日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

イグシエムズの「ヴェセリーバス」ドリンクがまもなく店頭から消える可能性がある

ラトビア食品獣医局(PVD)は、SIAが製造する飲料「イルゲジーム」のラベルに反映されている「健康」という用語は誤解を招くものであり、これ以上使用することはできないと主張している。人の感情的幸福や精神的健康に対する有益な効果は特定されていません。と同社が伝えている。「流通に適さない食品のさらなる使用または廃棄の手順を決定する閣僚規則を参照して、PVD当局は、2024年12月31日まで新しいタイプのラベルが付いた飲料「イグシエマ・ヴェセリス」を販売する許可を与えてくれました。私たちに生産停止を強制し、商業活動や生産工場のイメージだけでなく歴史的伝統をも傷つける当局のあいまいな行為に異議を唱えることを義務付けることは、「健康」という言葉が示すものではありません。栄養価や健康性については誤解を招く可能性があります」と同社取締役会長のロバーツ・ウルフ氏は説明する。PVD関係者は、とりわけビタミンCの存在、脂肪および飽和脂肪酸の不存在を示す現在のラベルでの「健康飲料」の販売は消費者の健康を脅かすものではないと認めた。しかし、「健康」という用語の使用は、食品の栄養と健康強調表示に関する議会規則および評議会規則の基準に従わないと主張している。栄養素または食品一般的な健康、感情を含む幸福は、特別な健康状態の指標と一緒にのみ行うことができます。規制によれば、起業家は自主的に自社製品の健康性を強調することができる。ただし、一般に受け入れられている科学データによる裏付けなど、関連するルールを遵守する必要があります。ラトビアの裁判所は、「健康」という単語マークはずっと以前にノンアルコール飲料を識別する要素として使われなくなり、日常言語における一般的な呼称となり、誠実で一般に認められた商業活動の同義語となったが、「健康」と「」を認めた。健康ドリンク」は、消費者によって特定のレシピやテクノロジードリンクと関連付けられていました。同社は、ラトビアの法廷で「ヘルス」および「ヘルスドリンク」という名称を使用する権利をめぐる紛争が、欧州議会および食品の栄養および健康強調表示に関する欧州議会規則が発効した2007年に関連性を持つようになったと述べている。 。ラトビアのさまざまなメーカーの7つの商標が、この紛争の利害関係者として認められました。「ヴェセリーバ」と「ヴェセリーバス」ドリンクのレシピと技術は、1960 年にリガの醸造所「Iļguciems」で開発されました。ソビエト連邦では、この飲み物はラトビアSSR番号TN 2149-60「健康飲料」の技術規制に基づいて、ラトビアの多くのノンアルコール飲料メーカーによって醸造されていたと同社は説明している。このドリンクのレシピの作者は Kārlis Zālītis で、1960 年 12 月 8 日にはすでに No. 688233/28、発明「麦芽飲料、例えば「リガス」や「ヴェセリーバ」の製造方法」がソ連閣僚理事会の発明発見問題委員会に申請された。独立回復後、飲料「ヴェセリーバ」は各社で製造され、ノンアルコール麦芽飲料の製造技術の特許取得が何度か試みられたが、応用技術が当時開発された技術とほぼ同一であるため、阻止された。イルチュシエマ工場。歴史あるイグシエムスモルトのノンアルコール飲料「ヴェセリーバス・オリジナルリス」が国家食品品質マーク「ボルドースプーン」を受賞しました。 SIA「Ilgezeem」の意見では、現在実施されている政策は、根付いた口頭商標を完全に消滅させることを目的としている。SIA「イルゲジーム」ドリンク。写真: イルゲゼーム 1732562719 #イグシエムズのヴェセリーバスドリンクがまもなく店頭から消える可能性がある 2024-11-25 19:07:00

イグシエムズの「ヴェセリーバス」ドリンクがまもなく店頭から消える可能性がある

ラトビア食品獣医局(PVD)は、SIAが製造する飲料「イルゲジーム」のラベルに反映されている「健康」という用語は誤解を招くものであり、これ以上使用することはできないと主張している。人の感情的幸福や精神的健康に対する有益な効果は特定されていません。と同社が伝えている。

「流通に適さない食品のさらなる使用または廃棄の手順を決定する閣僚規則を参照して、PVD当局は、2024年12月31日まで新しいタイプのラベルが付いた飲料「イグシエマ・ヴェセリス」を販売する許可を与えてくれました。私たちに生産停止を強制し、商業活動や生産工場のイメージだけでなく歴史的伝統をも傷つける当局のあいまいな行為に異議を唱えることを義務付けることは、「健康」という言葉が示すものではありません。栄養価や健康性については誤解を招く可能性があります」と同社取締役会長のロバーツ・ウルフ氏は説明する。

PVD関係者は、とりわけビタミンCの存在、脂肪および飽和脂肪酸の不存在を示す現在のラベルでの「健康飲料」の販売は消費者の健康を脅かすものではないと認めた。しかし、「健康」という用語の使用は、食品の栄養と健康強調表示に関する議会規則および評議会規則の基準に従わないと主張している。栄養素または食品一般的な健康、感情を含む幸福は、特別な健康状態の指標と一緒にのみ行うことができます。

規制によれば、起業家は自主的に自社製品の健康性を強調することができる。ただし、一般に受け入れられている科学データによる裏付けなど、関連するルールを遵守する必要があります。

ラトビアの裁判所は、「健康」という単語マークはずっと以前にノンアルコール飲料を識別する要素として使われなくなり、日常言語における一般的な呼称となり、誠実で一般に認められた商業活動の同義語となったが、「健康」と「」を認めた。健康ドリンク」は、消費者によって特定のレシピやテクノロジードリンクと関連付けられていました。

同社は、ラトビアの法廷で「ヘルス」および「ヘルスドリンク」という名称を使用する権利をめぐる紛争が、欧州議会および食品の栄養および健康強調表示に関する欧州議会規則が発効した2007年に関連性を持つようになったと述べている。 。ラトビアのさまざまなメーカーの7つの商標が、この紛争の利害関係者として認められました。

「ヴェセリーバ」と「ヴェセリーバス」ドリンクのレシピと技術は、1960 年にリガの醸造所「Iļguciems」で開発されました。ソビエト連邦では、この飲み物はラトビアSSR番号TN 2149-60「健康飲料」の技術規制に基づいて、ラトビアの多くのノンアルコール飲料メーカーによって醸造されていたと同社は説明している。このドリンクのレシピの作者は Kārlis Zālītis で、1960 年 12 月 8 日にはすでに No. 688233/28、発明「麦芽飲料、例えば「リガス」や「ヴェセリーバ」の製造方法」がソ連閣僚理事会の発明発見問題委員会に申請された。

独立回復後、飲料「ヴェセリーバ」は各社で製造され、ノンアルコール麦芽飲料の製造技術の特許取得が何度か試みられたが、応用技術が当時開発された技術とほぼ同一であるため、阻止された。イルチュシエマ工場。

歴史あるイグシエムスモルトのノンアルコール飲料「ヴェセリーバス・オリジナルリス」が国家食品品質マーク「ボルドースプーン」を受賞しました。 SIA「Ilgezeem」の意見では、現在実施されている政策は、根付いた口頭商標を完全に消滅させることを目的としている。

SIA「イルゲジーム」ドリンク。写真: イルゲゼーム

1732562719
#イグシエムズのヴェセリーバスドリンクがまもなく店頭から消える可能性がある
2024-11-25 19:07:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。