日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

アイルランド最大の陸上風力発電所、14万世帯に電力を供給 – アイリッシュ・タイムズ

ESBとボード・ナ・モナは金曜日、北メイヨーにあるアイルランド最大の風力発電所の完成を発表した。この風力発電所は192メガワットの設備容量を備え、約14万世帯の電力需要を満たしている。オーウェニニー風力発電所は 2 段階に分けて建設され、総投資額は 3 億 2,000 万ユーロでした。 2019年には29基のタービンが建設され、現在は31基のタービンからなる第2段階が商業運転を開始している。 AIB、BNPパリバ、EIBを含む銀行のコンソーシアムによって資金提供された。イーモン・ライアン気候・エネルギー大臣は、「今日はアイルランドにとって、そしてメイヨーにとって本当に重要な日だ…この旗艦プロジェクトは、地球規模の削減に必要なクリーンエネルギーを供給するために、私たちが何が達成できるのか、また何をしなければならないのかを示している」と語った。輸入化石燃料への依存。」ESBの最高経営責任者パディ・ヘイズ氏は、このプロジェクトは2040年までに実質ゼロ排出目標を達成する上で重要な要素であると述べた。 「オーウェニニーは、北メイヨーとアイルランド西部の広い地域で大規模なプロジェクトを提供してきた長年の歴史を基盤としています。 再生可能電力はアイルランドのガス市場への依存を軽減し、アイルランドの野心的な気候変動対策計画の目標に貢献し、当社がサービスを提供する顧客とコミュニティのネットゼロの未来をサポートします。」このプロジェクトはボルド・ナ・モナにとって重要なマイルストーンであり、「2023年末にブラウンからグリーンへの移行が完了した後、アイルランドで気候変動ソリューションと再生可能エネルギーのリーダーとして活動するという当社の献身的な取り組みを裏付けるものである」と同社最高経営責任者のトム・ドネラン氏は語った。 「アイルランドでは、これまで以上に多くの再生可能エネルギーを送電網に導入しています。2030年までに再生可能エネルギーの80パーセントを達成するという目標を達成するには、これが不可欠です。」クロスモリーナとバンゴー・エリスの間に位置するこの開発は、故エディ・オコナー氏が最高経営責任者だった1992年に建設され、現在も稼働しているアイルランド初の商業風力発電施設、ボルド・ナ・モナのベラコリックに隣接している。この風力発電所にはコミュニティ利益基金があり、コミュニティやボランティア団体、慈善団体、社会的企業、コミュニティベースの取り組みや改善プロジェクトを支援するクラブや協会などの非営利団体に1,800万ユーロを投資する予定です。 この敷地には、再生可能エネルギーの背後にある科学、工学、技術に焦点を当てた 300 万ユーロのビジター解説センターが含まれており、同時に気候変動への意識を高め、風力発電所が拠点を置く景観を考慮しています。一方、サイモン・コベニー企業・貿易・雇用大臣は、2030年までに5,000人の雇用創出を目指して40の行動を定めた州初の洋上風力エネルギー産業戦略を発表した。その包括的な目的は、「クリーンでグリーンな再生可能な未来の産業」を確立しながら、洋上風力エネルギー生産から生じる産業発展の機会を最大化することです。 2024 年と 2025 年の実施に向けた取り組みは、他の政府部門や機関と協力して策定されました。洋上風力のサプライチェーンに関しては、2050年までに37ギガワットの目標を達成するための能力と能力の構築に取り組み、「アイルランドが洋上風力エネルギーに関連する製品とサービスの輸出で優位性を獲得できるようにする」としている。 「アイルランドにこの分野の新技術とノウハウにおける競争力のある最先端を提供する」ため、研究、開発、イノベーションを支援する予定だ。これは、バランスの取れた地域経済発展を追求することによって実現されると同報告書は述べている。その中には、大規模な海外直接投資を呼び込み、新たな地元のグリーンビジネスを確立し、グリーン技術革新のテストベッドとして機能する一連のグリーンエネルギー工業団地の開発が含まれる。 #アイルランド最大の陸上風力発電所14万世帯に電力を供給 #アイリッシュタイムズ

アイルランド最大の陸上風力発電所、14万世帯に電力を供給 – アイリッシュ・タイムズ

1709950547
2024-03-08 17:28:01

ESBとボード・ナ・モナは金曜日、北メイヨーにあるアイルランド最大の風力発電所の完成を発表した。この風力発電所は192メガワットの設備容量を備え、約14万世帯の電力需要を満たしている。

オーウェニニー風力発電所は 2 段階に分けて建設され、総投資額は 3 億 2,000 万ユーロでした。 2019年には29基のタービンが建設され、現在は31基のタービンからなる第2段階が商業運転を開始している。 AIB、BNPパリバ、EIBを含む銀行のコンソーシアムによって資金提供された。

イーモン・ライアン気候・エネルギー大臣は、「今日はアイルランドにとって、そしてメイヨーにとって本当に重要な日だ…この旗艦プロジェクトは、地球規模の削減に必要なクリーンエネルギーを供給するために、私たちが何が達成できるのか、また何をしなければならないのかを示している」と語った。輸入化石燃料への依存。」

ESBの最高経営責任者パディ・ヘイズ氏は、このプロジェクトは2040年までに実質ゼロ排出目標を達成する上で重要な要素であると述べた。

「オーウェニニーは、北メイヨーとアイルランド西部の広い地域で大規模なプロジェクトを提供してきた長年の歴史を基盤としています。 再生可能電力はアイルランドのガス市場への依存を軽減し、アイルランドの野心的な気候変動対策計画の目標に貢献し、当社がサービスを提供する顧客とコミュニティのネットゼロの未来をサポートします。」

このプロジェクトはボルド・ナ・モナにとって重要なマイルストーンであり、「2023年末にブラウンからグリーンへの移行が完了した後、アイルランドで気候変動ソリューションと再生可能エネルギーのリーダーとして活動するという当社の献身的な取り組みを裏付けるものである」と同社最高経営責任者のトム・ドネラン氏は語った。 「アイルランドでは、これまで以上に多くの再生可能エネルギーを送電網に導入しています。2030年までに再生可能エネルギーの80パーセントを達成するという目標を達成するには、これが不可欠です。」

クロスモリーナとバンゴー・エリスの間に位置するこの開発は、故エディ・オコナー氏が最高経営責任者だった1992年に建設され、現在も稼働しているアイルランド初の商業風力発電施設、ボルド・ナ・モナのベラコリックに隣接している。

この風力発電所にはコミュニティ利益基金があり、コミュニティやボランティア団体、慈善団体、社会的企業、コミュニティベースの取り組みや改善プロジェクトを支援するクラブや協会などの非営利団体に1,800万ユーロを投資する予定です。

この敷地には、再生可能エネルギーの背後にある科学、工学、技術に焦点を当てた 300 万ユーロのビジター解説センターが含まれており、同時に気候変動への意識を高め、風力発電所が拠点を置く景観を考慮しています。

一方、サイモン・コベニー企業・貿易・雇用大臣は、2030年までに5,000人の雇用創出を目指して40の行動を定めた州初の洋上風力エネルギー産業戦略を発表した。

その包括的な目的は、「クリーンでグリーンな再生可能な未来の産業」を確立しながら、洋上風力エネルギー生産から生じる産業発展の機会を最大化することです。 2024 年と 2025 年の実施に向けた取り組みは、他の政府部門や機関と協力して策定されました。

洋上風力のサプライチェーンに関しては、2050年までに37ギガワットの目標を達成するための能力と能力の構築に取り組み、「アイルランドが洋上風力エネルギーに関連する製品とサービスの輸出で優位性を獲得できるようにする」としている。 「アイルランドにこの分野の新技術とノウハウにおける競争力のある最先端を提供する」ため、研究、開発、イノベーションを支援する予定だ。

これは、バランスの取れた地域経済発展を追求することによって実現されると同報告書は述べている。その中には、大規模な海外直接投資を呼び込み、新たな地元のグリーンビジネスを確立し、グリーン技術革新のテストベッドとして機能する一連のグリーンエネルギー工業団地の開発が含まれる。

#アイルランド最大の陸上風力発電所14万世帯に電力を供給 #アイリッシュタイムズ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。