アジアの株式は、裁判所がトランプの関税でブロックを一時停止した後、ビジネスライブ|仕事

Closer to home, a member of the Bank of England’s monetary policy committee (MPC) has played down inflation risk and renewed his call for lower interest rates in Britain.

“,”elementId”:”f04cf191-ebbe-4556-8629-2a4e2b1a37cf”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

Speaking to the Financial Times, Alan Taylor said the current rise in inflation is being driven by one-off factors and stressed the potential negative impact that Trump’s trade war could have on economic growth.

“,”elementId”:”36d79cb5-f782-4ea5-a2f3-7c1b54964a96″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

Taylor last voted for a half-point reduction in interest rates this month. When asked whether he would back a rate cut at the next meeting in June, he told the FT:

“,”elementId”:”c456a7c6-c494-4ae7-830c-3beae6b7b342″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.BlockquoteBlockElement”,”html”:”

n

I’m not going to pre-emptively announce my vote, but I think I indicated in my dissent that I thought we needed to be on a lower [monetary] ポリシーパス。

n

グローバルな開発のために、マイナスサイドシナリオに積み上げられるリスクが増えています…[the impact of Trump’s tariffs on imports would] 今年の残りの部分に貿易転用と成長の引きずりの観点から築き上げられます。

n

“、” ElementId “：” 42C14DA6-6C95-4136-AFF8-F79891106DE0 “}、{” _ Type “：” Model.DotComRendering.PageElements.TextBlockElement “、” HTML “：”

今月初め、MPCは25ベーシスポイントを4.25％引き下げ、2023年以来最低レベルに引き上げました。

“、” elementId “：” ff4d1e30-183a-4cec-8638-10b686bd68fc “}、{” _ type “：” model.dotcomrendering.pageelements.textblockelement “、” html “：”

テイラーはFTに、4月にはインフレ率が「非常に強い」ものであったが、3.5％の読みはエネルギー価格上限や規制水道料金などの予想される上昇によって大きな影響を受けたと語った。彼は言った：

“、” ElementId “：” 446D625F-EC20-4E20-8904-C3B8E8D94B28 “}、{” _ Type “：” Model.DotComRendering.PageElements.BlockQuoteBlockElement “、” HTML “：”

n

[The BoE] 予測パスは、インフレのこぶがあると言って、それがなくなるだろう…。[Higher inflation] 需要と供給の圧力から来ていません。ほとんどの場合、1回限りの税から出ており、価格の変化が管理されています。

n

“、” elementid “：” cdc13e-9c2a-42f1-ac69-7740b4697a65 “}]、”属性 “：{“ピン留め “：false、” keyevent “：true、summary”：false}、 “blockcreatedon”：1748588729000、 ” bst “、” blocklastupdated “：1748587930000、” blocklastupdateddisplay “：” 07.52 bst “、” blockfirstpublished “：1748587931000、” blockfirstpublisheddisplay “：” 07.52 bst “、” blockfirstpublisheddisplaynotimezone “：” 07.52 “、” Title “：”イングランド銀行の政策立案者はインフレ懸念を却下します “、”貢献者 “[]、「PrimaryDateline」：「Fri 2025 5月30日07.58 BST」、「DecondaryDateline」：「2025年5月30日FRIで最初に公開された07.27 BST “}、{” id “：” 6839501D8F087BB815E3B832 “、” Elements “：[{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

Trump’s chief adviser told reporters last night that the administration will “respond forcefully” to the US trade court’s ruling on the tariffs and that it plans to “fight this all the way up the chain”.

“,”elementId”:”64d76261-9d23-4b63-ae23-92dc97801e21″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

Speaking outside the White House, he said:

“,”elementId”:”791010e6-c483-4a87-93fc-025c5ad18cd1″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.BlockquoteBlockElement”,”html”:”

n

You can assume even if we lose, we will do it another way.

n

“,”elementId”:”78398a07-9ef9-4895-b3cf-4196e9e58c12″}]、「属性」：{「ピン留め」：false、keyevent “：true、” summary “：false}、” blockcreatedon “：1748586525000、” blockcreatedondisplay “：” 07.28 bst “、” blocklastupdated “：1748587139000、” blocklastdateddisplay “” “07.38 bst “、” blockfirstpublished “：1748587139000、” blockfirstpublisheddisplay “：” 07.38 bst “、” blockfirstpublisheddisplaynotimezone “：” 07.38 “、”タイトル “：[]、「PrimaryDateline」：「Fri 2025 5月30日07.58 BST」、「DecondaryDateline」：「Friで最初に公開された2025年5月30日07.27 BST “}、{” ID “：” 6839421A8F081200A85868B9 “、” Elements “：[{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

News that a federal court had blocked most of Donald Trump’s sweeping trade tariffs helped stock markets rise yesterday. But now that an appeals court has agreed to a temporary pause in the decision, stocks are starting to fall again.

“,”elementId”:”9c3eaf5c-865b-40e6-a04c-9827cff509dc”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

In Tokyo, the Nikkei index dropped 1.1%, while Hong Kong’s Hang Seng fell 1.5%. The mainland Chinese index the SSE Composite fell 0.3%, while South Korea’s Kospi fell 0.9%.

“,”elementId”:”5bfc35fa-0c40-45af-9e50-d3668290720a”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

The US dollar has been shaky too, and is now heading for its fifth consecutive monthly decline as investors brace for more uncertainty around trade.

“,”elementId”:”2d3acaa4-7778-4765-a435-a9bbdda0d4d0″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

Trump said on Thursday he hoped the Supreme Court would overturn the trade court’s decision, while White House officials have suggested he could pursue other presidential powers to make sure that tariffs take effect.

“,”elementId”:”9d58c0c3-a33b-42e5-a44d-3e46b196238a”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

Despite the uncertainty around Trump’s tariff regime, the White House says that negotiations with its top trading partners continue. Treasury Secretary Scott Bessent said in an interview with Fox News that he is scheduled to have talks with a high-level Japanese delegation later on Friday in Washington.

“,”elementId”:”66cc09f8-f4c2-4707-ae68-f4d3d1941f81″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

Trump had already paused his “Liberation Day” tariff rates on most trade partners for 90 days to July 9 and set a baseline rate of 10% in the meantime while they negotiate new deals.

“,”elementId”:”bba591aa-8d40-46b1-9474-7759ed764dc2″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

Earlier this month the US and the UK confirmed they had agreed a trade deal, but no legal text exists yet to bring the concessions into force. The UK has said it wants to accelerate negotiations to conclude the deal with the US. The business secretary, Jonathan Reynolds, is expected to meet US commerce secretary Howard Lutnick at a meeting of the OECD in Paris next Tuesday.

“,”elementId”:”72049668-408c-4a1d-abdd-3cc8ab4051c9″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.SubheadingBlockElement”,”html”:”

The agenda

“,”elementId”:”961f8b6d-3a32-4f08-bcc0-55b99d9a8a96″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

n
• n

  1PM BST: German inflation data

n

• n

  1:30PM BST: US PCE (Inflation measure)

n

• n

  3PM BST: University of Michigan’s consumer sentiment survey

n

“,”elementId”:”bfc0ae96-6aad-468a-9200-c97bfdddbf16″}]、「属性」：{「ピン留め」：true、 “keyevent”：true、 “summary”：false}、 “blockcreatedon”：1748586431000、 “blockcreatedondisplay”： “07.27 bst”、 “blocklastupdated”：174858595000、 “blocklastdateddisplay” ” bst “、” blockfirstpublished “：1748586431000、” blockfirstpublisheddisplay “：” 07.27 bst “、” blockfirstpublisheddisplaynotimezone “：” 07.27 “、”タイトル “：[]、「PrimaryDateline」：「Fri 2025年5月30日07.58 BST」、「DecondaryDateline」：「Friで最初に公開された2025年5月30日07.27 BST “}]、「filterKeyEvents」：false、” false、 “：” key-events-carousel-mobile “、” web “

重要なイベント