日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

アマゾン、ミッドランドのボルド・ナ・モナの新しい「エネルギーパーク」のデータセンターに注目

同社は、オファリー郡、ウェストミース郡、ミース郡にまたがる元泥炭採取地3,000ヘクタールにボルド・ナ・モナ社が開発中の新しいエコ・エネルギー・パークに参加する最初の企業となる。デリンロー風力発電所はすでに敷地内で開発されており、ボルド・ナ・モナは太陽電池アレイ、蓄電池施設、グリーン水素燃料生産をそこで開発することを提案している。この計画は、電力を大量に使用し、再生可能エネルギー源の立地を求めている大規模産業を誘致することを目的としている。電力網が逼迫しているダブリンでは、データセンターのさらなる普及を制限するための新しい規則が発効しているため、データセンターは明らかな標的となっている。AWS は、デリンローからの電力が供給される際に、Bord na Móna と電力購入契約を締結しました。本日この契約を発表したボルド・ナ・モナ氏は次のように述べた。「この提携により、政府の持続可能なデータセンター開発原則に沿って、AWS が風力と太陽エネルギーを利用してミッドランドでデータセンターを開発する道筋が築かれることになる。」ボルド・ナ・モナはまた、電力需要が高い製薬、農産物、製造業にこの公園とエネルギー源を売り込む予定だ。ボルド・ナ・モナ社が泥炭の工業採掘を中止したことで貴重な雇用源を失った地域では、何百もの雇用が創出される可能性がある。「ボルド・ナ・モナのエコ・エネルギー・パークは、これらの産業が事業の低炭素成長を追求するのを支援するだけでなく、関連企業、地域社会の取り組み、地域の快適さ、地域の自然環境にも大きく貢献し、支援することになるだろう」と同社は述べた。環境大臣のイーモン・ライアンは、大規模なエネルギー利用者の脱炭素化における重要な一歩としてこの取り組みを歓迎した。「これは、エネルギー供給者と大規模エネルギー利用者がどのように協力して二酸化炭素排出量を大幅に削減できるかを示す一例となる」と同氏は述べた。「製造業、製薬、農業食品、ICTなどのセクターはいずれもアイルランド経済において重要な役割を果たし、将来の経済成長を推進します。「ボルド・ナ・モナのエコ・エネルギー・パークのようなプロジェクトは、私たちの経済のこれらの分野を長期的に持続可能なものにする上で極めて重要です。」AWS のミッドランドでの拡大計画は非常に初期段階にあり、計画プロセスを経る必要があります。しかし、同社はすでに、再生可能電力源から直接工場に電力を供給するか、その使用を同等のクリーンな電力の購入と一致させることを約束しているため、電力購入契約は将来の開発を条件としない。「ネットゼロカーボンを達成するという当社の取り組みの一環として、当社は2025年までに当社の事業に使用するすべての電力を100%の再生可能エネルギーで賄う方向に進んでいます」と地域エネルギーディレクターのリンゼイ・マッケイド氏は述べた。「ボルド・ナ・モナとのこの協力は、経済的機会を創出し、アイルランドの気候変動目標をサポートしながら、事業の脱炭素化を継続するのに役立ちます。「私たちはボルド・ナ・モナと緊密に協力してミッドランドでの拡大の機会を模索することを楽しみにしています。」 #アマゾンミッドランドのボルドナモナの新しいエネルギーパークのデータセンターに注目

アマゾン、ミッドランドのボルド・ナ・モナの新しい「エネルギーパーク」のデータセンターに注目

1714535104
2024-04-30 19:29:29

同社は、オファリー郡、ウェストミース郡、ミース郡にまたがる元泥炭採取地3,000ヘクタールにボルド・ナ・モナ社が開発中の新しいエコ・エネルギー・パークに参加する最初の企業となる。

デリンロー風力発電所はすでに敷地内で開発されており、ボルド・ナ・モナは太陽電池アレイ、蓄電池施設、グリーン水素燃料生産をそこで開発することを提案している。

この計画は、電力を大量に使用し、再生可能エネルギー源の立地を求めている大規模産業を誘致することを目的としている。

電力網が逼迫しているダブリンでは、データセンターのさらなる普及を制限するための新しい規則が発効しているため、データセンターは明らかな標的となっている。

AWS は、デリンローからの電力が供給される際に、Bord na Móna と電力購入契約を締結しました。

本日この契約を発表したボルド・ナ・モナ氏は次のように述べた。「この提携により、政府の持続可能なデータセンター開発原則に沿って、AWS が風力と太陽エネルギーを利用してミッドランドでデータセンターを開発する道筋が築かれることになる。」

ボルド・ナ・モナはまた、電力需要が高い製薬、農産物、製造業にこの公園とエネルギー源を売り込む予定だ。

ボルド・ナ・モナ社が泥炭の工業採掘を中止したことで貴重な雇用源を失った地域では、何百もの雇用が創出される可能性がある。

「ボルド・ナ・モナのエコ・エネルギー・パークは、これらの産業が事業の低炭素成長を追求するのを支援するだけでなく、関連企業、地域社会の取り組み、地域の快適さ、地域の自然環境にも大きく貢献し、支援することになるだろう」と同社は述べた。

環境大臣のイーモン・ライアンは、大規模なエネルギー利用者の脱炭素化における重要な一歩としてこの取り組みを歓迎した。

「これは、エネルギー供給者と大規模エネルギー利用者がどのように協力して二酸化炭素排出量を大幅に削減できるかを示す一例となる」と同氏は述べた。

「製造業、製薬、農業食品、ICTなどのセクターはいずれもアイルランド経済において重要な役割を果たし、将来の経済成長を推進します。

「ボルド・ナ・モナのエコ・エネルギー・パークのようなプロジェクトは、私たちの経済のこれらの分野を長期的に持続可能なものにする上で極めて重要です。」

AWS のミッドランドでの拡大計画は非常に初期段階にあり、計画プロセスを経る必要があります。

しかし、同社はすでに、再生可能電力源から直接工場に電力を供給するか、その使用を同等のクリーンな電力の購入と一致させることを約束しているため、電力購入契約は将来の開発を条件としない。

「ネットゼロカーボンを達成するという当社の取り組みの一環として、当社は2025年までに当社の事業に使用するすべての電力を100%の再生可能エネルギーで賄う方向に進んでいます」と地域エネルギーディレクターのリンゼイ・マッケイド氏は述べた。

「ボルド・ナ・モナとのこの協力は、経済的機会を創出し、アイルランドの気候変動目標をサポートしながら、事業の脱炭素化を継続するのに役立ちます。

「私たちはボルド・ナ・モナと緊密に協力してミッドランドでの拡大の機会を模索することを楽しみにしています。」

#アマゾンミッドランドのボルドナモナの新しいエネルギーパークのデータセンターに注目

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。