1730334523
2024-10-30 22:07:00
AFP
バールベック地区での攻撃のあと、巨大な黒煙の柱が空中に上がった
レバノン東部の都市バールベック周辺でイスラエル軍の空爆により女性8人を含む19人が死亡したと同国の保健省が発表した。
イスラエル軍が市全域と隣接する2つの町を対象に発令した避難命令に応じて、数万人の住民が避難した数時間後に起きた。
ムスタファ・アルシェル市長はBBCに対し、水曜午後、バールベック地域で20件以上のストライキが報告され、うち5件はユネスコ世界遺産に登録されている古代ローマの神殿群がある市内にあると語った。
イスラエル軍は、レバノン南部のバールベクとナバティエにあるヒズボラの指揮統制センターとインフラを攻撃したと発表した。
軍はまた、バールベク氏が位置するベカー渓谷にあるヒズボラの燃料貯蔵所を標的にしたと発表した。詳細は明らかにしていないが、レバノン国営通信はドゥリス市でディーゼルタンクが衝突し、写真には巨大な黒煙が空中に立ち上っているのが写っているとシェル氏が述べた。
この攻撃は、ヒズボラの新事務総長が、ヒズボラは彼の指導の下でイスラエルに対する戦争計画を継続し、停戦を「叫ばない」と述べた中で起こった。
ナイム・カセム氏は就任発表の翌日に演説し、先月ベイルートでイスラエル軍の空爆で死亡した前任者のハッサン・ナスルラ氏の政策に従うと述べた。
カセム氏はヒズボラの主要支援国であるイランに逃亡したとの報道が流れる中、非公開の場所で演説を行った。
レバノン南部の大部分とベイルート南部郊外に破壊をもたらした数週間にわたる空軍攻勢を経て、イスラエル軍は同国の東部でヒズボラに対する作戦を拡大しているようだ。ヒズボラが強い存在感と支援を持っているもう一つの地域である。 。
バールベックは、シリアとの国境に近いベッカー渓谷の重要な人口集中地です。ここは大部分が農村地域であり、レバノンで最も貧しい地域の一つです。
ヒズボラはインフラの一部を整備し、そこから戦闘員を採用した。
この地域はヒズボラにとって戦略的にも重要であり、ヒズボラをシリアやイラクの同盟国、そして最終的にはイランに繋ぐルートの一部となっている。
水曜日の朝、 イスラエル軍はバールベック全域と近隣の町アイン・ブルデーとドゥーリスに避難命令を出した。と述べ、「ヒズボラの利益に反して強力に行動する」と警告した。
レバノン女性民主集会(RDFL)のプログラムマネージャー、ルーラ・ゼアイター氏は、この命令は国内の他地域から来た避難民家族を含む住民の間でパニックを引き起こしたと述べた。
「退去命令が出てから数分後、通りは持ち物を手に取り、家に鍵を掛け、店を閉める人々でいっぱいになった」と彼女は慈善団体アクションエイドに語った。
「私たちは怖がるネズミのように慌てて、場所から場所へと移動しています。レバノンはガザのようになってきており、イスラエル軍も同じ戦術を使っている。」
インターネットに投稿されたビデオには、市郊外の幹線道路での大渋滞が映っていた。
AFP
レバノン全土で120万人以上が避難している
ムスタファ・アルシェル氏は、2時間以内に約5万人が避難したと推定しているが、他の多くの人が「さまざまな理由で」残ることを決めたと付け加えた。
同氏は、水曜午後のイスラエル軍の攻撃の第一波がバールベック市の中心部と郊外にある別荘やその他の住宅建物を襲ったと述べた。
「イスラエル人が何を標的にしているかは明らかではない」と彼は付け加えた。 「しかし、バールベックには弾薬庫や武器の隠し場所はないと言えます。」
国営通信社(NNA)は、ラス・アル・アイン丘陵、アムシキ、アル・アシラ、アル・カヤル通り一帯と、バールベックの北と南の入り口が被害を受けたと報じた。同紙によると、今回の空爆ではアイン・ブルデーとドゥリスも標的にされており、その付近にあるディーゼルタンクも含まれているという。
その後、レバノン保健省は、バールベック地域のサリビ農場でのストライキで女性3人を含む11人が死亡したと発表した。ベドナエルでの別のストライキで女性5人を含む8人が死亡したと付け加えた。
同省はこれとは別に、ベカー渓谷南部のソモール町でのイスラエル軍の空爆でさらに11人が死亡したと発表した。
バールベクへの攻撃を受けて、イスラエル軍は「ベカー渓谷にあるヒズボラの兵站強化部隊4400に属する軍事施設内にある燃料貯蔵所に対する諜報活動による攻撃」を実施したと発表した。同部隊はイランから武器を移送する責任を負っていたと付け加えた。
2番目の声明は、航空機がバールベック地域の「指揮統制センターとテロリストのインフラを攻撃した」と述べた。
ゲッティイメージズ
今週初めのイスラエル軍の攻撃により、背景に見えるバールベック市のローマ遺跡近くのグーロー兵舎エリア周辺のいくつかの建物が破壊された。
シェル氏は、どの攻撃も命中しなかったと述べた バールベックのユネスコ世界遺産、これは紀元 1 世紀に遡るローマ神殿の遺跡で構成されており、世界最大かつ最も保存状態の良い遺跡の 1 つです。
しかし、彼は「イスラエルの裏切り」と呼ぶものについて警告し、レバノン当局が「バールベックのローマ遺跡を守るために国際機関が断固として立つことを嘆願している」と述べた。
ユネスコは水曜日のXに関する投稿で警告した その記事には、バールベックのジュピター神殿の写真が掲載されており、中東全域、特にレバノンの世界遺産が脅威にさらされていると伝えられていた。
「ユネスコは、これらの遺跡の完全性を尊重し保護する義務をすべての関係者に呼び起こします。これらは全人類の遺産であり、決して標的にされるべきではない」と述べた。
月曜日の夜、ベカー渓谷全域で60人以上が死亡したイスラエル軍の攻撃中、ローマ遺跡に近いバールベックのグーロー兵舎周辺でいくつかの建物が破壊された。
バールベック攻撃についてワシントンで記者団に質問されたとき、米国国務省報道官マシュー・ミラーはイスラエルに対し、民間人の生命を脅かしたり、重要な民間インフラや文化遺産に損害を与えたりしないよう求めた。
同氏はまた、米国の中東特使のアモス・ホッホシュタイン氏とブレット・マクガーク氏が「レバノンでの外交的解決や、ガザ紛争をどのように終結させるかなどの問題に取り組むためイスラエルを訪問している」ことを認めた。
レバノンのナジョブ・ミカティ首相は、「今後数時間か数日以内に」停戦が可能になるかもしれないと楽観的な見方を表明した。
関係筋2人がロイター通信に語ったところによると、米国の仲介者は国連安全保障理事会決議1701号の完全履行を最終決定するために使用されるイスラエルとヒズボラ間の60日間の停戦案に取り組んでいるとのこと。
この決議には、2006年にレバノンが戦った最後の戦争を終結させるとともに、レバノン国家と国連平和維持軍以外のいかなる武装人員や武器も南レバノンから解放するよう求める内容が含まれていた。
イスラエルは、ガザ戦争に端を発した国境を越えた戦闘が約1年続いた後、テロ組織として禁止しているヒズボラに対して攻撃を開始した。
ヒズボラは、2023年10月7日に同盟国のハマスによるイスラエルへの致命的な攻撃の翌日、パレスチナ人支援としてヒズボラが開始したロケット弾攻撃によって避難させられたイスラエル北部国境地域の数万人の住民の安全な帰還を確保したいと述べている。
イスラエル軍は、水曜日、ヒズボラが発射した約60発の飛翔体がレバノンからイスラエルに侵入したと発表した。負傷者は報告されていない。
レバノン当局によると、それ以来、レバノンでは過去5週間で2100人を含む2800人以上が殺害され、その他120万人が避難している。
イスラエル当局は、イスラエル北部と占領下のゴラン高原で60人以上が死亡したと発表した。
#イスラエル避難命令後レバノンのバールベック市を攻撃