日本語版
最新ニュース
日本

アフザール殺害はテロ攻撃だったのか? オンタリオ州ロンドンの判事、本日法廷弁論を審理

警告: この物語には悲惨な詳細が含まれています:判事は本日、オンタリオ州ロンドンでイスラム教徒の家族4人を轢いて殺害し、もう1人に重傷を負わせた罪で有罪判決を受けた男性の行為がテロ行為の法的定義に該当するかどうかについて弁護士の弁論を審理する。ウィンザーのオンタリオ州上級裁判所での10週間の裁判の後、ナサニエル・ヴェルトマンは 11月に有罪判決 2021年6月6日に起きたアフザール家へのトラック襲撃事件における第一級殺人罪4件と殺人未遂罪1件のうち。ユムナ・アフザールさん(15)と彼女の両親、エンジニアのマディハ・サルマンさん(44)と理学療法士のサルマン・アフザールさん(46)が殺害され、教師で芸術家の家長、タラート・アフザールさん(74)も殺害された。 当時9歳だった少年は生き残り、寄付をした数十人の中にいた。 被害者への影響に関する声明 今月初め、有罪判決を受けた殺人犯の量刑公聴会が始まった。 見る | 1月初旬の公聴会で、生存者の少年らは被害者に衝撃を与えた声明を発表した。 イスラム嫌悪の攻撃で家族を殺された少年が初めて語るオンタリオ州ロンドンでイスラム嫌悪による家族襲撃で孤児になった少年は、まだ戦える妹、母親の料理、育った家があればよかったと語る。判決公聴会では彼の言葉が読み上げられた。彼の家族の有罪判決を受けた殺人犯、ナサニエル・ヴェルトマンについて。レネー・ポメランス判事はヴェルトマン氏に判決を言い渡す際に事実認定を行う予定で、判決は後日行われる予定だ。 量刑の一環として、ポメランス氏は国王の主張通り、今回の攻撃がテロ活動に該当するかどうかを判断することになる。 地域社会と家族のメンバー この攻撃を正式にテロと認定するよう求めたと主張し、他者による憎しみに基づく攻撃を思いとどまらせる可能性のある強力なメッセージを送ることになると主張した。 刑法のテロリズムの定義を満たすためには、裁判官はアフザールへの攻撃が政治的、宗教的、またはイデオロギー的な目的を促進するために行われたと判断しなければならない。 警察の捜査中とヴェルトマンの証言で、彼が次の行動をとったことが明らかになった。 白人至上主義のイデオロギー そしてその日は特にイスラム教徒をターゲットにすることを目的としていた。国防側はテロ容疑に反対するまた、裁判中、ヴェルトマンの証言中と法医学精神科医の両方によって、ヴェルトマンの精神障害の問題が提起された。 有罪判決を受けた殺人犯の弁護士クリストファー・ヒックス氏は、テロ指定には反対すると述べた。 今月初め、ヒックス氏はCBCニュースに対し、23歳の彼の脆弱な精神状態により、特定の政治的目的を達成するために攻撃を実行する意図を形成することが不可能だったと語った。有罪判決を受けた殺人犯の弁護士、クリストファー・ヒックス氏(左)は、依頼人の犯罪に対するテロリズムのレッテル貼りに反対する予定だ。 (ケイト・ダビンスキー/CBC)「我々は、これはテロ行為ではなく、裁判官の精神的欠陥を前提とした行為であると裁判官を説得したいと考えている」とヒックス氏は語った。 「したがって、我々は、彼の精神状態は、テロ容疑の一部である公衆を脅迫する意図を形成するようなものではなかったと言うつもりです。」第一級殺人の有罪判決を受けたヴェルトマンには、25年間は仮釈放の可能性がない終身刑が保証されている。 テロ指定の追加によって刑期が延びることはないが、今後の仮釈放委員会への申請の要因となる可能性がある。左から右へ、ユムナ・アフザールさん(15歳)、マディハ・サルマンさん(44歳)、タラート・アフザールさん(74歳)、サルマン・アフザールさん(46歳)は、2021年6月6日に夕方の散歩に出ていたところ、憎悪を動機とするトラックに轢かれた。攻撃。 写真には写っていない少年が生き残った。 (アフザール家より提出)バーバラ・ペリーは、オンタリオ工科大学の憎悪、偏見、過激主義センターの所長です。 同氏は、テロ問題に関する裁判官の判決は、このような攻撃において何がテロにあたるかの「基準を定める」のに役立つため重要だと述べた。 「このような事件がこれ以上起こらないことを願う人もいるでしょうが、現在の情勢では間違いなくそうなるでしょう」と彼女は語った。 「殺人がテロリズムによるものであるかどうかを判断するための基準をより完全に定義することが重要になるだろう。」法廷スケッチには、1月4日の量刑公聴会の初日に、ポメランス被告、被害者に影響を与える陳述をするアフザール家の3人の若い親戚、国王弁護士サラ・シャイク、弁護人ピーター・ケチソンとヒックス、そして囚人箱にいるヴェルトマンが写っている。 (パム・デイビス/CBC)ペリー氏は、ヴェルトマン氏は特定のグループに属していないため、同氏の犯罪がテロに該当するかどうかという問題は興味深いと述べた。 「これは、テロ関連事件に関するこれまでの裁判において重要なことだった」と彼女は述べた。 また、カナダ法の下で白人至上主義のイデオロギーを信奉する者に対するテロ容疑が検討されるのは今回が初めてとなる。 「これは、これらの殺人事件で多大な影響を受けたイスラム教徒のコミュニティと家族に送られる、非常に重要な象徴的なメッセージだ」とペリー氏は語った。 #アフザール殺害はテロ攻撃だったのか #オンタリオ州ロンドンの判事本日法廷弁論を審理

アフザール殺害はテロ攻撃だったのか? オンタリオ州ロンドンの判事、本日法廷弁論を審理

1706025949
2024-01-23 09:00:00

警告: この物語には悲惨な詳細が含まれています:

判事は本日、オンタリオ州ロンドンでイスラム教徒の家族4人を轢いて殺害し、もう1人に重傷を負わせた罪で有罪判決を受けた男性の行為がテロ行為の法的定義に該当するかどうかについて弁護士の弁論を審理する。

ウィンザーのオンタリオ州上級裁判所での10週間の裁判の後、ナサニエル・ヴェルトマンは 11月に有罪判決 2021年6月6日に起きたアフザール家へのトラック襲撃事件における第一級殺人罪4件と殺人未遂罪1件のうち。

ユムナ・アフザールさん(15)と彼女の両親、エンジニアのマディハ・サルマンさん(44)と理学療法士のサルマン・アフザールさん(46)が殺害され、教師で芸術家の家長、タラート・アフザールさん(74)も殺害された。 当時9歳だった少年は生き残り、寄付をした数十人の中にいた。 被害者への影響に関する声明 今月初め、有罪判決を受けた殺人犯の量刑公聴会が始まった。

見る | 1月初旬の公聴会で、生存者の少年らは被害者に衝撃を与えた声明を発表した。

イスラム嫌悪の攻撃で家族を殺された少年が初めて語る

オンタリオ州ロンドンでイスラム嫌悪による家族襲撃で孤児になった少年は、まだ戦える妹、母親の料理、育った家があればよかったと語る。判決公聴会では彼の言葉が読み上げられた。彼の家族の有罪判決を受けた殺人犯、ナサニエル・ヴェルトマンについて。

レネー・ポメランス判事はヴェルトマン氏に判決を言い渡す際に事実認定を行う予定で、判決は後日行われる予定だ。 量刑の一環として、ポメランス氏は国王の主張通り、今回の攻撃がテロ活動に該当するかどうかを判断することになる。

地域社会と家族のメンバー この攻撃を正式にテロと認定するよう求めたと主張し、他者による憎しみに基づく攻撃を思いとどまらせる可能性のある強力なメッセージを送ることになると主張した。 刑法のテロリズムの定義を満たすためには、裁判官はアフザールへの攻撃が政治的、宗教的、またはイデオロギー的な目的を促進するために行われたと判断しなければならない。

警察の捜査中とヴェルトマンの証言で、彼が次の行動をとったことが明らかになった。 白人至上主義のイデオロギー そしてその日は特にイスラム教徒をターゲットにすることを目的としていた。

国防側はテロ容疑に反対する

また、裁判中、ヴェルトマンの証言中と法医学精神科医の両方によって、ヴェルトマンの精神障害の問題が提起された。

有罪判決を受けた殺人犯の弁護士クリストファー・ヒックス氏は、テロ指定には反対すると述べた。 今月初め、ヒックス氏はCBCニュースに対し、23歳の彼の脆弱な精神状態により、特定の政治的目的を達成するために攻撃を実行する意図を形成することが不可能だったと語った。

二人の男が話す
有罪判決を受けた殺人犯の弁護士、クリストファー・ヒックス氏(左)は、依頼人の犯罪に対するテロリズムのレッテル貼りに反対する予定だ。 (ケイト・ダビンスキー/CBC)

「我々は、これはテロ行為ではなく、裁判官の精神的欠陥を前提とした行為であると裁判官を説得したいと考えている」とヒックス氏は語った。 「したがって、我々は、彼の精神状態は、テロ容疑の一部である公衆を脅迫する意図を形成するようなものではなかったと言うつもりです。」

第一級殺人の有罪判決を受けたヴェルトマンには、25年間は仮釈放の可能性がない終身刑が保証されている。 テロ指定の追加によって刑期が延びることはないが、今後の仮釈放委員会への申請の要因となる可能性がある。

パステルカラーを着た 3 人の女性と 1 人の男性がカメラを見て立っています。
左から右へ、ユムナ・アフザールさん(15歳)、マディハ・サルマンさん(44歳)、タラート・アフザールさん(74歳)、サルマン・アフザールさん(46歳)は、2021年6月6日に夕方の散歩に出ていたところ、憎悪を動機とするトラックに轢かれた。攻撃。 写真には写っていない少年が生き残った。 (アフザール家より提出)

バーバラ・ペリーは、オンタリオ工科大学の憎悪、偏見、過激主義センターの所長です。 同氏は、テロ問題に関する裁判官の判決は、このような攻撃において何がテロにあたるかの「基準を定める」のに役立つため重要だと述べた。

「このような事件がこれ以上起こらないことを願う人もいるでしょうが、現在の情勢では間違いなくそうなるでしょう」と彼女は語った。 「殺人がテロリズムによるものであるかどうかを判断するための基準をより完全に定義することが重要になるだろう。」

法廷にいる人々
法廷スケッチには、1月4日の量刑公聴会の初日に、ポメランス被告、被害者に影響を与える陳述をするアフザール家の3人の若い親戚、国王弁護士サラ・シャイク、弁護人ピーター・ケチソンとヒックス、そして囚人箱にいるヴェルトマンが写っている。 (パム・デイビス/CBC)

ペリー氏は、ヴェルトマン氏は特定のグループに属していないため、同氏の犯罪がテロに該当するかどうかという問題は興味深いと述べた。

「これは、テロ関連事件に関するこれまでの裁判において重要なことだった」と彼女は述べた。

また、カナダ法の下で白人至上主義のイデオロギーを信奉する者に対するテロ容疑が検討されるのは今回が初めてとなる。

「これは、これらの殺人事件で多大な影響を受けたイスラム教徒のコミュニティと家族に送られる、非常に重要な象徴的なメッセージだ」とペリー氏は語った。

#アフザール殺害はテロ攻撃だったのか #オンタリオ州ロンドンの判事本日法廷弁論を審理

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。