企業

アフガンファイルのクイックガイド

編集者のダイジェストのロックを無料でロック解除しますFTの編集者であるRoula Khalafは、この毎週のニュースレターでお気に入りのストーリーを選択します。歴史的な英国政府のデータセキュリティ侵害により、数万人のアフガニスタン人がタリバンによる殺人と拷問のリスクを高めました。このエピソードは、ある時点での秘密の移民スキームの作成や、最大70億ポンドの費用がかかると予測されていることや、前例のない超紛争の賦課を含む、並外れた一連のイベントを列車に設定しました。元の違反は何でしたか？ 2022年2月の無名のイギリスの兵士誤って2回のメールを送信しましたアフガニスタンのイギリス政府と協力した約19,000人のアフガニスタン人の非常に敏感で、個人的な詳細と、6,000人の家族が家族のメンバーです。違反に精通している人々によると、受賞者はアフガニスタン人でした。データベースには、英国への移転を申請したアフガン人の身元、連絡先情報、およびいくつかの家族の詳細が含まれており、西洋の力との関係についてタリバンからの報復を恐れていました。また、英国の政府職員の電子メールも含まれていました。それはどのように発見されましたか？このリークは、匿名のFacebookユーザーがデータベースのスクリーンショットを投稿し、スプレッドシート全体を公開すると脅した後、2023年8月に18か月後に英国国防省によって発見されました。MODの職員は、偶発的な漏れが、データベースにリストされているものと家族の多くに潜在的に100,000人のアフガニスタン人を潜在的に配置する可能性があると評価しました。タリバンリストが取得された場合。なぜ政府は超障害を求めたのですか？ 2023年8月、当時英国の保守的な国防長官であったベン・ウォレスは、最初は4か月間、リークが広がるというニュースを防ぐために、違反の聴覚を避けるためにリークが広がるというニュースを防ぐために、法的なギャング命令を申請しました。高等裁判所の裁判官ノウルズ氏はさらに進み、珍しい超容疑者を発行し、例外的な状況に基づいて制限の存在の開示さえ禁止しました。Rishi Sunakの保守的な政府、そしてKeir Starmerの労働政権irは、約2年間、超障害を維持するために戦い、国内の精査と国際的な恥ずかしさを食い止めました。メディア組織のグループによる長い法的措置に続いて、火曜日に最終的に解除され、今年初めにFinancial Timesが参加し、制限に異議を唱えました。大臣はどのようにして犠牲者を助けようとしましたか？政府は、アフガニスタンと英国から、家族とともに家族とともに最も危険にさらされている犠牲者を移動させるための秘密の移転スキームを設定しました。当局は、違反のために直接移転されたのは5,500人だけであり、少なくともさらに2,400人が来ると述べた。しかし、データベースで名付けられた合計18,500人のアフガニスタン人が英国に来ました。 MODによると、ほとんどは既存の公共第三国定住スキームの下ですでに資格があると述べた。英国の労働政府は今月、すべてのアフガニスタンの移転ルートを閉鎖しました。一部のコンテンツはロードできませんでした。インターネット接続またはブラウザの設定を確認してください。違反の費用はいくらでしたか？今年のように、裁判所の記録によると、当局は、それ以外の場合は数年間で70億ポンドの費用で英国に来る資格がなかったであろう25,000人の違反の被害者を移転しなければならないと推定していることが示されました。今週、MODは、不動産の見積もりはこれまで20億ポンドしかなかったと主張し、受け入れられるアフガニスタン人の数を減らすことで予測支出を8億5,000万ポンドに削減したと主張しました。当局はまだより詳細なコストを提供していません。今何が起こりますか？英国政府は、差し止め命令の免除後の「公共障害」に警戒しており、内務省は「そのようなリスクは夏の期間中は高い」と助言している。侵害されたデータセットの人々は、超障害が解決されると、詳細が妥協されている可能性があることを確認する直前に警告される予定でした。英国政府は、彼らがリストに載っていることを恐れている人々のために「オンラインセルフチェッカー」を設立し、彼らがそうであるかどうかを確立するのを支援しています。犠牲者は、自分自身を守るために取ることができる措置についてアドバイスを受けます。MODは、当局者によると、被害者の補償制度を開始するかどうかについて、情報委員会の事務所から指示を取ることを意図しています。リストに載っている少なくとも665人のアフガニスタン人が、Barings法が率いる共同行動で、それぞれ50,000ポンドを要求するMODを訴える準備をしています。何千人もの犠牲者が訴訟に参加する可能性があり、英国政府にとって多額の法案を伴う可能性があります。 #アフガンファイルのクイックガイド

執筆 nipponese 更新 2025年7月15日

1752585827
2025-07-15 12:34:00

編集者のダイジェストのロックを無料でロック解除します

歴史的な英国政府のデータセキュリティ侵害により、数万人のアフガニスタン人がタリバンによる殺人と拷問のリスクを高めました。

このエピソードは、ある時点での秘密の移民スキームの作成や、最大70億ポンドの費用がかかると予測されていることや、前例のない超紛争の賦課を含む、並外れた一連のイベントを列車に設定しました。

元の違反は何でしたか？

2022年2月の無名のイギリスの兵士誤って2回のメールを送信しましたアフガニスタンのイギリス政府と協力した約19,000人のアフガニスタン人の非常に敏感で、個人的な詳細と、6,000人の家族が家族のメンバーです。違反に精通している人々によると、受賞者はアフガニスタン人でした。

データベースには、英国への移転を申請したアフガン人の身元、連絡先情報、およびいくつかの家族の詳細が含まれており、西洋の力との関係についてタリバンからの報復を恐れていました。また、英国の政府職員の電子メールも含まれていました。

それはどのように発見されましたか？

このリークは、匿名のFacebookユーザーがデータベースのスクリーンショットを投稿し、スプレッドシート全体を公開すると脅した後、2023年8月に18か月後に英国国防省によって発見されました。

MODの職員は、偶発的な漏れが、データベースにリストされているものと家族の多くに潜在的に100,000人のアフガニスタン人を潜在的に配置する可能性があると評価しました。タリバンリストが取得された場合。

なぜ政府は超障害を求めたのですか？

2023年8月、当時英国の保守的な国防長官であったベン・ウォレスは、最初は4か月間、リークが広がるというニュースを防ぐために、違反の聴覚を避けるためにリークが広がるというニュースを防ぐために、法的なギャング命令を申請しました。

高等裁判所の裁判官ノウルズ氏はさらに進み、珍しい超容疑者を発行し、例外的な状況に基づいて制限の存在の開示さえ禁止しました。

Rishi Sunakの保守的な政府、そしてKeir Starmerの労働政権irは、約2年間、超障害を維持するために戦い、国内の精査と国際的な恥ずかしさを食い止めました。

メディア組織のグループによる長い法的措置に続いて、火曜日に最終的に解除され、今年初めにFinancial Timesが参加し、制限に異議を唱えました。

大臣はどのようにして犠牲者を助けようとしましたか？

政府は、アフガニスタンと英国から、家族とともに家族とともに最も危険にさらされている犠牲者を移動させるための秘密の移転スキームを設定しました。

当局は、違反のために直接移転されたのは5,500人だけであり、少なくともさらに2,400人が来ると述べた。

しかし、データベースで名付けられた合計18,500人のアフガニスタン人が英国に来ました。 MODによると、ほとんどは既存の公共第三国定住スキームの下ですでに資格があると述べた。

英国の労働政府は今月、すべてのアフガニスタンの移転ルートを閉鎖しました。

違反の費用はいくらでしたか？

今年のように、裁判所の記録によると、当局は、それ以外の場合は数年間で70億ポンドの費用で英国に来る資格がなかったであろう25,000人の違反の被害者を移転しなければならないと推定していることが示されました。

今週、MODは、不動産の見積もりはこれまで20億ポンドしかなかったと主張し、受け入れられるアフガニスタン人の数を減らすことで予測支出を8億5,000万ポンドに削減したと主張しました。

当局はまだより詳細なコストを提供していません。

今何が起こりますか？

英国政府は、差し止め命令の免除後の「公共障害」に警戒しており、内務省は「そのようなリスクは夏の期間中は高い」と助言している。

侵害されたデータセットの人々は、超障害が解決されると、詳細が妥協されている可能性があることを確認する直前に警告される予定でした。

英国政府は、彼らがリストに載っていることを恐れている人々のために「オンラインセルフチェッカー」を設立し、彼らがそうであるかどうかを確立するのを支援しています。犠牲者は、自分自身を守るために取ることができる措置についてアドバイスを受けます。

MODは、当局者によると、被害者の補償制度を開始するかどうかについて、情報委員会の事務所から指示を取ることを意図しています。

リストに載っている少なくとも665人のアフガニスタン人が、Barings法が率いる共同行動で、それぞれ50,000ポンドを要求するMODを訴える準備をしています。何千人もの犠牲者が訴訟に参加する可能性があり、英国政府にとって多額の法案を伴う可能性があります。

#アフガンファイルのクイックガイド

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。