1754687446
2025-08-08 20:26:00
引退した宇宙飛行士と有名なアポロ13ミッションの司令官であるジム・ラヴェルは、97歳で亡くなりました。
Xの投稿で、NASAは次のように述べています。
「Lovellの人生と仕事は何百万人ものインスピレーションを与えました。彼のプレッシャーの下での勇気は、月とそれ以降への私たちの道を築くのに役立ちました – 今日続く旅。」
代理店はまた、Lovellの家族からの声明を共有しました。「私たちは彼の驚くべき人生とキャリアの成果を非常に誇りに思っています。
「しかし、私たち全員にとって、彼はお父さん、祖父であり、私たちの家族のリーダーでした。最も重要なことは、彼は私たちのヒーローでした。
「私たちは彼の揺るぎない楽観主義、彼のユーモアのセンス、そして彼が私たち一人一人に私たちが不可能をすることができると感じた方法を見逃します。彼は本当に一種の一人でした。」
画像:ファイル写真:AP
Lovellは、エージェンシーの最初の10年間でNASAで最も旅行した宇宙飛行士の1人であり、4回飛んでいました – Gemini 7、Gemini 8、Apollo 8、Apollo 13で。
Lovellは、酸素タンクの爆発に続いて安全に地球に戻ることができた後、失敗したApollo 13 Moon Missionを勝利に変えるのを助けました。
彼は月を歩く5番目の男になったはずだったが、飛行は突然の爆発によって危険にさらされた – 宇宙船が地球から200,000マイル離れたときに起こった。
Lovellと船内の他の2人の宇宙飛行士 – フレッドハイゼとジャックスウィガート – は、救助計画を考案するために地上でエンジニアやコントローラーと協力しながら、lun屈な月のモジュールで4日間の寒い日を救命船として過ごしました。

画像:Lovellは、不運なアポロ13ミッションの前に、フロリダ州ケネディ岬での記者会見で講演します。写真:AP
NASAの管理者であるショーン・ダフィーは、ラヴェルの人生と仕事は「数十年にわたって何百万人もの人々に影響を与えた」と述べた。
「ジムの性格と不動の勇気は、私たちの国が月に到達し、潜在的な悲劇を成功に変え、そこから膨大な量を学んだ」と彼は言った。 「私たちは彼の業績を祝うときでさえ、彼の亡くなったことを嘆きます。
「一対の先駆的なジェミニミッションからアポロの成功まで、ジムは私たちの国が宇宙の歴史的な道を築くのを助けました。
ハリウッドのスーパースターであるトム・ハンクスは、1995年の映画「アポロ13」でラヴェルを演じ、宇宙飛行士に名声をもたらしました。

画像:Lovellは、大画面で彼を演じたTom Hanksとポーズをとります。写真:ロイター
映画では、「ヒューストン、私たちは問題があります」というラインがハンクスによって有名になっていますが、実際の生活では、警告灯を見つけてミッションコントロールとわずかに異なる文を言ったのはスウィガートでした。「ヒューストン、ここで問題がありました。」
映画のリリースの年であるラベルは、当時のビル・クリントン大統領から議会の宇宙勲章を授与されました。
#アポロ13宇宙飛行士ジムラヴェルが死ぬ米国のニュース