日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

イスタンブールでは制御不能なインフレの罠に

ルポルタージュ - 物価の上昇は給与を食い荒らし、家計をやりくりするのに苦労している住民の日常生活を混乱させている。かつては非常に手頃な価格だった都市では、わずかなレジャーが贅沢になりました。 9月のイスタンブールはまだ空気が穏やかです。街の高台にある国際都市ジハンギル地区の路地では、クラクションの音が鳴り響きます。 42歳のレストラン経営者アイエムさんは、カフェのテラスに座って考え込んでいる。 « 以前は、出費を計画したり、1 週間分のまとめ買いをしたりできました。今ではそれは不可能です。サプライヤーはある日価格を提示し、翌日には値上げします。どうすればこの状況から抜け出せるでしょうか? ?今月40%値上がりした電気代はもちろん、新たな家賃の値上げが待っている ! »彼はくぐもった怒りで言いました。 月の終わりが十字架の道になりました。トルコではインフレ率が50%を超えており、加盟店はますます法外なコストと購買力が崩壊しつつある顧客との両立を余儀なくされている。 « 値上げを価格に転嫁すれば、人を失うことになります。そうしないと余裕がなくなってしまいます。高くなりすぎた特定の料理を削除しました…、 彼は、ここ数カ月でカードの利用額を 30% から 40% 増やしたことを告白した。。生き残るために人員を最小限に減らし、私はウェイターを務めています。 » 耐えられない日常 インフレに囚われ、トルコ人にとって日常生活は耐え難いものとなっている... この記事は購読者向けに予約されています。 まだ 84% が残っています。 もっと読みたいですか? すぐにすべてのアイテムのロックを解除します。約束はありません。 すでに購読していますか? ログイン #イスタンブールでは制御不能なインフレの罠に

イスタンブールでは制御不能なインフレの罠に

1728915762
2024-10-14 14:20:00

ルポルタージュ – 物価の上昇は給与を食い荒らし、家計をやりくりするのに苦労している住民の日常生活を混乱させている。かつては非常に手頃な価格だった都市では、わずかなレジャーが贅沢になりました。

9月のイスタンブールはまだ空気が穏やかです。街の高台にある国際都市ジハンギル地区の路地では、クラクションの音が鳴り響きます。 42歳のレストラン経営者アイエムさんは、カフェのテラスに座って考え込んでいる。 « 以前は、出費を計画したり、1 週間分のまとめ買いをしたりできました。今ではそれは不可能です。サプライヤーはある日価格を提示し、翌日には値上げします。どうすればこの状況から抜け出せるでしょうか? ?今月40%値上がりした電気代はもちろん、新たな家賃の値上げが待っている »彼はくぐもった怒りで言いました。

月の終わりが十字架の道になりました。トルコではインフレ率が50%を超えており、加盟店はますます法外なコストと購買力が崩壊しつつある顧客との両立を余儀なくされている。 « 値上げを価格に転嫁すれば、人を失うことになります。そうしないと余裕がなくなってしまいます。高くなりすぎた特定の料理を削除しました…、 彼は、ここ数カ月でカードの利用額を 30% から 40% 増やしたことを告白した。。生き残るために人員を最小限に減らし、私はウェイターを務めています。 »

耐えられない日常

インフレに囚われ、トルコ人にとって日常生活は耐え難いものとなっている…

この記事は購読者向けに予約されています。 まだ 84% が残っています。

もっと読みたいですか?

すぐにすべてのアイテムのロックを解除します。約束はありません。

すでに購読していますか?
ログイン

#イスタンブールでは制御不能なインフレの罠に

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。