日本語版
最新ニュース
企業

アーリントンのビジネス店で銃撃、強盗後に男2人を逮捕 – テレムンド・ダラス (39)

当局は記者会見で、1月10日の強盗事件以来逃走中だったが、アーリントンで連邦保安官逃亡タスクフォースによって何事もなく拘留されたと発表した。 現在、アーリントンの融資・小切手換金事業で加重強盗の容疑で男2人が拘留されているが、警察と手錠をかけられた数人の従業員との銃撃戦で終わった。 アーリントン警察のアル・ジョーンズ署長は本日2人目の逮捕を発表し、監視カメラや警官の遺体、車載カメラから撮影した強盗と銃撃の映像を数本公開した。 ジョーンズ氏によると、武装したとみられる男性2人が建物内に入ってくるのを目撃した通行人が119番通報したという。 CashMax のタイトルとローン ウエスト・パイオニア・パークウェイの600ブロックにあります。ジョーンズ氏によると、警官が到着して出口を塞ぎ、警官2人が裏口をノックして出頭したという。しばらくして、男が裏口から飛び出して逃走した。 もう一人の男がドアから腕を突き出し、警察に向かって数発発砲した。警官らが反撃し、男は後退して玄関から出ようとしたが、銃撃も受けずに拘束された。 警察によると、銃撃後、この店で働いていた数人が裏口から出ようとし、警官らは彼らの手足をダクトテープで縛られていたと報告した。 従業員に負傷者はおらず、銃撃戦による負傷者もいなかった。 警官と容疑者が店の外で銃撃戦に巻き込まれた。容疑者1名が逮捕され、もう1名は現在も捜査中である。 警察は拘束した男をケルビン・ビベンズ容疑者(37)と特定し、公務員に対する加重暴行1件と加重強盗1件の罪でアーリントン市刑務所に収監した。 ジョーンズ氏は、捜査当局が後にビベンス氏がルイジアナ州での加重強盗の逮捕状を持っていたことを知ったと述べた。 警察は後に、店から逃走した男を38歳のケビン・ルイスと特定した。ルイスさんは北テキサス州連邦保安官逃亡者対策本部によって発見され、木曜日の朝に逮捕された。 銃撃に関与した警察官は、同署に勤務して2年目と3年目のベテラン警察官のみであることが判明した。二人とも銃乱射事件後、当初は標準休暇に入っていたが、現役に復帰した。 警察は、事件に関する刑事捜査および行政捜査が進行中であると述べた。 ホワイト氏は、不審な事態を報告するために911に電話した市民を称賛し、何か憂慮すべきことや異常なことを見た場合は他の人たちも同じようにするよう奨励した。 「何かが起こっているのを見かけたら…私たちは一般の人々に、このようなものを見た場合、たとえ確信が持てなくても、害はありません。私たちが対応して確認できるように911に電話してほしいと思います」みんな安全だよ。」 「ブランコは言いました。 #アーリントンのビジネス店で銃撃強盗後に男2人を逮捕 #テレムンドダラス

アーリントンのビジネス店で銃撃、強盗後に男2人を逮捕 – テレムンド・ダラス (39)

当局は記者会見で、1月10日の強盗事件以来逃走中だったが、アーリントンで連邦保安官逃亡タスクフォースによって何事もなく拘留されたと発表した。

現在、アーリントンの融資・小切手換金事業で加重強盗の容疑で男2人が拘留されているが、警察と手錠をかけられた数人の従業員との銃撃戦で終わった。

アーリントン警察のアル・ジョーンズ署長は本日2人目の逮捕を発表し、監視カメラや警官の遺体、車載カメラから撮影した強盗と銃撃の映像を数本公開した。

ジョーンズ氏によると、武装したとみられる男性2人が建物内に入ってくるのを目撃した通行人が119番通報したという。 CashMax のタイトルとローン ウエスト・パイオニア・パークウェイの600ブロックにあります。ジョーンズ氏によると、警官が到着して出口を塞ぎ、警官2人が裏口をノックして出頭したという。しばらくして、男が裏口から飛び出して逃走した。

もう一人の男がドアから腕を突き出し、警察に向かって数発発砲した。警官らが反撃し、男は後退して玄関から出ようとしたが、銃撃も受けずに拘束された。

警察によると、銃撃後、この店で働いていた数人が裏口から出ようとし、警官らは彼らの手足をダクトテープで縛られていたと報告した。

従業員に負傷者はおらず、銃撃戦による負傷者もいなかった。

警官と容疑者が店の外で銃撃戦に巻き込まれた。容疑者1名が逮捕され、もう1名は現在も捜査中である。

警察は拘束した男をケルビン・ビベンズ容疑者(37)と特定し、公務員に対する加重暴行1件と加重強盗1件の罪でアーリントン市刑務所に収監した。

ジョーンズ氏は、捜査当局が後にビベンス氏がルイジアナ州での加重強盗の逮捕状を持っていたことを知ったと述べた。

警察は後に、店から逃走した男を38歳のケビン・ルイスと特定した。ルイスさんは北テキサス州連邦保安官逃亡者対策本部によって発見され、木曜日の朝に逮捕された。

銃撃に関与した警察官は、同署に勤務して2年目と3年目のベテラン警察官のみであることが判明した。二人とも銃乱射事件後、当初は標準休暇に入っていたが、現役に復帰した。

警察は、事件に関する刑事捜査および行政捜査が進行中であると述べた。

ホワイト氏は、不審な事態を報告するために911に電話した市民を称賛し、何か憂慮すべきことや異常なことを見た場合は他の人たちも同じようにするよう奨励した。

「何かが起こっているのを見かけたら…私たちは一般の人々に、このようなものを見た場合、たとえ確信が持てなくても、害はありません。私たちが対応して確認できるように911に電話してほしいと思います」みんな安全だよ。」 「ブランコは言いました。

#アーリントンのビジネス店で銃撃強盗後に男2人を逮捕 #テレムンドダラス

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。