日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

アフガニスタン、北部の州で鉄砲水により300人以上が死亡

世界食糧計画(WFP)が5月11日土曜日にフランス通信社(-)に伝えた暫定報告書によると、アフガニスタン北部のバグラーン州で鉄砲水が発生し、少なくとも311人が死亡した。 これに先立ち、別の国連機関である国際移住機関(IOM)は、金曜日に発生した壊滅的な洪水で200人以上が死亡したと報告していた。 防衛省が土曜日に発表した。 「被害者に食料、医薬品、応急処置キットを配布する活動が開始された」 北東部で。 「天候が回復したため、空軍は住民の避難を開始した」 そして100人以上の負傷者を病院に搬送したと付け加えた。 同情報筋によると、泥の川が突然数千戸の住宅とヘクタールの農作物を飲み込んだ地域では非常事態が宣言されたという。 この異常な雨の春の洪水は、西部のゴール州や北東部のバダフシャン州など、気候変動の影響を非常に受けやすいこの国の他の州にも影響を及ぼし、巨額の経済的損失をもたらした。 こちらもお読みください | アフガニスタン、新たな洪水で29人死亡 選択に追加 水没農地 政府報道官ザビフラ・ムジャヒド氏が土曜日にAFPに語った。 「数十人の死者」 これらのさまざまな州で。 彼は前日にこう言いました 「深い同情」 当局から洪水の被害者まで。 「私たちは、バグラン州、バダクチャン州、ゴール州の洪水で数十人の同胞が死亡または負傷したという悲しい知らせを知りました。」彼が書きました の上。 バグラーン州当局のヘダヤトゥッラー・ハムダード長官は金曜夕方、62人の死亡を報告した。 「季節的な雨により鉄砲水が発生し、備えができなかった人々は身を守ることができませんでした。 これが、このような損失が見られる理由です。」、 彼によると。 ソーシャルメディアに投稿された動画には、激しい泥の激流が街路を覆い、遺体がシュラウドに包まれている様子が映っている。 4月中旬から当局によれば、鉄砲水と洪水はすでに国内10州で約100人の死者を出しており、完全に免れた地域はなかった。 また、4,000万人を超えるアフガニスタン人の80%が生存のために農業に依存しているこの国で、彼らは多くの農地を水没させた。 アフガニスタンは非常に乾燥した冬を経験し、土壌が雨を吸収するのがより困難になったため、気候変動に対して非常に脆弱です。 科学者らによると、40年にわたる戦争で荒廃し、世界で最も貧しいこの国は、気候変動の影響に直面する準備が最も不十分な国の一つだという。 彼らによると、アフガニスタンは温室効果ガス排出量のわずか0.06%に過ぎず、気候変動に対して6番目に脆弱な国だという。 こちらもお読みください | 購読者向けに予約された記事 アフガニスタンでは「地球上の危機の多重化により寄付が途絶えた」:世界食糧計画に支援を求める 選択に追加 AFPのある世界…

アフガニスタン、北部の州で鉄砲水により300人以上が死亡

1715430996
2024-05-11 12:11:29

世界食糧計画(WFP)が5月11日土曜日にフランス通信社(-)に伝えた暫定報告書によると、アフガニスタン北部のバグラーン州で鉄砲水が発生し、少なくとも311人が死亡した。 これに先立ち、別の国連機関である国際移住機関(IOM)は、金曜日に発生した壊滅的な洪水で200人以上が死亡したと報告していた。

防衛省が土曜日に発表した。 「被害者に食料、医薬品、応急処置キットを配布する活動が開始された」 北東部で。 「天候が回復したため、空軍は住民の避難を開始した」 そして100人以上の負傷者を病院に搬送したと付け加えた。

同情報筋によると、泥の川が突然数千戸の住宅とヘクタールの農作物を飲み込んだ地域では非常事態が宣言されたという。

この異常な雨の春の洪水は、西部のゴール州や北東部のバダフシャン州など、気候変動の影響を非常に受けやすいこの国の他の州にも影響を及ぼし、巨額の経済的損失をもたらした。

こちらもお読みください | アフガニスタン、新たな洪水で29人死亡

水没農地

政府報道官ザビフラ・ムジャヒド氏が土曜日にAFPに語った。 「数十人の死者」 これらのさまざまな州で。 彼は前日にこう言いました 「深い同情」 当局から洪水の被害者まで。 「私たちは、バグラン州、バダクチャン州、ゴール州の洪水で数十人の同胞が死亡または負傷したという悲しい知らせを知りました。」彼が書きました の上

バグラーン州当局のヘダヤトゥッラー・ハムダード長官は金曜夕方、62人の死亡を報告した。 「季節的な雨により鉄砲水が発生し、備えができなかった人々は身を守ることができませんでした。 これが、このような損失が見られる理由です。」、 彼によると。 ソーシャルメディアに投稿された動画には、激しい泥の激流が街路を覆い、遺体がシュラウドに包まれている様子が映っている。

4月中旬から当局によれば、鉄砲水と洪水はすでに国内10州で約100人の死者を出しており、完全に免れた地域はなかった。 また、4,000万人を超えるアフガニスタン人の80%が生存のために農業に依存しているこの国で、彼らは多くの農地を水没させた。

アフガニスタンは非常に乾燥した冬を経験し、土壌が雨を吸収するのがより困難になったため、気候変動に対して非常に脆弱です。 科学者らによると、40年にわたる戦争で荒廃し、世界で最も貧しいこの国は、気候変動の影響に直面する準備が最も不十分な国の一つだという。 彼らによると、アフガニスタンは温室効果ガス排出量のわずか0.06%に過ぎず、気候変動に対して6番目に脆弱な国だという。

AFPのある世界

このコンテンツを再利用する


#アフガニスタン北部の州で鉄砲水により300人以上が死亡

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。