日本語版
最新ニュース
企業

アジアで1,750人以上の死者を出した悪天候の後、スリランカとインドネシアは再び雨に見舞われる

2025 年 12 月 4 日、サイクロン ディトワ通過後のガンポラ (スリランカ) での地滑り後。 イシャラ・S・コディカラ/- スリランカとインドネシアの一部地域では金曜に雨が再び降り、アジア5カ国で計1750人以上が死亡した悪天候の影響を受けた数百万人の状況悪化の懸念が高まっている。インドネシアの人的被害はさらに増加し、金曜日にはスマトラ島で死者867人、行方不明者521人となった。 80万人以上が一時避難所に避難しているが、特にスマトラ島北西端のバンダ・アチェでは雨が再び降り始めている。破壊の最も大きな被害を受けた地域、 「アチェは今日、大雨から非常に激しい雨が降る可能性があります」 [vendredi] そして明日 »とインドネシア気象庁に警告した。 スリランカでも犠牲者は非常に多く、先週のサイクロン・ディトワの通過に伴う洪水と地滑りで607人が死亡した。現在も214人が行方不明となっている。金曜日、当局はすでに荒廃した国の中部地域に新たな悪天候警報を発令した。 こちらもお読みください | 購読者向けに予約された記事 「スリランカとインドネシアでは、それほど激しくはなかった2つのサイクロンが異常な量の水をもたらした。」 後で読む タイでは276人が死亡し、マレーシアでは2人が死亡した。ベトナムでは木曜日、集中豪雨によりラムドン省が洪水に見舞われ、少なくとも2人が死亡したとメディアのボイス・オブ・ベトナムが報じたところによると、16件の土砂崩れが発生した。 インドネシア西部のスマトラ島では、生存者たちが洪水後の再建に努めている。 「援助へのアクセスが困難なため、状況は非常に危機的で胸が張り裂けそうです。」とNGOインドネシア・イスラム救済事務局長のナナン・スバナ・ディルジャ氏が認めた。 「洪水の影響は広範囲に及んでいる」とNGO団体「マーシー・コープス・インドネシア」の事務局長アデ・ソエカディス氏がフランス通信(-)に語った。スマトラ島の3つの州にまたがる面積はバングラデシュよりも広いと同氏は付け加えた。 困難な救助活動 スリランカでは木曜日から再び大雨が降り続いているものの、当局によると洪水は治まり始めているという。ガンポラの町では金曜日、住民らが泥かきに追われた。 現在、アジアの多くの地域ではモンスーンシーズンのピークを迎えており、しばしば洪水が発生しています。専門家らは、大気の温暖化によりより多くの水分が含まれ、海洋温度の上昇により嵐が増幅される可能性があるため、気候変動がより激しい雨を引き起こしていると述べている。 ニュースレター 「人の温かさ」 気候変動の課題にどう立ち向かうか?毎週、そのテーマに関する最高の記事をお届けします 登録する しかし、環境保護活動家や専門家、さらにはインドネシア政府さえも、鉄砲水や地滑りの原因は森林破壊にあると指摘している。 こちらもお読みください | 購読者向けに予約された記事 サイクロン「ディトワ」はスリランカ全土を壊滅させ、国の歴史の中でも異例の出来事となった…

アジアで1,750人以上の死者を出した悪天候の後、スリランカとインドネシアは再び雨に見舞われる

1764948445
2025-12-05 14:00:00

スリランカとインドネシアの一部地域では金曜に雨が再び降り、アジア5カ国で計1750人以上が死亡した悪天候の影響を受けた数百万人の状況悪化の懸念が高まっている。インドネシアの人的被害はさらに増加し、金曜日にはスマトラ島で死者867人、行方不明者521人となった。

80万人以上が一時避難所に避難しているが、特にスマトラ島北西端のバンダ・アチェでは雨が再び降り始めている。破壊の最も大きな被害を受けた地域、 「アチェは今日、大雨から非常に激しい雨が降る可能性があります」 [vendredi] そして明日 »とインドネシア気象庁に警告した。

スリランカでも犠牲者は非常に多く、先週のサイクロン・ディトワの通過に伴う洪水と地滑りで607人が死亡した。現在も214人が行方不明となっている。金曜日、当局はすでに荒廃した国の中部地域に新たな悪天候警報を発令した。

タイでは276人が死亡し、マレーシアでは2人が死亡した。ベトナムでは木曜日、集中豪雨によりラムドン省が洪水に見舞われ、少なくとも2人が死亡したとメディアのボイス・オブ・ベトナムが報じたところによると、16件の土砂崩れが発生した。

インドネシア西部のスマトラ島では、生存者たちが洪水後の再建に努めている。 「援助へのアクセスが困難なため、状況は非常に危機的で胸が張り裂けそうです。」とNGOインドネシア・イスラム救済事務局長のナナン・スバナ・ディルジャ氏が認めた。 「洪水の影響は広範囲に及んでいる」とNGO団体「マーシー・コープス・インドネシア」の事務局長アデ・ソエカディス氏がフランス通信(-)に語った。スマトラ島の3つの州にまたがる面積はバングラデシュよりも広いと同氏は付け加えた。

困難な救助活動

スリランカでは木曜日から再び大雨が降り続いているものの、当局によると洪水は治まり始めているという。ガンポラの町では金曜日、住民らが泥かきに追われた。

現在、アジアの多くの地域ではモンスーンシーズンのピークを迎えており、しばしば洪水が発生しています。専門家らは、大気の温暖化によりより多くの水分が含まれ、海洋温度の上昇により嵐が増幅される可能性があるため、気候変動がより激しい雨を引き起こしていると述べている。

しかし、環境保護活動家や専門家、さらにはインドネシア政府さえも、鉄砲水や地滑りの原因は森林破壊にあると指摘している。

インドネシアは年間森林損失が最も多い国の一つで、2024年には24万ヘクタール以上の原生林が消失する見通しだ。ジャカルタは水曜日、災害の影響を悪化させた疑いのある8社の許可を取り消すと発表した。

違法伐採や土地開墾への関与が証明された場合、 「捜査により刑事訴訟が引き起こされる可能性がある」とハニフ・ファイソル・ヌロフィク環境大臣は述べた。

スマトラ島の災害は規模が大きいため、救援活動が困難になっている。スリランカのように国際援助を要請する可能性について質問されると、インドネシアは今週、NGOや政治指導者らからの呼びかけや、措置の不備を非難する被害者らの証言にもかかわらず、単独で対応できると断言した。

AFPのある世界

このコンテンツを再利用する

#アジアで1750人以上の死者を出した悪天候の後スリランカとインドネシアは再び雨に見舞われる

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。