、友好的な力が引き継ぐことで終わる蜂起であるように思われますが、ここでの大きな疑問は、誰が代替手段であるかということです。

イランの反対勢力は近年非常に断片化されており、ここには明確な選択肢はありません。

2022年の騒乱の後、イランの大部分を嵐のようにした「女性の生活の自由」運動として知られている後、一部の野党グループは、幅広い反イスラム共和国グループと活動家の連合を形成しようとしました。

しかし、それは、誰が連合を導くか、そして現在のものを倒した後に政権の形になるという彼らの見解の違いのために長くは続かなかった。

イスラエルの指導者は、これらのグループやペルソナのいくつかを好ましい代替案と見なすかもしれません。

たとえば、1979年のイスラム革命で倒されたイランの元シャーの息子であるイランの元皇太子レザ・パラヴィ。

彼は亡命中に住んでおり、彼の大義を支持するために外国人のプレーヤーに積極的に影響を与えようとしています。

彼はまた、近年イスラエルを訪問しました。

彼は一部のイラン人の間で人気を博していますが、それがすぐに政権交代の力に変わることができるかどうかは明らかではありません。

また、イスラム共和国の転覆を支持するが、君主制に戻ることに反対する亡命した野党グループであるムジャヒディン・エ・ハルク(MEK)もあります。

革命の後、メックはイラクに行き、1980年代初頭にイランとの戦争中にサダム・フセインに加わり、多くのイラン人の間で人気がありませんでした。

グループは引き続き活動しており、米国に友人がいます。その一部はドナルドトランプのキャンプに近づいています。

しかし、マイク・ポンペオ、ジョン・ボルトン、ルディ・ジュリアーニを含む米国の高官がMEKの集まりに登場し、支持的なスピーチをしたとき、トランプの最初の任期よりもホワイトハウスに影響が少ないようです。

世俗的な民主主義を確立したい人から、議会の君主制を求める人々など、他の政治的勢力もあります。

金曜日の攻撃の全範囲を分析するには時期尚早かもしれませんが、昨年のイランとイスラエルの間の火災交換の間、イラン人がそれらの状況を政権を倒す機会と見なしたという強い兆候はありませんでした。

しかし、これらのイベントは、金曜日の攻撃中に破壊のレベルに近づいていませんでした。

イスラム共和国のエンドゲーム

また、イランのエンドゲームが今何であるかを尋ねなければなりません。

イスラエルの多くの標的をターゲットにしているにもかかわらず、イランは多くの良い選択肢を持っていないようです。

一部の人は、米国との交渉を続け、そこからエスカレートすることを目指していると最も安全な方法を見るかもしれません。

しかし、トランプが要求しているように、交渉に戻ることは、イランの指導者にとって厳しい選択です。それは彼らが敗北を受け入れたことを意味するからです。

別の選択肢は、イスラエルに対する報復攻撃を続けることです。

これは彼らの最も望ましいオプションのようです。

これはイランの指導者が彼らの支持者に約束したことですが、たとえ攻撃が続いたとしても、イスラエルによるさらなる攻撃を招待する可能性があります。

テヘランは過去に、この地域の基地、大使館、関心のある地点を標的とすると脅してきました。

しかし、これは簡単に達成されず、米国を攻撃することでそれを直接ミックスに入れます。これはイランが望んでいないことです。

これらのオプションはどれもどちらの側でも簡単ではなく、その結果を予測するのは困難ではありません。

ほこりはまだ空中にあり、どのような変化が起こったかが落ち着くまでわかりません。

#イスラエルのエンドゲームはイランの政権交代かもしれません

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。