日本語版
最新ニュース
日本

アルヴィン・ブラッグ、トランプ大統領の判決後に議会で証言へ

ドナルド・J・トランプ前大統領の34件の重罪で有罪判決を勝ち取ったマンハッタンの地方検事アルビン・L・ブラッグ氏は、トランプ氏の判決が言い渡される予定の翌日、来月議会で証言する予定だ。ブラッグ氏は、トランプ氏の大統領就任以来同氏を支持してきた下院共和党議員らから厳しい追及を受けることになるだろう。 先月、営業記録の偽造で有罪判決を受けた ブラッグ氏は、性的スキャンダルの可能性を隠蔽するために、バイデン大統領が訴追を命じたという誤った主張を共和党議員らは広めている。下院司法委員会を率い、トランプ氏の側近でもあるオハイオ州選出の共和党議員ジム・ジョーダン氏は、ブラッグ氏を召喚し、共和党の非難に答えるよう求めた。「人民対トランプ裁判で陪審が重罪の有罪判決を下した後に、危険な誤報や根拠のない主張、陰謀説を広めることは法の支配を損なう」とブラッグ氏の事務所は声明で述べた。「とはいえ、我々は政府機関を尊重しており、小委員会に自発的に出席する予定だ」ブラッグ氏 以前、彼の証言は待つ必要があると示唆した 来月トランプ大統領が判決を受けるまで。下院共和党議員らは、公聴会の開催、検察庁への予算削減、元大統領を支援する法案の可決など、議会が持つあらゆる手段を使って党首の復讐を果たすと約束した。共和党が「政府の武器化」と呼ぶ問題を調査する小委員会を率いるジョーダン氏は、ブラッグ氏への尋問に加え、トランプ氏に対する訴訟を主導した検察官の一人、マシュー・コランジェロ氏の証言も聞く予定だ。共和党はコランジェロ氏を、司法省を離れてトランプ氏を州レベルの訴追の対象にした政治活動家だと描写している。彼らは、コランジェロ氏のこの事件への関与は、政府のさまざまなレベルで反トランプ勢力が不適切な連携をとっている証拠だと示唆している。しかし司法省は、起訴に関していかなる調整もなかったと否定した。ニューヨーク・タイムズが入手したジョーダン氏宛の書簡の中で、司法省は、この疑惑は陰謀説だと非難した。カルロス・フェリペ・ウリアルテ司法次官補は、連邦検察官がファイルを調べ、トランプ氏の訴追に関して司法省とコランジェロ氏、あるいはブラッグ氏の事務所の他の職員との間でやり取りがあった記録は発見できなかったと記した。「司法省は、陰謀説の憶測に信憑性を与えるリスクを避けるため、一般的には陰謀説を反駁するために大々的な努力はしない」とウリアルテ氏はジョーダン氏に宛てた手紙で述べた。「しかし、司法長官の透明性への取り組みに従い、司法省はすでに明らかであった事実を確認するために異例の措置を講じた。つまり、これらの虚偽の主張には根拠がないということだ」ニューヨークの陪審団は先月、トランプ氏が2016年の大統領選挙運動を脅かす可能性のあるスキャンダルを隠蔽するために事業記録を偽造したとして、トランプ氏に有罪判決を下した。スキャンダルはポルノ女優ストーミー・ダニエルズへの口止め料支払いをめぐるものだった。執行猶予から懲役4年までの刑に直面しているトランプ氏は、7月11日に判決が言い渡される予定だ。ブラッグ氏とコランジェロ氏は7月12日に議会で証言する予定だ。この有罪判決により、大統領への復帰を目指すトランプ氏は、重罪犯となった初の米国大統領となった。同氏はまた、2020年の選挙を覆そうとしたとしてワシントンとジョージア州で刑事訴追を受けており、フロリダ州では機密文書の不適切な取り扱いの疑いで訴追されている。 #アルヴィンブラッグトランプ大統領の判決後に議会で証言へ

アルヴィン・ブラッグ、トランプ大統領の判決後に議会で証言へ

1718129885
2024-06-11 18:09:29

ドナルド・J・トランプ前大統領の34件の重罪で有罪判決を勝ち取ったマンハッタンの地方検事アルビン・L・ブラッグ氏は、トランプ氏の判決が言い渡される予定の翌日、来月議会で証言する予定だ。

ブラッグ氏は、トランプ氏の大統領就任以来同氏を支持してきた下院共和党議員らから厳しい追及を受けることになるだろう。 先月、営業記録の偽造で有罪判決を受けた ブラッグ氏は、性的スキャンダルの可能性を隠蔽するために、バイデン大統領が訴追を命じたという誤った主張を共和党議員らは広めている。下院司法委員会を率い、トランプ氏の側近でもあるオハイオ州選出の共和党議員ジム・ジョーダン氏は、ブラッグ氏を召喚し、共和党の非難に答えるよう求めた。

「人民対トランプ裁判で陪審が重罪の有罪判決を下した後に、危険な誤報や根拠のない主張、陰謀説を広めることは法の支配を損なう」とブラッグ氏の事務所は声明で述べた。「とはいえ、我々は政府機関を尊重しており、小委員会に自発的に出席する予定だ」

ブラッグ氏 以前、彼の証言は待つ必要があると示唆した 来月トランプ大統領が判決を受けるまで。

下院共和党議員らは、公聴会の開催、検察庁への予算削減、元大統領を支援する法案の可決など、議会が持つあらゆる手段を使って党首の復讐を果たすと約束した。

共和党が「政府の武器化」と呼ぶ問題を調査する小委員会を率いるジョーダン氏は、ブラッグ氏への尋問に加え、トランプ氏に対する訴訟を主導した検察官の一人、マシュー・コランジェロ氏の証言も聞く予定だ。

共和党はコランジェロ氏を、司法省を離れてトランプ氏を州レベルの訴追の対象にした政治活動家だと描写している。彼らは、コランジェロ氏のこの事件への関与は、政府のさまざまなレベルで反トランプ勢力が不適切な連携をとっている証拠だと示唆している。

しかし司法省は、起訴に関していかなる調整もなかったと否定した。ニューヨーク・タイムズが入手したジョーダン氏宛の書簡の中で、司法省は、この疑惑は陰謀説だと非難した。

カルロス・フェリペ・ウリアルテ司法次官補は、連邦検察官がファイルを調べ、トランプ氏の訴追に関して司法省とコランジェロ氏、あるいはブラッグ氏の事務所の他の職員との間でやり取りがあった記録は発見できなかったと記した。

「司法省は、陰謀説の憶測に信憑性を与えるリスクを避けるため、一般的には陰謀説を反駁するために大々的な努力はしない」とウリアルテ氏はジョーダン氏に宛てた手紙で述べた。「しかし、司法長官の透明性への取り組みに従い、司法省はすでに明らかであった事実を確認するために異例の措置を講じた。つまり、これらの虚偽の主張には根拠がないということだ」

ニューヨークの陪審団は先月、トランプ氏が2016年の大統領選挙運動を脅かす可能性のあるスキャンダルを隠蔽するために事業記録を偽造したとして、トランプ氏に有罪判決を下した。スキャンダルはポルノ女優ストーミー・ダニエルズへの口止め料支払いをめぐるものだった。

執行猶予から懲役4年までの刑に直面しているトランプ氏は、7月11日に判決が言い渡される予定だ。ブラッグ氏とコランジェロ氏は7月12日に議会で証言する予定だ。

この有罪判決により、大統領への復帰を目指すトランプ氏は、重罪犯となった初の米国大統領となった。同氏はまた、2020年の選挙を覆そうとしたとしてワシントンとジョージア州で刑事訴追を受けており、フロリダ州では機密文書の不適切な取り扱いの疑いで訴追されている。

#アルヴィンブラッグトランプ大統領の判決後に議会で証言へ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。