スティーブン・キングの感動的な小説「ミザリー」が、地元の俳優夫婦を主役に据えたアクターズ・レパートリー・シアターの舞台に登場します。エリン・ブルッチャー・キャスウェルと夫のベアード・ブルッチャーが主演するこの感動的な物語は、9 月 11 日水曜日に開幕し、9 月 14 日土曜日まで上演されます。すべての公演は、セントラル・レイクス・カレッジのブレーナード キャンパスにあるチャルバーグ劇場で午後 7 時から行われます。
キングの小説を舞台化したのは、オスカー受賞脚本家ウィリアム・ゴールドマンだ。キングの物語は、有名な恋愛小説家ポール・シェルドンがコロラド州の吹雪の中を運転中に事故に遭うところから始まる。シェルドンの「一番のファン」を自称する地元住民アニー・ウィルクスは、偶然事故に遭遇し、意識を失った作家を人里離れた農家に連れ帰る。アニーは作家の怪我を手当しながら、シェルドンの一連の娯楽小説ロマンス小説のヒロイン、ミザリー・チャステインへの尽きることのない愛を語る。しかし、シェルドンの最新作でミザリーのキャラクターが殺されているのを知ったアニーは取り乱し、作家にミザリーを生き返らせる新作を書くよう要求する。アニーはポールを人質に取り、ミザリーを生き返らせるためにますます恐ろしい手段に訴える。
「ミザリー」は、アクターズ レパートリー シアターの共同創設者 3 人のうちの 2 人、パトリック スプラドリン氏とベス セリンジャー氏が監督を務めます。3 人目の創設者であるカーティス ジェンドロウ氏が音響と技術サポートを担当します。
スプラドリン氏は、「ミザリー」は現代に非常に共感を呼ぶ寓話だと指摘する。
「キングの物語は、称賛が執着に変わったときに何が起こるかを物語っています」とスプラドリン氏は言う。「それは音楽パフォーマー、スポーツ選手、政治家に起こります。私たちは今日の見出しでそれが展開するのを目にしています。」
スプラドリン氏はまた、この劇の原作を賞賛している。
「ほとんどの人はスティーブン・キングをホラー作家だと思っているが、確かにそうだ」と彼は言う。「この物語は、吸血鬼や狼男、狂犬病にかかった犬を恐怖の源として頼りにしているわけではない。アニーはとても身近で共感できるモンスターだ」
ベアード・ブルッチャー。
寄稿
スプラドリン氏とセリンジャー氏は、エリン・カスウェル氏とベアード・ブルッチャー氏がアニー役とポール役を演じてくれることを大変嬉しく思っていると語る。この2人は、地元劇団の数多くの作品に出演し、「ブライトン・ビーチ・メモワールズ」、「ナイン・トゥ・ファイブ」、「ララミー・プロジェクト」などの演劇で主役を務めたほか、俳優レパートリー・シアターの「ゴッド・オブ・カーネージ」や「シャーロック・キャロル」にも出演している。「ミザリー」の3人目の登場人物である地元保安官バスター役は、ベテラン俳優マーク・オリファント氏が演じる。同氏の出演作品は数多く、「おかしな二人」、「シュレック」、「エレファント・マン」、「ザ・フォーリナー」など、さまざまなショーに出演している。
二人の監督は、この劇は映画的な性質を持ち、23 の短いシーンで物語の緊張感を高めており、そのスタイルは映画から大きく影響を受けていると述べています。セリンジャー氏はまた、劇の視覚的要素を高める特殊効果が多数あることも指摘しています。
スプラドリン氏はベアード氏とエリン氏にインタビューし、「ミザリー」の制作についての感想を尋ねた。
スプラドリン: あなた方は夫婦ですが、同じ舞台に出演することに特別な困難はありますか？また、特別な報酬はありますか？
ベアード私にとっては、20年間一緒にいて、そのうち15年間は結婚していたので、お互いに抱いている尊敬と信頼関係を脇に置いて、何か違うものを築くことなのです。
同時に、私たちが築き上げてきた相互信頼を、劇中のより慌ただしく闘争的な瞬間にうまく活用し、劇のビートを「その場で」考え直すことができるのはやりがいのあることです。
エリン私たちは一緒に暮らし、一緒に仕事をしているので、家に帰ったらそれぞれが「自分の時間」を確保したいと思う時が確かにあります。しかし、パートナーとして、また人間としてお互いをよく知っていることで得られるのは、シーンの中でさらに深い理解と寛容さが得られ、俳優として成長できるということです。
スプラドリン：「ミザリー」以前にも同じ舞台に出演したことがありますか？もしあるなら、その時の経験はどんな感じでしたか？
ベアード: 私たちは同じ舞台で出会い、それ以来、多くの舞台に一緒に出演してきました。共演者たちが私たちの関係に気付かないほどの「職業的な距離」から、実質的に「パッケージ」として配役され、カップルの役を演じることまで、経験はさまざまです。ですから、私たちが築き上げてきた信頼関係を活かさずにいるのは難しいですし、私たちが一緒にいることは明らかです。
エリン: 同感です！たまには同じ職業なので一緒に時間を過ごせる機会があって本当にありがたいです。
スプラドリン: 皆さんはそれぞれ、これらの役に自分自身の何を持ち込んでいますか?
ベアードポール・シェルダンのように、私も多少強迫観念と依存症の性格を持っており、彼と同じように、手に負えなくなりそうな状況をコントロールできていると感じることが時々あります。
エリンアニーと同じように、私も、尊敬する人に受け入れられたいのに、自分は賢くないし、かわいくないし、注目されるに値しない人間だと感じていたことをはっきりと覚えています。
スプラドリン: 俳優として、この劇のどんなところに魅力を感じましたか?
ベアード: 多くの人と同じように、私はスティーブン・キングの作品やその翻案を読んで育ちました。両親も読書家でした。カセット プレーヤーがまだ普及していなかった頃、エリンと私が絆を深めたものの 1 つは、キング自身が朗読した物語のオーディオブックで、車で一緒に旅行するときによく聴いていました。彼女はキングの作品にあまり詳しくなく、この作品がキングの世界への入り口でした。キングの登場人物や会話の「日常生活」と「スリラー」の要素の間のジャンルの境界線を踏むチャンスは、楽しい挑戦だと思います。特にポール・シェルドンのように、自身の人生経験に大きく影響を受けた登場人物の場合はなおさらです。
エリン: 私はホラー映画のファンではありませんが、自分や他人のために正しいことをしていると心から信じている登場人物に惹かれます。その登場人物が取る手段は極端になることもあり、正気を失ったり邪悪に見えたりすることもあります。私はまだ長編映画に出演したことがありませんが、脚本の演劇的な側面と映画的な構成を融合させるというアイデアが大好きです。この物語を伝えるのにとても効果的な方法です。
スプラドリン: 何か付け加えたいことはありますか?
両方: ネタバレはしませんが、3人目のキャストメンバーであるマーク・オリファントは、彼のシーンに多くのものをもたらしており、私たちは彼がキャストに加わってくれたことに感謝しています。
「ミザリー」のクリエイティブ チームには、スプラドリン氏とセリンジャー氏に加え、ティム リーグジェルド氏のセット デザイン、ハイディ エックウォール氏の照明デザイン、メリッサ ピーターソン氏の舞台監督が参加しています。劇中の多くの場面転換を手伝うスタッフは、マイク アンダーソン氏とエイミー ボラッシュ氏です。
「ミザリー」のチケットは、アクターズ・レパートリー・シアターのウェブサイトからご購入いただけます。
この作品とその他の Actors Repertory Theatre の作品は、Central Lakes Community Performing Arts Center との提携により制作されています。チケットは CLCPAC のチケット売り場ではなく、ART の Web サイトからのみ販売されるので、チケット購入者はご注意ください。
この活動は、ミネソタ州の有権者の協力と、芸術文化遺産基金からの立法予算によるファイブ・ウィングス芸術評議会からの助成金によって実現しました。
#アクターズレパートリーシアターのミザリーに地元の俳優カップルが登場 #ブレーナードディスパッチ