日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

アレックス・プレティ銃撃事件を受けて連邦職員2名が休暇に。トランプ大統領とフレイ氏のスパーリング

ミネアポリス市議会議員のラトリシャ・ヴェトー氏は、昨日オマールを狙った男がスプレーをかけられたことを思い出した。 ヴェトーさんによると、オマルさんが発言をしていたとき、誰かが立ち上がって叫ぶのが聞こえたという。 「彼が何を言ったかは聞こえませんでしたが、彼が立ち上がるのが見えました。彼は叫んでいました。そして私は彼をまっすぐに見ていました。そしてこの注射器が上昇し、この液体が私たちに向かって来始めました」と彼女はNBCニュースに語った。 「私は彼女が液体に打たれているのを見て、すぐに彼女のところへ行き、『おい、検査に行ったほうがいいよ。それが何なのか私たちには分からないよ』と言いました。」ヴェトーさんは心配で怖かったと語った。 「異質な液体があったので、それが何なのかわかりません。私たちはこの部屋に詰め込まれており、部屋は暑く、そこにはたくさんの人がいました。この液体のある部屋に他に人がいるかどうかはわかりませんでした」と彼女は言いました。 「空気感染した可能性もあるし、彼がスプレーした酸の可能性もある。それが何なのかわからなかったので、とても怖かった」と彼女は続けた。 彼女は、同じ部屋にいるスタッフの安全を心配したことを思い出し、感情的になりました。 「私たちが危険にさらされているようにとても怖かったです。私が最も恐れていたのは、彼らの両親のどちらかに電話して、何かが起こったと伝えなければならないことです。だから私は怖かったのです」と彼女は語った。 オマールさんが殴られた後も彼女は群衆に話しかけ続け、それが会場を落ち着かせたようだとヴェトーさんは語った。その後、ヴェトーさんはその臭いのせいで吐き気を催し始め、彼女はそれを酢かアンモニアのようなものだと説明した。 「その後、それは自分自身にあることに気づきました。空気中の臭いだけではありません」と彼女は言い、ブレザーにスプレーがかかったことに言及した。 彼女は、トランプ大統領のメトロ・サージ作戦中に市内で起きた事件のため、その瞬間は普段よりも「さらに怖かった」と語った。 「誰もがピリピリしていると思います」と彼女は言った。 #アレックスプレティ銃撃事件を受けて連邦職員2名が休暇にトランプ大統領とフレイ氏のスパーリング

アレックス・プレティ銃撃事件を受けて連邦職員2名が休暇に。トランプ大統領とフレイ氏のスパーリング

ミネアポリス市議会議員のラトリシャ・ヴェトー氏は、昨日オマールを狙った男がスプレーをかけられたことを思い出した。

ヴェトーさんによると、オマルさんが発言をしていたとき、誰かが立ち上がって叫ぶのが聞こえたという。

「彼が何を言ったかは聞こえませんでしたが、彼が立ち上がるのが見えました。彼は叫んでいました。そして私は彼をまっすぐに見ていました。そしてこの注射器が上昇し、この液体が私たちに向かって来始めました」と彼女はNBCニュースに語った。 「私は彼女が液体に打たれているのを見て、すぐに彼女のところへ行き、『おい、検査に行ったほうがいいよ。それが何なのか私たちには分からないよ』と言いました。」

ヴェトーさんは心配で怖かったと語った。

「異質な液体があったので、それが何なのかわかりません。私たちはこの部屋に詰め込まれており、部屋は暑く、そこにはたくさんの人がいました。この液体のある部屋に他に人がいるかどうかはわかりませんでした」と彼女は言いました。

「空気感染した可能性もあるし、彼がスプレーした酸の可能性もある。それが何なのかわからなかったので、とても怖かった」と彼女は続けた。

彼女は、同じ部屋にいるスタッフの安全を心配したことを思い出し、感情的になりました。

「私たちが危険にさらされているようにとても怖かったです。私が最も恐れていたのは、彼らの両親のどちらかに電話して、何かが起こったと伝えなければならないことです。だから私は怖かったのです」と彼女は語った。

オマールさんが殴られた後も彼女は群衆に話しかけ続け、それが会場を落ち着かせたようだとヴェトーさんは語った。その後、ヴェトーさんはその臭いのせいで吐き気を催し始め、彼女はそれを酢かアンモニアのようなものだと説明した。

「その後、それは自分自身にあることに気づきました。空気中の臭いだけではありません」と彼女は言い、ブレザーにスプレーがかかったことに言及した。

彼女は、トランプ大統領のメトロ・サージ作戦中に市内で起きた事件のため、その瞬間は普段よりも「さらに怖かった」と語った。

「誰もがピリピリしていると思います」と彼女は言った。

#アレックスプレティ銃撃事件を受けて連邦職員2名が休暇にトランプ大統領とフレイ氏のスパーリング

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。