日本語版
最新ニュース
エンタメ

アガサ・クリスティが新しい児童書でミスター・メンと出会う

エマ・サンダース文化レポーターTHOIP(サンリオ株式会社)/アガサ・クリスティー株式会社ミス・マープルとミスター・ポアロはリトル・ミスとミスター・メンの扱いを受けたアガサ・クリスティにとっては初の試みで、犯罪小説家の有名なミステリーの 4 つがミスターメンとリトル・ミスの協力を得て子供向けに翻案されています。未就学児と小学生を対象としたこの絵本には、ロジャー・ハーグリーブス監督の人気の子供向けキャラクターと一緒に、クリスティの名探偵エルキュール・ポアロとミス・マープルが登場します。そのうちの 2 冊の本、リトル・ミス・マープル: 牧師館の混乱とミスター・ポワロ: ナイルのいたずら - が木曜日に出版され、さらに 2 冊が 2 月に出版されます。アガサ・クリスティのひ孫であるジェームズ・プリチャード氏は、これは「夢のコラボレーション」だったと語った。アガサ・クリスティ財団の理事長兼最高経営責任者(CEO)でもあるプリチャード氏は、「私の曾祖母の物語を賢く非常に面白く再考したもので、私のお気に入りの登場人物も何人か(かなり怪しい状況で!)登場するので、両作家のファンをきっと喜ばせるはずだ」と付け加えた。「リトル・ミス・マープル:牧師館のマドル」では、牧師館で盗難があったとマドル牧師が疑うとき、スーパー探偵が関与する様子が見られます。 アマチュア探偵は、ナンセンス警部とシリー巡査の助けを借りて真実を明らかにすることを決意しています。『ミスター・ポアロ: ナイル川のいたずら』では、ベルギーの捜査官がナイル川を航行中にラッシュ大佐に出会います。二人はすぐに、ミスター・ティックルと彼の異常に長い腕の助けを借りて、いたずらな謎を明らかにすることに気づきます。2つの物語は、クリスティの『ナイル川に死す』と『牧師館の殺人』から大まかにインスピレーションを得ているが、若いミステリファン向けに魅力的でユーモラスなひねりが加えられている(そしてありがたいことに、殺人事件は発生しない)。父親が1971年に『ミスター・メン』を制作し、1998年から自身も同シリーズの脚本とイラストを担当しているアダム・ハーグリーブスは、「アガサ・クリスティの不朽の謎とミスターメンとリトル・ミスの遊び心のある世界を結びつけるのは、本当に嬉しいことであり、興味深い挑戦でもあった」と語った。 「アガサ・クリスティの象徴的な物語に、彼女も私の父も想像できなかった新たな展開が加わりました!」この提携は、来年アガサ・クリスティー・リミテッドの記念プログラムの一環として行われる予定で、来年は著名な作家の死去から50年、ポアロの小説『ロジャー・アクロイド殺人事件』の出版から100年、そして『スリーピング・マーダー』の公開から50年を迎える。 彼女が書いた最後の本ではありませんでしたが、後者はクリスティの死後1976年に出版された最後の小説となり、ミス・マープルが登場しました。 1761183934 #アガサクリスティが新しい児童書でミスターメンと出会う 2025-10-22 23:37:00

アガサ・クリスティが新しい児童書でミスター・メンと出会う

エマ・サンダース文化レポーター

THOIP(サンリオの会社)/アガサ・クリスティー株式会社 ミス・マープルは紫色で帽子をかぶっており、ポアロ氏は特徴的な口ひげ、帽子、杖を持っています。THOIP(サンリオ株式会社)/アガサ・クリスティー株式会社

ミス・マープルとミスター・ポアロはリトル・ミスとミスター・メンの扱いを受けた

アガサ・クリスティにとっては初の試みで、犯罪小説家の有名なミステリーの 4 つがミスターメンとリトル・ミスの協力を得て子供向けに翻案されています。

未就学児と小学生を対象としたこの絵本には、ロジャー・ハーグリーブス監督の人気の子供向けキャラクターと一緒に、クリスティの名探偵エルキュール・ポアロとミス・マープルが登場します。

そのうちの 2 冊の本、リトル・ミス・マープル: 牧師館の混乱とミスター・ポワロ: ナイルのいたずら – が木曜日に出版され、さらに 2 冊が 2 月に出版されます。

アガサ・クリスティのひ孫であるジェームズ・プリチャード氏は、これは「夢のコラボレーション」だったと語った。

アガサ・クリスティ財団の理事長兼最高経営責任者(CEO)でもあるプリチャード氏は、「私の曾祖母の物語を賢く非常に面白く再考したもので、私のお気に入りの登場人物も何人か(かなり怪しい状況で!)登場するので、両作家のファンをきっと喜ばせるはずだ」と付け加えた。

「リトル・ミス・マープル:牧師館のマドル」では、牧師館で盗難があったとマドル牧師が疑うとき、スーパー探偵が関与する様子が見られます。

アマチュア探偵は、ナンセンス警部とシリー巡査の助けを借りて真実を明らかにすることを決意しています。

『ミスター・ポアロ: ナイル川のいたずら』では、ベルギーの捜査官がナイル川を航行中にラッシュ大佐に出会います。二人はすぐに、ミスター・ティックルと彼の異常に長い腕の助けを借りて、いたずらな謎を明らかにすることに気づきます。

2つの物語は、クリスティの『ナイル川に死す』と『牧師館の殺人』から大まかにインスピレーションを得ているが、若いミステリファン向けに魅力的でユーモラスなひねりが加えられている(そしてありがたいことに、殺人事件は発生しない)。

父親が1971年に『ミスター・メン』を制作し、1998年から自身も同シリーズの脚本とイラストを担当しているアダム・ハーグリーブスは、「アガサ・クリスティの不朽の謎とミスターメンとリトル・ミスの遊び心のある世界を結びつけるのは、本当に嬉しいことであり、興味深い挑戦でもあった」と語った。

「アガサ・クリスティの象徴的な物語に、彼女も私の父も想像できなかった新たな展開が加わりました!」

この提携は、来年アガサ・クリスティー・リミテッドの記念プログラムの一環として行われる予定で、来年は著名な作家の死去から50年、ポアロの小説『ロジャー・アクロイド殺人事件』の出版から100年、そして『スリーピング・マーダー』の公開から50年を迎える。

彼女が書いた最後の本ではありませんでしたが、後者はクリスティの死後1976年に出版された最後の小説となり、ミス・マープルが登場しました。

1761183934
#アガサクリスティが新しい児童書でミスターメンと出会う
2025-10-22 23:37:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。