神経剤(ロシアのウラジーミル・プーチン大統領が敵に対して使用することで知られる種類の毒物)によって死ぬのがどんな感じなのか疑問に思ったことがあるなら、アレクセイ・ナワリヌイ氏の死後の回想録を強くお勧めする。パトリオット」
物語は2020年の夏に始まる。ロシアのカリスマ野党指導者で反汚職運動家のナワリヌイ氏は、シベリアからモスクワに向かう飛行機の中で、そこでプーチン大統領率いる統一ロシア党に対抗する候補者を組織していた。彼はラップトップで「リック・アンド・モーティ」のエピソードを見ていたが、空中で倒れた。痛みはありませんが、体と脳がゆっくりと機能を停止しているようです。物理的な世界はもはや意味がありません。
すぐに、彼は飛行機の調理室の床に横たわり、隔壁を見つめていました。彼は毒物を盛られたと客室乗務員に告げ、もうすぐ死ぬと言う。
「ネタバレ注意」と彼は書いている。 「実際にはそうではありませんでした。」
飛行機は緊急着陸し、妻のユリア・ナワリナヤ氏が主導する2日間の圧力作戦の後、ロシア当局はナワリヌイ氏のベルリンへの輸送を許可し、ナワリヌイ氏はそこで32日間病院で過ごすことになり、そのうち18日間は昏睡状態となる。
ただし、映画とは異なり、彼は突然目覚めませんでした。
「プロセス全体は、地獄の輪を巡る、長く続く非常に現実的な旅のようだった」と彼は書いている。
有名な日本の脳神経外科医が頻繁に彼のベッドサイドにいた。医師は、2歳の時に腕の中で亡くなった息子を追悼して書いた俳句を共有した。その詩はナワリヌイ氏を感動させ、何日も泣き続けた。
その後、ナワリヌイ氏は日本人の脳神経外科医も、幼児の死も、俳句も存在しないことを発見した。彼はエピソード全体、そして彼を泣かせた詩さえも幻覚に見ていた。
「化学兵器で死ぬというのはどんな感じかと問われると、二つの連想が思い浮かぶ」とナワリヌイ氏は書いている。 「『ハリー・ポッター』のディメンターとトールキンの『ロード・オブ・ザ・リング』のナズグール。 」
彼の回想録は 2 つの部分に分かれています。1 つはウクライナでの誕生から始まる自伝、もう 1 つは彼が 10 歳のときに家族を移住させた 1986 年のチェルノブイリ原発事故に関する嘘から始まる政府への初期の幻滅です。そして、プーチン大統領の手による3年間の監禁期間中に記録された刑務所日記。
「北極オオカミ」とあだ名されるロシア北極の流刑地でひどい苦しみを味わいながらも、ナワリヌイ氏の変わらぬ理想主義、楽観主義、ユーモアは印象的で、感動を与える。
「今日はまさにロシアの春の日だ」と彼は2023年4月3日に書いた。「つまり、雪の吹きだまりが腰の高さまであり、週末中ずっと雪が降り続いているのだ。」
彼は希望を持ち続けるために闘い、プーチン大統領が自分の体を冷凍の「懲罰室」に閉じ込めたのと同じように、自分の心を閉じ込めることを拒否した。彼は自分の対処法を「刑務所禅」と呼び、自分の投獄を一種の「宇宙旅行」と想像した。
「ある日、私は恐れないことに決めました」と彼は書いている。
でっちあげられたさまざまな「過激派活動」に対する9年の刑期がさらに19年延長された後、彼はおそらく刑務所の中で死ぬだろうということを理解していた。
ナワリヌイ氏は、「私は最初から終身投獄されることを知っていた。残りの生涯か、この政権の存続が終わるまでのどちらかだ」と書いている。
ロシア当局は2月、ナワリヌイ氏が散歩後に倒れて死亡したと発表した。特定の死因は確認されていないが、2020年の毒物中毒、懲罰房での少なくとも300日間の独房監禁、適切な医療の欠如などにより、著しく衰弱していた。
ナワリヌイ氏は47歳で投獄と死を避けることができたはずだ。毒物を盛られた後も、妻と2人の子供とともにドイツや西側諸国に滞在することもできたはずだ。しかし原則として、彼はロシア、祖国、故郷、使命に戻った。
「私たちの惨めで疲弊した祖国は救われる必要がある」と彼は投獄2年記念日に書いた。 「ここは略奪され、負傷し、侵略戦争に巻き込まれ、最も悪徳で欺瞞的な悪党たちが運営する刑務所と化した。 …私は祖国を彼らに明け渡すつもりはありません、そして闇は最終的に屈服すると信じています。」
ナワリヌイ氏の未亡人は「愛国者」を宣伝してきた。彼女はBBCに対し、夫の民主化活動を引き継ぎ、いつか大統領に立候補するためにロシアに戻りたいと語った。しかし、プーチン大統領がいなくなるまで、彼女は夫と同じ運命、つまり逮捕、投獄、そして死を迎える危険がある。
木曜日に「ザ・ビュー」に出演したナワルナヤ氏は、米国の有権者に向けたメッセージがあるかと問われた。彼女の反応は外交的でした。「何事も当然のことと思わないでください」と彼女は言いました。 「あなたはまだ民主主義の国に住んでいます…そして正しい選択をしてください。」
彼女の夫は昨年友人に宛てた手紙の中で、さらに鋭いことを言った。
ナワリヌイ氏は「トランプ氏の政策と計画は本当に恐ろしいようだ」と書いた。 「なんという悪夢だろう。」
彼は他の人よりもよく知っていました。
スレッド: @rabcarian
#アレクセイナワリヌイ氏プーチン大統領に迫害されて死に至るもなぜか希望を失わなかった