日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

イスラエル、レバノン・ベイルートのヒズボラ本部を攻撃:-

金曜、バーブダから見たベイルートでのイスラエル軍の空爆で煙が上がる。 -/AP キャプションを隠す キャプションを切り替えます -/AP ベイルート — イスラエル軍は金曜日、ベイルートのヒズボラ中央本部を攻撃したと発表した。そこでは一連の大規模な爆発が複数の建物を破壊し、レバノンの首都を襲った過去最大の爆発でオレンジと黒の煙が空に渦巻いた。年。 イスラエルの主要テレビ局3局は、ヒズボラ指導者ハッサン・ナスルラ氏がベイルート南郊外での攻撃の標的になったと伝えた。出典のない報道についてAP通信は直ちに確認できず、軍はコメントを拒否した。しかし、爆発の規模とタイミングを考慮すると、上級指導者が爆撃された建物の中にいた可能性があるという強い兆候があった。 攻撃の重要性を示す更なる兆候として、ベンヤミン・ネタニヤフ首相が米国訪問を突然打ち切り、土曜夕方の安息日が終わるまで待たずに帰国すると首相官邸は発表した。その数時間前、ネタニヤフ首相は国連で演説し、イスラエルの対ヒズボラ作戦は継続すると明言し、国際的に支援された停戦への期待はさらに薄れた。 爆発のニュースは、ネタニヤフ首相が同行記者団に説明をしていたときにもたらされた。軍事側近が耳元でささやき、ネタニヤフ首相はすぐに会見を終了した。 過去の紛争では見られなかった程度に、イスラエルは先週、ヒズボラの上級指導部の排除を目指してきた。ヨアヴ・ガラント国防大臣の事務所は最新情報を受けて、同国防大臣が軍司令部でイスラエル空軍司令官やその他の最高司令官たちと集まっていたと発表した。 イスラエル軍報道官ダニエル・ハガリ少将は、今回の空爆は住宅の地下にあるヒズボラ本拠地を標的にしたと述べた。レバノン国営通信社によると、ダヒエのハレト・レイク地区にある6つの建物が瓦礫と化した。爆発はベイルートの北約30キロメートル(18マイル)にある窓ガラスをガタガタさせ、家々を震わせた。サイレンを鳴らしながら現場に向かう救急車の姿も見られた。 近くの病院関係者らは、少なくとも10人の負傷者を受け入れ、そのうち3人が重体で、その中にはシリア人の子供も含まれていると述べた。 国防総省は金曜日、米国はベイルートでの大規模な攻撃について事前の警告はしていないと述べた。 イスラエルは今週、レバノンでの空爆を劇的に強化し、自国領土内での11か月以上続くヒズボラの砲撃に終止符を打つ決意を表明した。イスラエルの作戦範囲は依然として不明だが、当局者らは武装勢力を国境から追い出すための地上侵攻の可能性があると述べている。イスラエルは準備として数千人の軍隊を国境に向けて移動させている。 フィラス・アビアド保健大臣は、金曜早朝のイスラエルの空爆で少なくとも25人が死亡し、今週のレバノンの死者数は720人以上になったと述べた。死者には数十人の女性と子供も含まれていたと述べた。 国営通信によると、スンニ派が多数を占める国境の町チェバアで金曜日の夜明け前のストライキが家屋を襲い、同じ家族9人が死亡した。住民は、死亡したのはフセイン・ザフラさんとその妻ラティバさん、彼らの子供5人、孫2人であると確認した。 ネタニヤフ首相は国連で、イスラエルが目標を達成するまで「ヒズボラを貶め続ける」と誓った。 ネタニヤフ首相のコメントは、外交的解決の時間を与えるため、米国が支援するイスラエルとヒズボラ間の21日間の停戦要求への期待を弱めた。ヒズボラはこの提案に応じていない。 イランが支援するレバノン最強の軍隊であるヒズボラは、10月7日のハマスの攻撃直後、パレスチナ人への支援の表明だとして、イスラエルにロケット弾を発射し始めた。それ以来、イスラエルとイスラエル軍はほぼ毎日銃撃戦を行っており、国境の両側で数万人が家からの避難を余儀なくされている。 イスラエル治安当局者は、イスラエル軍の目標ははるかに狭いため、ヒズボラとの戦争の可能性は現在のガザ戦争ほど長くは続かないだろうと予想していると述べた。 ガザではイスラエルはハマスの軍事・政治体制を解体すると誓っているが、レバノンでの目標はヒズボラをイスラエルとの国境から追い出すことだけであり、作戦目標という点では「ガザのような高いハードルではない」と当局者は述べた。 、軍事説明会のガイドラインのため匿名を条件に語った。 イスラエル軍は金曜日、シドンやナバティエの都市を含む南部周辺で2時間にわたり数十回の攻撃を行ったと発表した。ヒズボラのロケット発射装置とインフラを標的にしていると述べた。ヒズボラがイスラエル北部の都市ティベリアに向けてロケット弾を一斉射撃したと発表した。 レバノン南部の都市ティルスでは、民間防衛隊員らがストライキで倒壊した建物の瓦礫の中から2人の女性、35歳のヒバ・アタヤさんとその母親サバ・オリヤーンさんの遺体を引き上げた。 「あれはサバです。これは彼女の服です、愛する人よ」と、彼女の遺体が現れると、ある男性が叫んだ。 イスラエルは、今週加速した攻撃によりすでにヒズボラの兵器能力に大きなダメージを与えており、一連の最高司令官が攻撃で暗殺されたと述べている。当局者らは、先週のミサイルとロケット弾の限定的な発射は、計画が後退していることを示していると示唆した。 しかし、このグループはロケット弾とミサイルの大規模な兵器庫を誇っており、その残りの能力は依然として不明である。 ヒズボラ幹部とその支持者は依然として反抗的だ。金曜日の夕方、爆発の少し前に、ベイルート郊外の別の地域で数千人が集まり、以前の空爆で死亡したヒズボラメンバー3名(同グループの無人機部隊の責任者モハメド・スルール氏を含む)の葬儀が行われた。 巨大な群衆の男女は拳を空に振り上げ、「屈辱は決して受け入れない」と叫びながら、団体の黄色い旗に包まれた3つの棺の後ろを行進した。 ベイルートのヒズボラ最高幹部フセイン・ファドララ氏は演説の中で、イスラエルがどれほど多くの司令官を殺害しても、同組織には前線全域に配備されている無数の経験豊富な戦闘員がいると述べた。ファドラッラは、イスラエルがガザでの攻撃を止めるまでヒズボラは戦い続けると誓った。 ファドラッラ首相は「われわれはパレスチナ、エルサレム、そして抑圧されたガザへの支援を放棄するつもりはない」と述べた。 「この戦いに中立の余地はない。」 #イスラエルレバノンベイルートのヒズボラ本部を攻撃NPR

イスラエル、レバノン・ベイルートのヒズボラ本部を攻撃:-

1727459429
2024-09-27 16:23:14

金曜、バーブダから見たベイルートでのイスラエル軍の空爆で煙が上がる。

-/AP


キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

-/AP

ベイルート — イスラエル軍は金曜日、ベイルートのヒズボラ中央本部を攻撃したと発表した。そこでは一連の大規模な爆発が複数の建物を破壊し、レバノンの首都を襲った過去最大の爆発でオレンジと黒の煙が空に渦巻いた。年。

イスラエルの主要テレビ局3局は、ヒズボラ指導者ハッサン・ナスルラ氏がベイルート南郊外での攻撃の標的になったと伝えた。出典のない報道についてAP通信は直ちに確認できず、軍はコメントを拒否した。しかし、爆発の規模とタイミングを考慮すると、上級指導者が爆撃された建物の中にいた可能性があるという強い兆候があった。

攻撃の重要性を示す更なる兆候として、ベンヤミン・ネタニヤフ首相が米国訪問を突然打ち切り、土曜夕方の安息日が終わるまで待たずに帰国すると首相官邸は発表した。その数時間前、ネタニヤフ首相は国連で演説し、イスラエルの対ヒズボラ作戦は継続すると明言し、国際的に支援された停戦への期待はさらに薄れた。

爆発のニュースは、ネタニヤフ首相が同行記者団に説明をしていたときにもたらされた。軍事側近が耳元でささやき、ネタニヤフ首相はすぐに会見を終了した。

過去の紛争では見られなかった程度に、イスラエルは先週、ヒズボラの上級指導部の排除を目指してきた。ヨアヴ・ガラント国防大臣の事務所は最新情報を受けて、同国防大臣が軍司令部でイスラエル空軍司令官やその他の最高司令官たちと集まっていたと発表した。

イスラエル軍報道官ダニエル・ハガリ少将は、今回の空爆は住宅の地下にあるヒズボラ本拠地を標的にしたと述べた。レバノン国営通信社によると、ダヒエのハレト・レイク地区にある6つの建物が瓦礫と化した。爆発はベイルートの北約30キロメートル(18マイル)にある窓ガラスをガタガタさせ、家々を震わせた。サイレンを鳴らしながら現場に向かう救急車の姿も見られた。

近くの病院関係者らは、少なくとも10人の負傷者を受け入れ、そのうち3人が重体で、その中にはシリア人の子供も含まれていると述べた。

国防総省は金曜日、米国はベイルートでの大規模な攻撃について事前の警告はしていないと述べた。

イスラエルは今週、レバノンでの空爆を劇的に強化し、自国領土内での11か月以上続くヒズボラの砲撃に終止符を打つ決意を表明した。イスラエルの作戦範囲は依然として不明だが、当局者らは武装勢力を国境から追い出すための地上侵攻の可能性があると述べている。イスラエルは準備として数千人の軍隊を国境に向けて移動させている。

フィラス・アビアド保健大臣は、金曜早朝のイスラエルの空爆で少なくとも25人が死亡し、今週のレバノンの死者数は720人以上になったと述べた。死者には数十人の女性と子供も含まれていたと述べた。

国営通信によると、スンニ派が多数を占める国境の町チェバアで金曜日の夜明け前のストライキが家屋を襲い、同じ家族9人が死亡した。住民は、死亡したのはフセイン・ザフラさんとその妻ラティバさん、彼らの子供5人、孫2人であると確認した。

ネタニヤフ首相は国連で、イスラエルが目標を達成するまで「ヒズボラを貶め続ける」と誓った。

ネタニヤフ首相のコメントは、外交的解決の時間を与えるため、米国が支援するイスラエルとヒズボラ間の21日間の停戦要求への期待を弱めた。ヒズボラはこの提案に応じていない。

イランが支援するレバノン最強の軍隊であるヒズボラは、10月7日のハマスの攻撃直後、パレスチナ人への支援の表明だとして、イスラエルにロケット弾を発射し始めた。それ以来、イスラエルとイスラエル軍はほぼ毎日銃撃戦を行っており、国境の両側で数万人が家からの避難を余儀なくされている。

イスラエル治安当局者は、イスラエル軍の目標ははるかに狭いため、ヒズボラとの戦争の可能性は現在のガザ戦争ほど長くは続かないだろうと予想していると述べた。

ガザではイスラエルはハマスの軍事・政治体制を解体すると誓っているが、レバノンでの目標はヒズボラをイスラエルとの国境から追い出すことだけであり、作戦目標という点では「ガザのような高いハードルではない」と当局者は述べた。 、軍事説明会のガイドラインのため匿名を条件に語った。

イスラエル軍は金曜日、シドンやナバティエの都市を含む南部周辺で2時間にわたり数十回の攻撃を行ったと発表した。ヒズボラのロケット発射装置とインフラを標的にしていると述べた。ヒズボラがイスラエル北部の都市ティベリアに向けてロケット弾を一斉射撃したと発表した。

レバノン南部の都市ティルスでは、民間防衛隊員らがストライキで倒壊した建物の瓦礫の中から2人の女性、35歳のヒバ・アタヤさんとその母親サバ・オリヤーンさんの遺体を引き上げた。 「あれはサバです。これは彼女の服です、愛する人よ」と、彼女の遺体が現れると、ある男性が叫んだ。

イスラエルは、今週加速した攻撃によりすでにヒズボラの兵器能力に大きなダメージを与えており、一連の最高司令官が攻撃で暗殺されたと述べている。当局者らは、先週のミサイルとロケット弾の限定的な発射は、計画が後退していることを示していると示唆した。

しかし、このグループはロケット弾とミサイルの大規模な兵器庫を誇っており、その残りの能力は依然として不明である。

ヒズボラ幹部とその支持者は依然として反抗的だ。金曜日の夕方、爆発の少し前に、ベイルート郊外の別の地域で数千人が集まり、以前の空爆で死亡したヒズボラメンバー3名(同グループの無人機部隊の責任者モハメド・スルール氏を含む)の葬儀が行われた。

巨大な群衆の男女は拳を空に振り上げ、「屈辱は決して受け入れない」と叫びながら、団体の黄色い旗に包まれた3つの棺の後ろを行進した。

ベイルートのヒズボラ最高幹部フセイン・ファドララ氏は演説の中で、イスラエルがどれほど多くの司令官を殺害しても、同組織には前線全域に配備されている無数の経験豊富な戦闘員がいると述べた。ファドラッラは、イスラエルがガザでの攻撃を止めるまでヒズボラは戦い続けると誓った。

ファドラッラ首相は「われわれはパレスチナ、エルサレム、そして抑圧されたガザへの支援を放棄するつもりはない」と述べた。 「この戦いに中立の余地はない。」

#イスラエルレバノンベイルートのヒズボラ本部を攻撃NPR

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。