毎年、旧正月にはアジアの 10 億人以上の人々が集まります。 15 日間にわたり、ダンス パレードと豪華な食事の間にお祭りが盛り沢山です。今年の 2 月 17 日は、火の午の年の始まりです。
今週火曜日、2026 年 2 月 17 日は旧正月の始まりです。今年は火の午が注目されており、12の動物の星座を含む中国の占星術です。 15日間、アジアの大部分がこの旧暦の新年への移行を祝います。お祭りは中国だけに限定されません。
今年の新年は「インドネシア、タイ、マレーシア、韓国、シンガポール…中国の存在感が影響力や人口動態の点で重要な地域でも非常に重要だ」と近現代中国研究センター所長のザビエル・パレス氏は2025年のBFMで説明した。
「日付を与えるのは中国の暦です」
中国の専門家によると、旧暦の始まりと冬から春への移行を示す旧正月は、「中国暦が存在する限り」数千年にわたって祝われてきたという。
この新年の「日付を与えるのは中国の暦です」、12月21日の冬至から2回目の新月（月が地球と太陽の間にあるとき）にあたります。
2023年1月22日、マカオの旧正月初日の祝賀会で、レアル・セナド広場を通る長さ238メートルの龍の舞。 © Eduardo Leal / –
一年のこの時期は人口の動きが激しいのが特徴です。この 2 週間を「年間で世界最大の人類の大移動」と呼ぶ人もいます。実際、多くの住民が故郷に戻ります。そのため、交通機関はすぐに飽和状態になり、多くのレストランは、オーナーがお祝いの期間中に村に戻るために閉店します。
それぞれのお祝いは特別料理によって特徴付けられます。中国の北部では餃子、つまり餃子を作りますが、南部では米から作った粘り気のあるケーキ、ニアンガオを好みます。麺類、魚、さらには干し牡蠣を添えた豚すね肉など、すべてが中国の大晦日のテーブルに並ぶ料理です。
「中国の」正月ですか、それとも「旧正月」ですか？
この祝日が「旧正月」として知られているのかどうかについては、まだ議論が残っています。たとえば、アジア各地でのお祝いの多様性を強調するために「旧正月」について話すことを好む人もいます。一方、中国ではこの祝日を「旧正月」ではなく「春節」と呼びます。
ザビエル・パレスによれば、この使用法は1920年代から1930年代にまで遡り、当時「中国当局は国民に伝統的な暦を放棄させようとした」ため、「近代性の象徴」であるグレゴリオ暦を採用したという。 「それは、この祭りが禁止されていたときにも祝い続ける方法だった」と研究者は結論づけています。
#アジアの10億人以上が祝うこの祭りは何ですか