アンディ・ストリートの敗北は厳しい保守党選挙キャンペーンの残忍な終焉を示す

土曜日の夜、イングランド第2位の市長選を巡る一か八かのレースが与党保守党の大敗に終わり、衝撃と歓喜がバーミンガムの国際会議場に広がった。

現職のウェスト・ミッドランズ市長でジョン・ルイスの元常務取締役であるアンディ・ストリート氏は、緊迫した再集計の末、間一髪で労働党にその座を奪われた。

労働党の候補者で会計士のリチャード・パーカー氏は最終的にストリート氏を1,508票差で破ったが、その差はわずか0.3％だった。

スナク氏にとって、この結果は、過去２日間にわたる一連の地方選挙と市長選挙の厳しい結果に対する残酷な結末を意味するものであったが、ストリート氏にとっては、国内第２の都市への投資と権限委譲を促す７年間の試みを打ち切ることとなった。

ストリート氏のパフォーマンスはスナク氏にとって重要な試練とみなされていたが、同氏の選挙運動は、ここ数カ月にわたって同氏が批判するようになった政党と意図的に距離を置いて展開された。

昨年10月の保守党大会でスナク氏がHS2北区間の建設を中止すると決定したことは、ストリート氏の激怒を引き起こし、発表前夜に再考を促す記者会見を開き、一時は離党寸前に見えた。

「彼には無所属になるためのあらゆる口実が与えられていたが、そのような形で再選はほぼ確実に拒否された」と、後に活動するビジネスロビー団体「ノーザン・パワーハウス・パートナーシップ」の最高経営責任者アンリ・ムリソン氏は語った。廃止された路線の代替案を作成するために通りに沿って建設します。

ストリート氏はまた、政府が検討しているHS2代替案について、グレーター・マンチェスター労働党市長のアンディ・バーナム氏と緊密に連携した。

HS2の論争が沈静化した後、ガザ抗議活動中に英国の街頭で「暴徒支配」が起こりつつあると首相が警告したことを受け、ストリート氏は3月に再びスナク氏を批判した。 ストリート氏は、コメントは「私の世界観に合わなかった」と述べた。

「私はここが英国で最も多様な場所であると絶対に確信しています。 。 。 [the West Midlands] あらゆる信仰が共存する最も寛容な場所でなければなりません」と彼は言う。 フィナンシャル・タイムズに語った。

ストリート氏の在任期間は主に対内投資と権限のさらなる委譲に重点が置かれており、2017年に初当選した後、その両方を政府から確保することに成功した。

昨年の「先駆的」地方分権協定は、市長にスキル、住居、交通に関する権限を強化し、支出の柔軟性を高めるもので、地域成長の専門家らは特に重要だとみなしていた。

「彼の功績はバーミンガムの繁栄であり、彼がバーミンガムの築き上げに貢献した自信に支えられています」とムリソン氏は語った。

ストリート氏は2期の市長期を通して「根っからのビジネスマンであり続けた」と付け加えた。

マンチェスター大学の政府実務教授でウェスト・ミッドランズ出身のアンディ・ウェストウッド氏は、ストリート氏が「ビジネスと事業投資の重要性を明らかに理解している」ことに同意し、同時に「インフラ、スキル、研究開発」の重要性も理解していると述べた。地域の成長のてことして。

同氏はまた、この地域の統合権限である新しい機関を「ゼロから」構築したと述べた。 「これらすべては、彼の後継者がさらに発展させ、そこから学ぶのに役立つでしょう。」

ストリート氏の選挙運動は保守党のブランド化を避け、自身の配達実績に焦点を当てた。

4月に彼は フィナンシャル・タイムズに語った ウェストミンスターの同僚たちは、ネット・ゼロなどのテーマに関する文化戦争を放棄し、代わりに物事を成し遂げることに集中すべきだという。

「大切なのは哲学や姿勢ではなく、現場で成果を上げることだ」と彼は言う。

しかし、このメッセージはウェスト・ミッドランド州の有権者を完全には説得できず、労働党への控えめな揺さぶりがライバルを勝利に導いた。

ストリート氏はその後の演説で、敗北に「打ちのめされた」と述べたが、その責任を党のせいにすることは拒否し、有権者を十分に説得できなかった選挙運動の「最終的な責任は自分にある」と述べた。

「現代的で包括的な」形式の保守主義は勝利に「あと一歩のところまで来ている」と同氏は付け加えた。

同氏はパーカー氏に、若者が憧れるような制度と役割を与えたいと考えていると語った。 「ある意味、それ以上のことはできなかったかもしれない」と彼は付け加えた。

労働党の勝利にもかかわらず、ウェスト・ミッドランドの結果の一要素が党の戦略家や国会議員の間で不安を煽るだろう。

ガザ紛争に対する労働党の立場に対する怒りのなか、この地域で最も人口が多くイスラム教徒コミュニティが多く存在するバーミンガムでは、無所属候補のアフメド・ヤコブ氏が得票率20％を確保した。 続いて 同党は木曜日にオルダム市議会で敗北し、それに加えてイスラム教徒の人口が多いボルトン、ブラッドフォード、マンチェスター、ニューカッスルの地域でも若干の議席を失った。

労働党指導者のキア・スターマー氏がガザ地区での停戦呼びかけを拒否したことを受けて昨年党表席から辞任したバーミンガム・ヤードリーのジェス・フィリップス議員は、結果発表に先立って地元報道局バーミンガム・ライブに語った。この紛争に彼女の党は注意を払う必要があるだろう。

「私たちが聞かなければ…。 。 。 そうすれば、私たちは当然のものを手に入れることができます」と彼女は言いました。