ある母親は、13歳の息子が待ち伏せ攻撃で殴られたり蹴られたりする様子を映したスナップチャットの動画を見て「泣いた」と語った。
アシュフォード近郊のアップルドアに住むレイラ・サリバンさんは、息子のキアン・クロックスフォードさんがライ駅の駐車場に誘われ、その後若者のグループに遭遇し、年上の少年に暴行を受けたと語った。
「Gang s**t」と呼ばれるSnapchatグループで共有された悲惨な映像には、犯人が止めてほしいと訴えたにもかかわらず、少年が繰り返し殴られる様子が映っている。その場にいた誰も足を踏み入れなかった。
サリバンさんはケントオンラインに次のように語った。
「私はただただ泣いてしまいました。やめてと懇願していたその瞬間、息子がどれほどの恐怖を感じていたか、想像することさえできませんでした。」
キアンさんは顎に打撲傷を負い、警察は関与した他の少年から事情聴取を行ったが、この事件は後に地域社会の解決により法廷外で処理された。
サリバンさんは、「心優しい」息子が今も不安を抱えているが、受けるべき正義を拒否されていると語る。
レイラ・サリバンさんは、息子を襲った犯人への懲罰を「まったくもって嫌悪感のあるもの」と非難した。写真: レイラ・サリバン
「本当に気持ち悪いです。まったく満足できませんでした」と彼女は KentOnline に語った。
「彼が刑務所などに行くとは予想していなかったが、彼には手首を平手打ちする以上のことが必要だ。
「私は正直に言って、この若者が行動には結果が伴うことを理解するのに十分なほど深刻な結果を期待していました。
「人々はなぜ私たちが無法社会に住んでいるのか疑問に思っていますが、それが理由なのです。なぜなら、これ以上誰も責任を負わないからです。」
6月24日に襲撃されたとき、キアンさんは新しい学校であるライ大学に入学してまだ2か月しか経っていなかった。
キアン・クロックスフォードさんは、学校に行く前に「リラックスする」ために誰かに会うと言われ、ライ駅の駐車場に誘われた。写真: レイラ・サリバン
サリバンさんによると、息子はその日の朝早く、学校に行く前に会って「くつろぎ」たいという友人からのメッセージを受け取ったという。彼が駅の駐車場に到着すると、後に彼を襲う少年を含む、他の数人の十代の若者たちが待っていた。
「その後、彼らは私の息子にそれを与え始めました。息子がスポーツの試合をめぐって学校で子供と口論したからです」とサリバンさんは語った。
「息子はこの少年との関係をすべて解決したと思っていましたが、明らかにそうではありませんでした。」
サリバンさんは、キアンさんは対立的ではなく、自分を守ることができなかったと語った。
「私の息子はとても心配性な子なんです」と彼女は言った。
キアンさんは学校前に現場に到着すると、駐車場で他の十代の若者たちに囲まれていた。写真: レイラ・サリバン
「彼は最も心優しい子供で、体に暴力的な部分はありません。
「彼らはそれを利用したのです。」
襲撃後、キアンさんは顎を打撲した状態で帰宅した。
その後、このビデオは「これを見て、私には戦えないと言ってください」というメッセージとともにSnapchatグループで共有された。
別の人は、「キアン、もう一つ言うのを聞いたら、前髪が2つ以上あると信じてください。」と言いました。
ソーシャルメディア上での十代の若者たちの暴力コンテンツへの曝露の規模を示す統計
以前のメッセージには、「ひどいことをしてやる」や「私の母親の人生であなたは煙に巻かれるでしょう」などが含まれていました。
英国運輸警察（BTP）はこの事件を捜査し、最終的に事件は青少年犯罪チームに引き渡された。
最終的には、イーストサセックス州青少年司法局の法廷外解決委員会が10月23日に会合を開き、「コミュニティ決議」によってこの問題が解決された。サリバンさんは最初の判決に対して控訴したが、結果は変わらなかった。
BTPの広報担当者は、「警察官らはライ駅で暴行があり、10代の少年が表面に負傷を負ったとの報告を受けた。
「14歳の少年は取り調べの一環として警察官から事情聴取を受けた。調査と青少年犯罪チームへの紹介の後、この問題は地域社会の決議により法廷外で処理された。」
攻撃に関するSnapchat上のメッセージ。写真: レイラ・サリバン
イーストサセックス郡議会は、個別の事件について議論することはできないと述べた。
広報担当者は「チャイルドファーストの原則に沿って、私たちは常に子どもを不必要に犯罪者扱いしないように努めている。イーストサセックス州の示談解決委員会は、照会される子どもの適合性を確認するためのスクリーニングやリスクと脆弱性の評価を含む、複数の機関による堅牢な意思決定プロセスを提供している」と述べた。
5か月経った今でも、キアンは友達と出かけることに不安を感じています。
「彼は今年のハロウィーンに外出しましたが、あまりにも偏執的だったので結局1時間後に帰宅しました」とサリバンさんは語った。
ライ大学はケントオンラインに対し、攻撃が校庭の外で起きたため、この件についてはコメントできないと語った。
パネル システムがどのように動作するか、およびコミュニティの決議が実際に何を意味するのかを説明する図
研究によると、10代の10人中7人が過去1年間に現実の暴力的なコンテンツをオンラインで見たことがあり、Snapchatユーザーのほぼ3分の1がプラットフォーム上で暴力的なコンテンツにさらされたと述べている。
さらに、「このようなコンテンツを見つけた場合は、直ちに削除し、適切な措置を講じます。
「私たちはSnapchatを安全でポジティブな体験にするために定期的に機能を見直しており、慈善団体パートナー、安全専門家、NGO、警察と緊密に協力してこの問題に取り組み続けています。」
#アシュフォード近郊アップルドア在住の母親ライ駅の待ち伏せで若者に襲われた息子のスナップチャット動画を見て泣いた