日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

アルガンオイル市場でモロッコの女性に影を落とすフランス人実業家

モロッコのビジネスであるアルガンオイルは、モロッコの女性協同組合のおかげで「公正な」イメージの恩恵を受けてきたが、今日では、市場シェアを回復しつつある産業企業オルベアによって脅かされている。 レポーター。90年代にフランスでその効能が発見された貴重なオイルは、最終的にはヨーロッパやアメリカの化粧品ブランドに利益をもたらしている。このオイルの評判は、昔ながらのやり方で活動する女性協同組合が市場を握っているおかげで、このオイルが享受している慈悲深いイメージと結びついている。フランスの多国籍企業オルベアは、この神話を打ち砕くだろう。この分野の協同組合は621あるが、市場シェアは70%を占めるオルベアは、競争が激しく、モロッコ側の雇用を奪っている。2008年から2013年にかけて、この分野の市場シェアは協同組合部門と民間部門の間で完全に逆転しました。「石油生産協同組合は、2008年には輸出量の80%を占める約240トンの石油生産量を維持したが、2018年にはわずか18%にとどまった。 [les dernières données disponibles]民間部門が支配的になったのは、主に国際的なプレーヤーの参入とそれに伴う取引量の増加によるものである。 2018 年にプロフェッショナル ミッション論文を執筆した Lucie Polline 氏はこう保証します。指定されている主要プレーヤーは、他でもないオルベアです。2015年以降、曲線は曲がり、輸出は頭打ちになっています。2021年には、2019年の1,348トンから1,202トンが輸出されました。過放牧と集約的な耕作により、耕作能力は限界に達し、森林の限界に達しています。干ばつの増加も一因となるでしょう。ラクダの群れから牧草地を奪い、ラクダはアルガン林に近づき、アルガンの木の葉や枝を食べに来て作物に損害を与えます。集約型モデルにおける他の作物との競合も問題です。これらの作物は地下水位を下げ、アガディール地域のアルガン林に広がります。アルガンの木はより深いところまで水を求めなければならなくなり、木々が危険にさらされます。モロッコの女性協同組合約 10 団体が抑圧されているにもかかわらず、新しい協同組合が設立されつつあります。シディ イフニとゲルミンの地域では、搾油だけを専門とする協同組合が出現しています。しかし、この活動は大手企業家の手に渡り、彼らは常に機械化を免れている唯一の生産段階であるアルガン ナッツの搾油を下請けに出しています。« 私たちはサービス協同組合になりました。彼らが果物を持ってきてくれて、私たちはオルベアのために搾り取るだけです。」 アメスクルード地域の協同組合の代表が匿名で証言する。フランスの多国籍企業オルベアは、1929年の設立時に初めて魚油の開発に着手しました。2005年にモロッコ海域に豊富に存在するイワシに初めて興味を持ち、2年後にアガディールにアルガンオイル抽出ユニットであるマロガニアを開発しました。今日ではオルベア モロッコと呼ばれ、ヨーロッパで販売するために必要なオーガニックおよび持続可能な条件をすべて満たし、ポジティブなイメージを生み出しています。 #アルガンオイル市場でモロッコの女性に影を落とすフランス人実業家

アルガンオイル市場でモロッコの女性に影を落とすフランス人実業家

1717691980
2024-06-06 09:20:35

モロッコのビジネスであるアルガンオイルは、モロッコの女性協同組合のおかげで「公正な」イメージの恩恵を受けてきたが、今日では、市場シェアを回復しつつある産業企業オルベアによって脅かされている。 レポーター

90年代にフランスでその効能が発見された貴重なオイルは、最終的にはヨーロッパやアメリカの化粧品ブランドに利益をもたらしている。このオイルの評判は、昔ながらのやり方で活動する女性協同組合が市場を握っているおかげで、このオイルが享受している慈悲深いイメージと結びついている。フランスの多国籍企業オルベアは、この神話を打ち砕くだろう。この分野の協同組合は621あるが、市場シェアは70%を占めるオルベアは、競争が激しく、モロッコ側の雇用を奪っている。

2008年から2013年にかけて、この分野の市場シェアは協同組合部門と民間部門の間で完全に逆転しました。

「石油生産協同組合は、2008年には輸出量の80%を占める約240トンの石油生産量を維持したが、2018年にはわずか18%にとどまった。 [les dernières données disponibles]民間部門が支配的になったのは、主に国際的なプレーヤーの参入とそれに伴う取引量の増加によるものである。 2018 年にプロフェッショナル ミッション論文を執筆した Lucie Polline 氏はこう保証します。

指定されている主要プレーヤーは、他でもないオルベアです。2015年以降、曲線は曲がり、輸出は頭打ちになっています。2021年には、2019年の1,348トンから1,202トンが輸出されました。過放牧と集約的な耕作により、耕作能力は限界に達し、森林の限界に達しています。干ばつの増加も一因となるでしょう。ラクダの群れから牧草地を奪い、ラクダはアルガン林に近づき、アルガンの木の葉や枝を食べに来て作物に損害を与えます。

集約型モデルにおける他の作物との競合も問題です。これらの作物は地下水位を下げ、アガディール地域のアルガン林に広がります。アルガンの木はより深いところまで水を求めなければならなくなり、木々が危険にさらされます。

モロッコの女性協同組合約 10 団体が抑圧されているにもかかわらず、新しい協同組合が設立されつつあります。シディ イフニとゲルミンの地域では、搾油だけを専門とする協同組合が出現しています。しかし、この活動は大手企業家の手に渡り、彼らは常に機械化を免れている唯一の生産段階であるアルガン ナッツの搾油を下請けに出しています。

« 私たちはサービス協同組合になりました。彼らが果物を持ってきてくれて、私たちはオルベアのために搾り取るだけです。」 アメスクルード地域の協同組合の代表が匿名で証言する。

フランスの多国籍企業オルベアは、1929年の設立時に初めて魚油の開発に着手しました。2005年にモロッコ海域に豊富に存在するイワシに初めて興味を持ち、2年後にアガディールにアルガンオイル抽出ユニットであるマロガニアを開発しました。今日ではオルベア モロッコと呼ばれ、ヨーロッパで販売するために必要なオーガニックおよび持続可能な条件をすべて満たし、ポジティブなイメージを生み出しています。

#アルガンオイル市場でモロッコの女性に影を落とすフランス人実業家

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。