日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

アルゼンチンではエマニュエル・マクロン大統領が軍事独裁政権の犠牲者に追悼の意を表する

1731842214 現在アルゼンチンには1万5000人のフランス人が定住している。ブエノスアイレスとパリの間の結びつきは、特に文化的、法的な面で常に非常に強かった。 致命的な手 1976年から1983年まで、フランス国民も政権の犠牲者となった。エマニュエル・マクロン大統領が今週日曜日、ブエノスアイレスで象徴的な追悼の意を表するのは、他の国籍の人々と同様、彼らに対してだ。フランス大統領は土曜日の夕方到着した アルゼンチンの首都で そこで彼は、ラテンアメリカの国の歴史におけるこの暗いページについて修正主義で非難された超リベラルな大統領ハビエル・ミレイとすでにワーキング・ディナーを共にしている。今週日曜日、大統領官邸に向かう前に、フランス国家元首はブリジット夫人とともに、独裁政権に対する抵抗の記憶の場所であるサンタクルス教会の麓に献花する予定だ。エリゼ通りは、「フランスは忘れていないという」という「強いメッセージ」を呼び起こします。レオニー・デュケとアリス・ドモン、フランスの犠牲者1977 年 12 月、数名の創立メンバーが 5 月広場の母親たち行方不明の愛する人たちに関する情報を要求した人々は、この教会で会った後、逮捕され、拷問され、殺害されました。犠牲者の中にはフランス人の修道女もいた レオニー・デュケとアリス・ドモン彼らは誘拐され、その後独裁政権の「死の飛行」で飛行機からリオデラプラタの海岸沖に投げ出されて殺害された。「デサパレシドス」(当時、敵対者、ペロン主義活動家、労働組合員とその家族に対して行われた大量誘拐の公式用語)の死者または「失踪者」には、合計で少なくとも22人のフランス人がリストされていた。独裁政権下で失踪した2人目のフランス人で、2010年に正式に遺体が発見されたイブ・ドメルグなど、数十年後に遺体が特定された。彼は1976年9月、ブエノスアイレスの北西340キロに位置する村メランクエに匿名で埋葬された。 。ミレイの下で修正主義者の誘惑これらの犠牲者の追悼に敬意を表したフランスの指導者はエマニュエル・マクロンが初めてではない。しかし、それ以来状況は変わりました ハビエル・ミレイの権力掌握 11ヶ月前。大統領、さらには軍人の家族出身の副大統領ビクトリア・ビジャルエルも修正主義として人権団体から非難されている。彼らは「独裁政権」よりも極左「ゲリラ」に対する「戦争」について語ることを好み、軍の責任を大局的に捉え、これら数年間に政権を握っていた軍事政権の記録を再検討することを躊躇しない。人権団体の推計では3万人の死亡者が報告されているが、ハビエル・ミレイは犠牲者は9,000人未満だと述べている。7月、6人の与党議員がアルフレッド・アスティスら、人道に対する罪で有罪判決を受け刑務所に収監されている他の元兵士を訪問した。しかし、ミレイ大統領はこの行為から距離を置いた。 「死の天使」とあだ名された73歳の元海軍大佐アスティスは、特にフランスの修道女誘拐と失踪の罪でアルゼンチンで2度終身刑を宣告された。フランスでは1990年に同じ事件で不在中に終身刑を言い渡された。「不十分」と判断された男性行方不明のフランス人の親族は11月初め、マクロン大統領の顧問らによってエリゼ通りに受け入れられた。彼らは国家元首に対し、アルフレッド・アスティス氏の仮想釈放に関する「懸念」をアルゼンチン側に伝えるよう求めた。エマニュエル・マクロン大統領の周囲の人々は、「現段階では、責任者に有罪判決をもたらした法的手続きに疑問の余地はない」と明言しながら、「アルゼンチンの国内政治に干渉することは望んでいない」と明言した。アルゼンチンで失踪したフランス人の両親と友人の会のジャンピエール・ランド会長は、大統領の追悼文は「不十分」だと考えた。 「私が何年も要求してきたのは、フランスでアルゼンチンで失踪したフランス人の捜索の責任者を任命し、アルゼンチンは別の人物を任命することだ」と同氏はAFPに語った。行方不明者のうちほぼ全員が死亡している。」 #アルゼンチンではエマニュエルマクロン大統領が軍事独裁政権の犠牲者に追悼の意を表する

アルゼンチンではエマニュエル・マクロン大統領が軍事独裁政権の犠牲者に追悼の意を表する

1731842214

現在アルゼンチンには1万5000人のフランス人が定住している。ブエノスアイレスとパリの間の結びつきは、特に文化的、法的な面で常に非常に強かった。 致命的な手 1976年から1983年まで、フランス国民も政権の犠牲者となった。エマニュエル・マクロン大統領が今週日曜日、ブエノスアイレスで象徴的な追悼の意を表するのは、他の国籍の人々と同様、彼らに対してだ。

フランス大統領は土曜日の夕方到着した アルゼンチンの首都で そこで彼は、ラテンアメリカの国の歴史におけるこの暗いページについて修正主義で非難された超リベラルな大統領ハビエル・ミレイとすでにワーキング・ディナーを共にしている。今週日曜日、大統領官邸に向かう前に、フランス国家元首はブリジット夫人とともに、独裁政権に対する抵抗の記憶の場所であるサンタクルス教会の麓に献花する予定だ。エリゼ通りは、「フランスは忘れていないという」という「強いメッセージ」を呼び起こします。

レオニー・デュケとアリス・ドモン、フランスの犠牲者

1977 年 12 月、数名の創立メンバーが 5 月広場の母親たち行方不明の愛する人たちに関する情報を要求した人々は、この教会で会った後、逮捕され、拷問され、殺害されました。犠牲者の中にはフランス人の修道女もいた レオニー・デュケとアリス・ドモン彼らは誘拐され、その後独裁政権の「死の飛行」で飛行機からリオデラプラタの海岸沖に投げ出されて殺害された。

「デサパレシドス」(当時、敵対者、ペロン主義活動家、労働組合員とその家族に対して行われた大量誘拐の公式用語)の死者または「失踪者」には、合計で少なくとも22人のフランス人がリストされていた。

独裁政権下で失踪した2人目のフランス人で、2010年に正式に遺体が発見されたイブ・ドメルグなど、数十年後に遺体が特定された。彼は1976年9月、ブエノスアイレスの北西340キロに位置する村メランクエに匿名で埋葬された。 。

ミレイの下で修正主義者の誘惑

これらの犠牲者の追悼に敬意を表したフランスの指導者はエマニュエル・マクロンが初めてではない。しかし、それ以来状況は変わりました ハビエル・ミレイの権力掌握 11ヶ月前。大統領、さらには軍人の家族出身の副大統領ビクトリア・ビジャルエルも修正主義として人権団体から非難されている。

彼らは「独裁政権」よりも極左「ゲリラ」に対する「戦争」について語ることを好み、軍の責任を大局的に捉え、これら数年間に政権を握っていた軍事政権の記録を再検討することを躊躇しない。人権団体の推計では3万人の死亡者が報告されているが、ハビエル・ミレイは犠牲者は9,000人未満だと述べている。

7月、6人の与党議員がアルフレッド・アスティスら、人道に対する罪で有罪判決を受け刑務所に収監されている他の元兵士を訪問した。しかし、ミレイ大統領はこの行為から距離を置いた。 「死の天使」とあだ名された73歳の元海軍大佐アスティスは、特にフランスの修道女誘拐と失踪の罪でアルゼンチンで2度終身刑を宣告された。フランスでは1990年に同じ事件で不在中に終身刑を言い渡された。

「不十分」と判断された男性

行方不明のフランス人の親族は11月初め、マクロン大統領の顧問らによってエリゼ通りに受け入れられた。彼らは国家元首に対し、アルフレッド・アスティス氏の仮想釈放に関する「懸念」をアルゼンチン側に伝えるよう求めた。エマニュエル・マクロン大統領の周囲の人々は、「現段階では、責任者に有罪判決をもたらした法的手続きに疑問の余地はない」と明言しながら、「アルゼンチンの国内政治に干渉することは望んでいない」と明言した。

アルゼンチンで失踪したフランス人の両親と友人の会のジャンピエール・ランド会長は、大統領の追悼文は「不十分」だと考えた。 「私が何年も要求してきたのは、フランスでアルゼンチンで失踪したフランス人の捜索の責任者を任命し、アルゼンチンは別の人物を任命することだ」と同氏はAFPに語った。行方不明者のうちほぼ全員が死亡している。」

#アルゼンチンではエマニュエルマクロン大統領が軍事独裁政権の犠牲者に追悼の意を表する

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。