ウェストバージニア州で最大かつ最も長く続いている秋のフェスティバルの 1 つが、設立から半世紀にわたる節目を迎えようとしています。第 50 回年次アップル バター フェスティバルが今週土曜日と日曜日、10 月 11 日と 12 日に再びバークレー スプリングスで開催され、伝統の甘い香り、コミュニティのエネルギー、そして何か新しいことの興奮が詰まった週末が約束されます。
お祭りは 1 日早い 10 月 10 日金曜日に始まり、クラフトビールとウェストバージニアワインガーデンが午後 5 時から午後 9 時までオープンし、裁判所の敷地内でクラフトビール醸造所、地元のワイナリー、蒸留所、フードトラック、生演奏が行われます。
ゴールデンアニバーサリーのテーマ「ケトルに思い出がいっぱい: 50 年分のアップルバターフェスティバル」は、新しい思い出を作ることと同じくらい過去に敬意を払う週末の雰囲気を設定します。
土曜の朝 9 時にホームタウン パレードが始まり、その後丸 2 日間にわたってゲームやコンテスト、音楽、田舎の食べ物、美術品、地元の工芸品などが披露されます。このフェスティバルの誰もが認めるスターは、フェアファックス ストリートにある巨大な銅製のやかんの中で泡立っている香り高いアップルバターです。グリーンウッド コミュニティ センターは、この愛される伝統を引き継ぎ、再び取り組みを主導し、リンゴバターをかき混ぜて販売し、毎年訪問者を引き寄せています。
商工会議所事務局長のハッピー・ローン氏は、「ボランティアがやかんの中でリンゴバターをかき混ぜている様子が、フェスティバルの中で最も写真に撮られる活動だ」と語った。 「これは私たちのお祝いの中心であり、今年はこれらのやかんが過去50年間にわたって生み出してきたあらゆる思い出を讃えます。」
「今年のゴールデン・セレブレーションは単なるフェスティバルではなく、小さな町の魔法の50年を記録した生きたスクラップブックだ。ホットアップルバターの最初の一口から生演奏の最後の一音まで、来場者はこのイベントを半世紀にわたってウェストバージニアの宝にしてきたすべてを体験することになる」とローン氏は語った。
2025 年のパレードのグランド マーシャルは、バークレー スプリングスの第 3 回モーガン郡商工会議所コミュニティ賞の受賞者です。この素晴らしいグループには、年間最優秀アップルバターボランティアのサブレナ・ファンク、年間最優秀教育者ボブ・マイヤーズ、最優秀従業員マイク・ポッター、年間最優秀中小企業CJ’s Floral & Gift Shop、年間最優秀大企業ザ・カントリー・イン・オブ・バークレー・スプリングス、コミュニティ・ヒーローのキャプテン・セス・プレイス、コミュニティ・サービス賞受賞者のピース・ブロッサム・ジャッジ、そしてもちろんモルガナイト賞受賞者のベス・カーティンが含まれる。 
クラフト ビールと WV ワイン ガーデンでは、金曜日の夜にマーク カリネン、土曜日にスウィート ヨンダー、日曜日にルーク ジョンソン バンドによる生演奏が行われます。
フェスティバルのフード コートは、バーベキュー、ファンネル ケーキ、アメリカン ドッグ、フライド オレオなどの定番のフェスティバルのお菓子から、フラットブレッド ピザ、クラブ ケーキ、アーミッシュ ドーナツ、タイ料理を提供する専門トラックまで、さまざまな味を求めて人々が列をなすため、常に最も混雑しています。
今年はビアガーデンにも屋台が並び、インディペンデンス・ストリートに2つ目のフードコートも設置され、群衆の移動を容易にし、フェスティバル参加者により多くの選択肢を提供します。
第 50 回アップル バター フェスティバルでは、週末を通して音楽が開催されます。土曜日は、ザ・ロバート・メイブ・バンドのブルーグラスとニューグラスが融合したエネルギーで始まり、そのバンジョー主導のリズムはつま先を叩き、腰を振るでしょう。
土曜日の午後は、30 周年を祝い、受賞歴のあるジャンルを超えたブルースをメイン ステージに披露する、フェスティバルのヘッドライナーであるケリー ベル バンドの演奏で盛り上がります。 10 年以上ボルチモアのトップ ブルース アクトとして称賛されている KBB は、ソウルフルなブルースとファンク、ヒップホップ、ロックを融合させ、彼らの個性と同じくらい大きなサウンドを生み出しています。元々はロック伝説のボ・ディドリーのバックバンドとして結成されましたが、その後日本からスペインまで世界中をツアーし、その過程で音楽賞を獲得しました。電撃的なエネルギー、聴衆との豊富な交流、そしてコンサートを本格的なパーティーに変えるような心地よいグルーヴを期待してください。
日曜日は、山で過ごす日曜の朝にぴったりの、高揚感をもたらす教会の賛美歌と心のこもった南部のゴスペルをお届けする「Hymns for Him」で元気よく始まります。
午後には、愛される地元のレジェンド、フラッシュバックスが、オールディーズ、クラシック、ヴィンテージ ロックン ロールをダンスにふさわしいミックスで披露し、気分を高揚させること間違いなしの祝賀会を盛り上げます。
週末を通して、フェスティバル参加者は、バークレー スプリングス高校マーチング バンド、バークレー スプリングス高校ダンス チーム、家族向けの魅惑的なベリーシマ ベリーダンス、金管楽器の強豪イースタン パンハンドル コミュニティ バンド、そして多世代からなるブラック キャット ビレッジ バンドによるパフォーマンスも楽しめます。
家族向けのゲームには大勢の観衆が集まり、ひげの長さ、柔らかさ、スタイルが審査される紳士たちの姿、アマチュアが豚と呼ぶ様子、町の名前の由来となった泉をゴム製のアヒルが駆け下りる様子、2 組の出場者が生卵を投げる様子などを鑑賞します。リンゴ焼きコンテストの入賞作品や、2025 年アップル バター フェスティバル キルトの抽選券を購入するために列ができています。
200 人以上の新規および再演のお気に入りの現代アーティストや伝統アーティストや職人が、路上、地元のショップ、アイス ハウスで作品を展示、販売しています。
入場料は無料で、あらゆる年齢層が楽しめるアクティビティがあるため、おばあちゃんから子供まで、一日中または週末に最適な体験です。町の郊外にはシャトルのある無料駐車場があり、また市民団体が運営するダウンタウンの有料駐車場も利用できます。
詳細については、バークレー スプリングス モーガン郡商工会議所（304-258-3738）に電話するか、berkeleyspringschamber.com/apple-butter-festival にアクセスするか、Facebook で Apple Butter Festival WV をご覧ください。
#アップルバターフェスティバルが50周年を祝い新たなアトラクションとともに復活