日本

アルタデナを車で走っていると、破壊されながらも再建を決意しているコミュニティを見つけました。

イートン火災が最初に発生してから 3 日後の 1 月 10 日、私は住んでいる場所からわずか数マイル離れたアルタデナの商業の中心地であるレイク アベニューまで車で向かいました。この超現実的なシーンはハリウッドのセットのように思えます。これは、壮大な特殊効果を使った黙示録的な映画に違いありません。高層ビジネス地区のほぼ全域が破壊されている。撮影が終わる数週間後には、この通りとそのお店が再び現れるのではないかと、なんとなく思っています。 これを書いた理由 に焦点を当てた物語 私たちの記者は、カリフォルニア州アルタデナの近所で火災で全焼した家屋や企業を調査し、この大ロサンゼルスの小宇宙の将来について思いを巡らせます。 ここにはまだ居住者は立ち入りできません。危険すぎます。送電線が切れています。火は今もくすぶり、ガスが漏れ出ている。廃墟には目に見えない有毒な鉛、アスベスト、ヒ素が潜んでいる。私のプレスパスのおかげで、カリフォルニア州兵が配置されている検問所を通過することができた。車で食料品店のAldiの前を通ります。私の夫はここでブラートヴルストを買います。完全に空洞になっています。大通りを上がったところに、彼のもう 1 つのお気に入りの食料品店があります。無傷で横たわっています。 店内の壁画「アルタデナからのご挨拶」が午後の日差しに映える。町の名前は、その豊かな歴史を表すはがきの手紙に綴られています。これほど多くの要素が失われた中で、アルタデナがコミュニティとしてどのように生き残っていくのかは疑問です。車を駐車して、私たちのお気に入りのハンバーガー店であるエベレストまで歩きます。瓦礫の山だ。私たちは、小さなオープンカーで景色を楽しみながらドライブしたり、ハイキングをしたりした帰り道、あるいはお互いに料理をしたくないときなどに立ち寄りました。集合住宅に残っているのは煙突だけです。金物屋は全滅する。風変わりなバニー博物館と交差点近くの 3 つの教会も同様です。これは映画ではありません。 イートン火災が最初に発生してから 3 日後の 1 月 10 日、私は住んでいる場所からわずか数マイル離れたアルタデナの商業の中心地であるレイク アベニューまで車で向かいました。この超現実的なシーンはハリウッドのセットのように思えます。これは、壮大な特殊効果を使った黙示録的な映画に違いありません。レストラン、教会、郵便局、銀行など、高級ビジネス地区のほぼ全域が破壊された。撮影が終わる数週間後には、この通りとその店が再び現れるのではないかと、なんとなく思っています。ここにはまだ居住者は立ち入りできません。危険すぎます。送電線が切れています。火は今もくすぶり、ガスが漏れ出ている。廃墟には目に見えない有毒な鉛、アスベスト、ヒ素が潜んでいます。私のプレスパスのおかげで、カリフォルニア州兵が配置されている最初の検問所を通過できました。それから少し。それから3番目。 これを書いた理由 に焦点を当てた物語 私たちの記者は、カリフォルニア州アルタデナの近所で火災で全焼した家屋や企業を調査し、この大ロサンゼルスの小宇宙の将来について思いを巡らせます。 私は、1 月 7 日に大火災が始まった雄大なサン ガブリエル山脈に向かって長い丘をゆっくりと登っていきます。私の右側には、公立の芸術中学校、エリオット アーツ マグネットがあります。アールデコ調の建物は手つかずのままで、その長方形の塔が今でも青空に勝ち誇っています。もっと詳しく見てみる。屋根は黒くなった垂木梁だけです。私の読書クラブの友人の娘がここに通っていることを自分にメモします。彼女は学校の春のミュージカル「シュレック」で邪悪な魔女を演じることになっている。車で食料品店のAldiの前を通ります。私の夫はここでブラートヴルストを買います。完全に空洞になっています。大通りを上がったところに、彼のもう 1 つのお気に入りの食料品店があります。無傷で横たわっています。 フランシン・キーファー/クリスチャン・サイエンス・モニター…