日本語版
最新ニュース
日本

アルバータ州で改修中のクオンセット様式の劇場

アルタ州コールマンの小さな町のコミュニティメンバー。歴史あるロキシー劇場の改修工事が始まり、グランドオープンを心待ちにしています。 特にこの街で育った人にとって、この建物に対する懐かしい思い出は尽きません。 クロウズネスト文化レクリエーション協会の募金ディレクター、パット・リピエン氏は、「土曜日の午後には、ここで何百人もの子供たちが叫びながら映画の上映が始まるのを待っているだろう」と語った。 2 階建てのエントランスとロビーは、波形鋼板で作られたクオンセット様式の劇場の残りのフレームに接続されています。元の 275 席はすべて撤去され、建物は解体されましたが、ロビーにあるアールデコ調のチケットブースは残ります。 Revive the Roxy Theater プロジェクトのフレッド・ブラッドリー氏は、暖房、換気、新しい座席の設置など、プロジェクトの次の段階に向けて準備を進めていると述べています。 「今年は正面ファサードの工事を行っており、ロキシーの看板を修復しています」とブラッドリー氏は付け加えた。 ロキシー シアターは 1948 年に建設され、最後にライブ シアターとして運営されたのは 2003 年でした。 ロキシー劇場の改修工事が始まりました。 5年前に取り壊される予定だったが、2022年にアルバータ州の歴史資源に指定された。 歴史文化協会の広報責任者ハワード・ヴァンデンホーフ氏は、建物が「鉄球に衝突した可能性がある」と聞いたとき、「これを放置するわけにはいかなかった」と語った。 ヴァンデンフーフ氏によると、第二次世界大戦後、米軍にはクォンセットが余剰となり、そのうち140基が劇場に転用されたという。カナダに残るのは4人だけだ。 「北米、特にカナダにこれらの建物の遺産を残すために、最後に残っていることが非常に重要です」とヴァンデンホーフ氏は語った。 「数字が下がると、その価値は上がります。」 ロキシー シアターの復活により、コミュニティにパフォーマンスとエンターテイメントのスペースが提供されます。建物の湾曲により自然な音響が得られるため、修復されれば舞台出演者はマイクを必要としません。 「私がステージにいるとき、私がささやくと、ステージの後ろに私の声が聞こえます」とブラッドリーは言いました。 エンターテインメント施設の開設はコールマンのナイトライフの復活を意味し、観光客の呼び込みにもなる可能性がある。 ロキシー劇場の向かい側に位置するカントリー・エンカウンターズ・ホスピタリティのオーナー兼エグゼクティブシェフのドーン・リグビー氏は、「生演奏や生演奏を行う会場がさらに増えることで、ダウンタウンの景観が活気づけられるだろう」と語った。 「彼らはディナーシアターやあらゆる種類のことについて話し合っています。それは私の路地のすぐ上です。」 修復のための資金は募金活動に加えて、連邦政府と州政府からも出ている。プロジェクトの価格は400万ドルで、ドアは2027年にオープンすると予想されています。 #アルバータ州で改修中のクオンセット様式の劇場

アルバータ州で改修中のクオンセット様式の劇場

1733656923
2024-12-08 10:00:00

アルタ州コールマンの小さな町のコミュニティメンバー。歴史あるロキシー劇場の改修工事が始まり、グランドオープンを心待ちにしています。

特にこの街で育った人にとって、この建物に対する懐かしい思い出は尽きません。

クロウズネスト文化レクリエーション協会の募金ディレクター、パット・リピエン氏は、「土曜日の午後には、ここで何百人もの子供たちが叫びながら映画の上映が始まるのを待っているだろう」と語った。

2 階建てのエントランスとロビーは、波形鋼板で作られたクオンセット様式の劇場の残りのフレームに接続されています。元の 275 席はすべて撤去され、建物は解体されましたが、ロビーにあるアールデコ調のチケットブースは残ります。

Revive the Roxy Theater プロジェクトのフレッド・ブラッドリー氏は、暖房、換気、新しい座席の設置など、プロジェクトの次の段階に向けて準備を進めていると述べています。

「今年は正面ファサードの工事を行っており、ロキシーの看板を修復しています」とブラッドリー氏は付け加えた。

ロキシー シアターは 1948 年に建設され、最後にライブ シアターとして運営されたのは 2003 年でした。

ロキシー劇場の改修工事が始まりました。

5年前に取り壊される予定だったが、2022年にアルバータ州の歴史資源に指定された。

歴史文化協会の広報責任者ハワード・ヴァンデンホーフ氏は、建物が「鉄球に衝突した可能性がある」と聞いたとき、「これを放置するわけにはいかなかった」と語った。

ヴァンデンフーフ氏によると、第二次世界大戦後、米軍にはクォンセットが余剰となり、そのうち140基が劇場に転用されたという。カナダに残るのは4人だけだ。

「北米、特にカナダにこれらの建物の遺産を残すために、最後に残っていることが非常に重要です」とヴァンデンホーフ氏は語った。

「数字が下がると、その価値は上がります。」

ロキシー シアターの復活により、コミュニティにパフォーマンスとエンターテイメントのスペースが提供されます。建物の湾曲により自然な音響が得られるため、修復されれば舞台出演者はマイクを必要としません。

「私がステージにいるとき、私がささやくと、ステージの後ろに私の声が聞こえます」とブラッドリーは言いました。

エンターテインメント施設の開設はコールマンのナイトライフの復活を意味し、観光客の呼び込みにもなる可能性がある。

ロキシー劇場の向かい側に位置するカントリー・エンカウンターズ・ホスピタリティのオーナー兼エグゼクティブシェフのドーン・リグビー氏は、「生演奏や生演奏を行う会場がさらに増えることで、ダウンタウンの景観が活気づけられるだろう」と語った。

「彼らはディナーシアターやあらゆる種類のことについて話し合っています。それは私の路地のすぐ上です。」

修復のための資金は募金活動に加えて、連邦政府と州政府からも出ている。プロジェクトの価格は400万ドルで、ドアは2027年にオープンすると予想されています。

#アルバータ州で改修中のクオンセット様式の劇場

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。