1713795059
2024-04-22 10:00:20
フェニックス —
アンナさんは、アリゾナ州最高裁判所が、母親の命が危険にさらされている場合を除き、すべての中絶を禁止する1864年の法律を復活させたことを初めて読んだとき、怒りの文章とともにその記事をパートナーに送った。
「『神様、これには本当に腹が立つ』と思いました」と彼女は語った。
彼女はまた、念のため妊娠検査を受けることにしました。 彼女の生理は数日遅れていましたが、これは新しい経口避妊薬のせいだと彼女は考えました。
「何かが発効する前に確認したいだけです」と、姓を明らかにすることを拒否した24歳のアンナさんは語った。 「神に感謝します。そうすることができました。」
数日後、彼女はキャメルバック家族計画に参加し、中絶の選択肢について話し合っていることに気づきました。
4月9日の判決は政治的ハリケーンを引き起こし、バイデン大統領とトランプ前大統領の双方が意見を交わし、アリゾナ州議会は6月8日の発効を前に禁止令を廃止するかどうかを巡って大混乱に陥った。議論に関しては、いつも通りの事だった。
水曜日、バーバラ・ジプキン医師は精神的サポート犬のスクーターを抱えて診察室に入ってきた。 ジップキンさんはシャーマン オークスに住んでいますが、ほとんどの週はアリゾナ州に飛行機で行き、キャメルバックの診療所で 3 ～ 5 日間働きながら妹の家に滞在しています。
2024年4月18日、フェニックスの補助犬スクーターをベッドに寝かせたまま、バーバラ・ジプキン医師がキャメルバック・ファミリー・プランニングの診察室へ急ぐ。 中絶を禁止した1864年の法律が延期または覆されなければ、同診療所は6月8日に中絶手術を中止しなければならない。
自分は「40歳から死までの間」にいるというこの医師は、1973年にロー対ウェイドの試合が始まった瞬間を回想している。彼女は医学部に戻る飛行機の中でこう思った。やりますよ。」 彼女はロサンゼルスで産婦人科医として長年働き、遺伝学を専門とし、妊娠第二期の中絶を数多く行ってきました。
「しかし、ロサンゼルスには十分なプロバイダーがいます」と彼女は言いました。 「アリゾナはユニークです。」
診察室で、ジプキンはアンナに選択肢を説明した。それは、患者が以前経験した回復が困難な薬物による中絶か、外科的処置だった。 それからジプキンさんは、州が義務付けた「愚かな同意書」を暗唱し、それぞれの点に彼女自身の警告を付け加えた。
「同意書によれば、アリゾナ州は中絶の代替手段があると信じてほしいとしている。 それはそれでいいのですが、実はそうではありません。なぜなら、この立場にいると、実際には選択肢が 2 つしかないからです。 1つはそれを運ぶことであり、もう1つはそれを運ばないことです」とジップキンは言いました。 「養子縁組など、それはその後に起こります。 あなたはこれを抱えているか、抱えていないかのどちらかですが、それでもあなたに影響を及ぼします。」
アンナさんは、女性として、特にアリゾナ人として、中絶をめぐる国民的な議論に常に注意を払ってきたと語った。 アンナさんは、妊娠後1週間以内に避妊薬の服用を開始したと語った。 ルームメイトと暮らす 24 歳の彼女は、経済的に子供を養うことができるとは考えていません。
4月18日にフェニックスで開催されたキャメルバック家族計画で、名前も顔も見せたくない25歳の患者に超音波検査を行うバーバラ・ジプキン医師。 この患者は、中絶を禁止するアリゾナ州の 1864 年法がすでに発効していると考え、中絶のためにカリフォルニアに行くつもりだったが、フェニックスの診療所がまだ営業しており、中絶を行っていることを知った。 「この法律が施行されれば、将来女性たちはここに来るという選択肢がなくなるかもしれないと思うと悲しくなります」と彼女は語った。
「これは私自身や将来の子供たちにとって望んでいる状況ではありません。 私は両親が安定した家庭、または安定した状況にある家庭を望んでいます」とアンナさんは言いました。 「自分が今その状況にあるのかどうかはわかりません。」
ジップキンとの 10 分間のカウンセリングの後、アンナさんは翌週の予約を入れ、薬による中絶を行うか外科的中絶を行うかを決定しました。
アンナの質問に答えた後、ジプキンは彼女に最後のアドバイスを提供しました。「忘れる前に、私にはブヨほどの注意力があるので、投票してください!」
アリゾナ州では中絶が有権者の最大の関心事となる可能性が高く、同州では州議会が禁止を撤廃する法案の採決をまだ行っていない。
二つの州議会議事堂の間にある日当たりの良い広場では、討論会の両側のデモ参加者が水曜日を中心にうずくまり、ある者はアリゾナ州の中絶へのアクセスを支持する明るいオレンジ色のTシャツを着ており、またある者は赤ちゃんの足を描いたシャツを着て「命を選べ」と宣言している。 」
クリニックでの不確実性
キャメルバック クリニックに戻ると、スタッフが休憩室に集まり、ポスターや手作りの感謝カードが飾られていました。その中には「Y」の代わりに子宮が描かれたものも含まれていました。 彼らは6月8日以降に何が起こるかについて話し合い、クリニックの創設者であるガブリエル・グッドリック博士は明確さを提供しようと努めた。
1
2
3
1. 2024年4月17日、アリゾナ州フェニックスにあるキャメルバック・ファミリー・プランニングのくちばし室の冷蔵庫に掛かっているサンキューカード。 中絶を禁止した1864年の法律が延期されたり、覆されたりしなければ、同診療所は6月8日に中絶手術を中止しなければならない。 2. 2024年4月18日、アリゾナ州フェニックスのキャメルバック・ファミリー・プランニングの食器棚に掛かっているサンキューカード。 中絶を禁止した1864年の法律が延期されたり、覆されたりしなければ、同診療所は6月8日に中絶手術を中止しなければならない。 3. 2024年4月18日、アリゾナ州フェニックスにあるキャメルバック・ファミリー・プランニングの受付エリアのガラスに掲げられた、サンフランシスコの無料の中絶クリニックに関する情報。 中絶を禁止した1864年の法律が延期されたり、覆されたりしなければ、同診療所は6月8日に中絶手術を中止しなければならない。
彼女は、中絶へのアクセスを保証する憲法改正案が11月の投票に含まれることを期待している。中絶へのアクセスを求めるアリゾナ州の活動家たちは、十分な署名を集めたと述べている。
「人々はかなり緊張しており、11月まで仕事がないのではないかとストレスを感じていました」とグッドリック氏は語った。
グッドリック氏は、最高裁判所の判決によって揺れ動いた診療所だが、変化にうまく対処できるようになったと語った。 判決が下され、スタッフは日常業務とスケジュールを調整し、カリフォルニアやネバダの診療所に患者を紹介することも含め、新たな制限付きで中絶を提供し続けている。
ただし、絶え間ない変動が影響を及ぼしています。 グッドリック氏が 1999 年に開設したこの診療所には、通常、月平均約 350 人の患者が訪れます。 ロー対ウェイドの勝敗が逆転した後に何が起こるかについて患者が混乱する中、2022年にはその合計が減少した。 グッドリック氏によると、従業員は「知らないだけでストレスがかかる」ため、12人いた少人数のスタッフが6人にまで減ったという。
州最高裁判所の判決が下されたとき、医師とスタッフは新しい日常生活に慣れ始めたばかりだった。
バーバラ・ジプキン博士（右）は、キャメルバック家族計画で超音波検査の結果について同僚と相談しています。 中絶を禁止した1864年の法律の施行が遅れたり、覆されたりしなければ、同診療所は6月8日に中絶手術を中止しなければならない。
「患者はより不安を感じています」とグッドリック氏は言う。 「それは共和党が望んでいる混乱を引き起こす。」
しかし、今回は違うだろうと彼女は願っている。
グッドリック氏は、憲法改正が承認されれば発効する日付に言及し、「11月25日までに到達するだけだ」と語った。
政治闘争が自分に有利になると確信していたグッドリックさんは、中絶をめぐる全国的な闘いの最新最前線を記録するためにアリゾナを訪れた世界中のメディアにクリニックの扉を開放した。
「中絶は医療だ」というTシャツを着た看護師たちが、記者たちの周りを器用に動き回ったが、彼らはここ一週間で記者たちが詰めかけるのに慣れてきた。 昼休み、職員たちが休憩室に群がり、最高裁判事について口論になった。
「どっちが悪いんだろう――」 [Clarence] トーマスとか [Samuel] アリト？」と一人が尋ねた。
ジェシカ・ホームズ医師は軽食を積んだ折りたたみテーブルに座り、ラップトップで診療所のスケジュールを覗き込んだ。
キャメルバック・ファミリー・プランニングでは、食器棚に貼り付けられた感謝状や、物干し竿に吊るされた子宮のアートワークを過ぎて、看護師たちがカルテを診察室に運びます。
「6月いっぱいやりますか、それとも最初の8日間だけですか？」 ホームズは尋ねた。
「いいえ、6月までは乗り切るつもりです」とグッドリックはきびきびと答えた。
楽観主義の相反する勢力
診療所のドアから数ヤード離れた歩道に立った反中絶活動家らも、アリゾナ州の中絶法の将来について同様に楽観的だった。
「私たちはこれを勝利として受け入れ、非常に興奮しています」と、10代の頃から中絶に抗議してきたマット・エンゲルターラーさん（49歳）は語った。彼は初めて両親と一緒に診療所の外で祈ったときだった。 「しかし、私たちはまた、法律を変えることが何かをもたらすのではなく、ただ心を変えるだけであることも理解しています。 それが私たちが祈っていることです。」
エンゲルターラーさんは「人生を選択せよ」と書かれた看板を持ちながら、ロザリオのビーズを指で触った。 カトリック教徒である彼は、「母親、父親、そして赤ちゃんのために」ロザリオを祈り、もう一つは中絶クリニックの従業員のために「自分たちがやっていることの愚かさを理解し、そこから目を背けることができるように」と祈ったと語った。
通り過ぎる車がクラクションを鳴らし、運転手はデモ参加者に向けて中指を立てた。
「人々はピースサインの正しいやり方を知らないだけです」とエンゲルターラー氏は笑いながら語った。
数分後、別の車がクラクションを鳴らし、運転手は親指を立てた。
診療所のドアのそばでは、鮮やかな虹色のベストを着たボランティア3人が患者たちを車から診療所に誘導し、大きな虹色の傘で歩道の抗議活動参加者の視界を遮っていた。 マイケル・ブーブレは近くのスピーカーで演奏し、デモ参加者のメガホンをかき消すつもりだった。
「彼らが大声で騒ぐとき、私たちも大声で騒ぎます」と、名前を明かすことを拒否した付き添いの一人は語った。 彼女のボランティアグループは、中止を指示されるまでクリニックでの奉仕を続けるだろうと彼女は語った。
患者の一人、フェニックス在住の26歳は、暗い一日に護衛の音楽が気分を高めてくれたと語った。 彼女はスクーターを腕に抱き、背中を撫でながら、州最高裁判所の判決から2日後に妊娠がわかったと医師に告げた。
バーバラ・ジップキン医師が中絶の選択肢について話し合っている間、フェニックス在住の26歳の患者が診察室で補助犬スクーターをなでる。 アリゾナ州最高裁判所が中絶を禁止する1864年の法律を復活させた2日後に、患者は妊娠していることがわかった。
「すごいことだ、今週こんなことが起こるだろうというような意味で、消耗が進んでいる」と患者は語った。
彼女は、クリスチャンとして家族は中絶に激しく反対しており、もし彼女が赤ちゃんを産むことに決めたらサポートするだろうと語った。 女性はパートナーとともに中絶を非公開にすることに決めたと語った。
「私の生い立ちなどを考えると、間違いなく混乱し、感情的になります」と彼女は語った。 しかし、彼女を歓迎してくれた外の護衛について言及し、「このコミュニティを感じているので、ある意味、励みにもなります」と付け加えた。
#アリゾナ州の中絶クリニックの内部 #不確実性が迫り楽観主義が支配する