日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

アンティーブのマリンランド公園で飼育されているシャチが日本への移送要請の対象となっている

アンティーブ(アルプ=マリティーム)のマリンランドのシャチ、2023年6月22日。 パトリス・ラポワリー/PHOTOQR/ニース・マタン/MAXPPP フランスのウォーターパークに今も拘留されている2頭のシャチ、ウィキーとケイジョの運命は現在、エネルギー移行省の手に委ねられている。実際、アンティーブ(アルプ=マリティーム)のマリンランド公園は、飼育しているシャチ2頭を日本の神戸須磨シーワールド公園に輸出する要望を正式に提出した。政府は11月25日月曜日に要請を受領したことを確認しており、返答までに2か月の猶予が与えられている。 こちらもお読みください | 購読者向けに予約された記事 保護区や公園で...マリンランド アンティーブのシャチとイルカの懸案の未来 後で読む そして 6月に報告書を提出 環境持続可能な開発総監察局は、マリンランドとこの日本のイルカ水族館との間でシャチを移送する契約の存在を正式に認めていたが、この件を事件後の動物保護協会は数カ月間疑っていた。 「この輸出要請の目的は、2026年から鯨類ショーを禁止するフランスの法律に従うことです」で指定します モンド 公園管理。 私たちはクジラ類の目的地を見つける必要があります。私たちは運命の日を予測して責任を持って行動しています。は 違法にならないように2026年1月。 » フランスの動物保護にとって大きな前進となる2021年の動物虐待防止法の採決から3年後、協会にとって日本への出発は冷遇されることになるだろう。 国会議員らは初めて、水槽での生活が大型海洋哺乳類のニーズに適していないことを認識した(一方で、野生動物との巡回サーカスショーの中止などの他の措置を講じた)。 「たとえシャチが旅を生き延びたとしても、そこですぐに死んでしまうだろう」クリスティーン・グランジャン協会会長は懸念する それはもう十分だ。 神戸須磨シーワールドでは、シャチのショーが1日最大6回行われます。マリンランドでは1日1回のショーです。 » 非政府組織 (NGO) は、 嘆願書 環境移行大臣のアニエス・パニエ=リュナシェに対し、移転を拒否するよう要請する。 「日本への輸出が許可されれば、大臣の記録に消えることのない汚点となるだろう」アンギャルドMと自分 グランジャン。 「政府には原則として、この日本の遊園地へのそのような出荷を拒否する自由がある。」NGO「ワン・ヴォイス」は言う。 期待感の欠如 シャチの移送要請は、ワン・ボイスによる訴訟を受けて2023年に命じられた独立した獣医師の専門知識の結果がまだ待たれている間に行われた。 1月、グラース司法裁判所はこの専門知識が保留されるまでシャチの移動を禁止し、マリンランド側はこの判決に対して控訴した。エクスアンプロヴァンス控訴裁判所は10月末の審理を経て、12月5日に判決を下さなければならない。 この記事の残り 31.89% を読むことができます。残りは購読者向けに予約されています。…

アンティーブのマリンランド公園で飼育されているシャチが日本への移送要請の対象となっている

1732563947
2024-11-25 19:07:00

フランスのウォーターパークに今も拘留されている2頭のシャチ、ウィキーとケイジョの運命は現在、エネルギー移行省の手に委ねられている。実際、アンティーブ(アルプ=マリティーム)のマリンランド公園は、飼育しているシャチ2頭を日本の神戸須磨シーワールド公園に輸出する要望を正式に提出した。政府は11月25日月曜日に要請を受領したことを確認しており、返答までに2か月の猶予が与えられている。

こちらもお読みください | 購読者向けに予約された記事 保護区や公園で…マリンランド アンティーブのシャチとイルカの懸案の未来

そして 6月に報告書を提出 環境持続可能な開発総監察局は、マリンランドとこの日本のイルカ水族館との間でシャチを移送する契約の存在を正式に認めていたが、この件を事件後の動物保護協会は数カ月間疑っていた。 「この輸出要請の目的は、2026年から鯨類ショーを禁止するフランスの法律に従うことです」で指定します モンド 公園管理。 私たちはクジラ類の目的地を見つける必要があります。私たちは運命の日を予測して責任を持って行動しています。 違法にならないように2026年1月。 »

フランスの動物保護にとって大きな前進となる2021年の動物虐待防止法の採決から3年後、協会にとって日本への出発は冷遇されることになるだろう。 国会議員らは初めて、水槽での生活が大型海洋哺乳類のニーズに適していないことを認識した(一方で、野生動物との巡回サーカスショーの中止などの他の措置を講じた)。 「たとえシャチが旅を生き延びたとしても、そこですぐに死んでしまうだろう」クリスティーン・グランジャン協会会長は懸念する それはもう十分だ。 神戸須磨シーワールドでは、シャチのショーが1日最大6回行われます。マリンランドでは1日1回のショーです。 »

非政府組織 (NGO) は、 嘆願書 環境移行大臣のアニエス・パニエ=リュナシェに対し、移転を拒否するよう要請する。 「日本への輸出が許可されれば、大臣の記録に消えることのない汚点となるだろう」アンギャルドMと自分 グランジャン。 「政府には原則として、この日本の遊園地へのそのような出荷を拒否する自由がある。」NGO「ワン・ヴォイス」は言う。

期待感の欠如

シャチの移送要請は、ワン・ボイスによる訴訟を受けて2023年に命じられた独立した獣医師の専門知識の結果がまだ待たれている間に行われた。 1月、グラース司法裁判所はこの専門知識が保留されるまでシャチの移動を禁止し、マリンランド側はこの判決に対して控訴した。エクスアンプロヴァンス控訴裁判所は10月末の審理を経て、12月5日に判決を下さなければならない。

この記事の残り 31.89% を読むことができます。残りは購読者向けに予約されています。

#アンティーブのマリンランド公園で飼育されているシャチが日本への移送要請の対象となっている

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。