日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

アイルランドの新しいエバーシェッドの診療所が雇用継続に伴いオフィス移転に署名 – アイリッシュ・タイムズ

エバーシェッド・サザーランド(インターナショナル)は、世界的な法律ブランドの下でアイルランドに新たな事務所を設立し、引き続きスタッフを増員するため、来年からダブリン2にある建物を賃貸する契約を結んだ。これは、ウィリアム・フライとの合併交渉が失敗に終わったエバーシェッド・サザーランド・アイルランドの廃止に続くものである。アイリッシュ・ライフ社のために2022年末に完成した13,000平方メートル(139,930平方フィート)のカデンツァ・ビルは、アールズフォート・テラスとアデレード・ロードの交差点の目立つ角地に位置しており、同社の既存の場所から約100メートル離れており、来年の夏に賃貸契約が切れる。 ロンドンに本拠を置くエバーシェッド・サザーランド(インターナショナル)は、昨年末にウィリアム・フライと提携交渉を行っていることが明らかになった後、既存のアイルランド法人に対し、エバーシェッドの名前を取り戻すことを通告した。9月に設立された新しいアイルランドの診療所は、エバーシェッド・サザーランド(インターナショナル)に完全に統合され、ダブリン事務所はマネジングパートナーのパメラ・オニール氏とベルファスト拠点のガレス・プランク氏が率いることになる。 「ダブリンオフィスが2026年にダブリン2の中心部に位置する新しい有名なカデンツァビルに移転することを発表できることを嬉しく思います」とオニール女史は述べた。来年の法人税の大半を支出するという決定が再び政府に打撃を与える可能性はあるだろうか?「この投資は、ダブリンにおける当社の統合業務の発展における重要なマイルストーンであり、当社の従業員とクライアントに最新の協力的な環境を提供し、成長、ハイブリッドな働き方、持続可能性に対する当社のアプローチをサポートします。」この新しい業務は、ウィリアム・フライとの提携協議を開始する前に、エバーシェッド・サザーランド・アイルランドの従業員のほぼ60パーセントにあたる170人のスタッフで9月にスタートした。同社は、撤退するダブリンオフィスの残りのリース契約を引き継ぎました。 オニール女史によると、職員数は1月初旬には189名に増加し、4名の新規採用が始まる予定だという。 現在、弁護士資格を取得している従業員は 81 名であり、州内で弁護士資格を取得している事務所のリストでは 20 位前後にとどまることになります。法律協会のデータによると、エバーシェッド・サザーランド・アイルランドには2024年末時点で107人の実務証明書保有者がおり、リストでは12位となっている。 [ Eversheds Irish business absorbed into wider firmOpens in new window ]同事務所の広報担当者によると、2月には新入社員と「多数の」新たに資格を取得した弁護士が業務に加わるため、来年初めには証明書の数が増加する見込みだという。 他の多くの法律事務所は、失敗した合併交渉の余波のさなか、エバーシェッド・サザーランド・アイルランドの幹部を雇用した。ウィリアム・フライ氏は9月、アイルランドのエバーシェッド・サザーランドからジェラルド・ライアン氏が率いる12人の企業チームと合併・買収チームを招集したと発表した。ウィリアム・フライとの合併交渉を主導した後者の元マネージング・パートナー、アラン・コネル氏は10月に法律事務所フィリップ・リーに加わった。 エバーシェッド・サザーランドのグローバル共同最高経営責任者であるキース・フラウド氏は、オニール女史との共同インタビューでアイリッシュ・タイムズに対し、国際慣行に完全に統合されたアイルランド事業の新しい構造により、スタッフに大きな機会が提供され、複数の法域でビジネスを行う顧客のサポートが容易になると語った。 同社は、アイルランドに本社を置く最大手の上場企業15社のうち8社と、アイルランドに拠点を置く幅広い世界的顧客グループにアドバイスを行っていると述べた。大企業は、さまざまな種類の法的問題を処理するために複数の法律事務所を保持していることがよくあります。 「どんな大きな変化も気が散る可能性があります。しかし、私たちが今持っているものは、新しい確固たるものと、大きな明快さと確実性です」とオニール女史は語った。 「クライアントは非常に忠実だったと思います。」彼女は、トップ10プレーヤーになるまでにビジネスを構築することに「目をつけている」と語った。 「アイルランド市場では規模とある程度の深さが必要だと思います。トップ10に入ることは良い出発点です」と彼女は語った。 「しかし、それだけが成功の唯一の尺度ではありません。」 #アイルランドの新しいエバーシェッドの診療所が雇用継続に伴いオフィス移転に署名 #アイリッシュタイムズ

アイルランドの新しいエバーシェッドの診療所が雇用継続に伴いオフィス移転に署名 – アイリッシュ・タイムズ

1766564964
2025-12-24 06:02:00

エバーシェッド・サザーランド(インターナショナル)は、世界的な法律ブランドの下でアイルランドに新たな事務所を設立し、引き続きスタッフを増員するため、来年からダブリン2にある建物を賃貸する契約を結んだ。

これは、ウィリアム・フライとの合併交渉が失敗に終わったエバーシェッド・サザーランド・アイルランドの廃止に続くものである。

アイリッシュ・ライフ社のために2022年末に完成した13,000平方メートル(139,930平方フィート)のカデンツァ・ビルは、アールズフォート・テラスとアデレード・ロードの交差点の目立つ角地に位置しており、同社の既存の場所から約100メートル離れており、来年の夏に賃貸契約が切れる。

ロンドンに本拠を置くエバーシェッド・サザーランド(インターナショナル)は、昨年末にウィリアム・フライと提携交渉を行っていることが明らかになった後、既存のアイルランド法人に対し、エバーシェッドの名前を取り戻すことを通告した。

9月に設立された新しいアイルランドの診療所は、エバーシェッド・サザーランド(インターナショナル)に完全に統合され、ダブリン事務所はマネジングパートナーのパメラ・オニール氏とベルファスト拠点のガレス・プランク氏が率いることになる。

「ダブリンオフィスが2026年にダブリン2の中心部に位置する新しい有名なカデンツァビルに移転することを発表できることを嬉しく思います」とオニール女史は述べた。

来年の法人税の大半を支出するという決定が再び政府に打撃を与える可能性はあるだろうか?

「この投資は、ダブリンにおける当社の統合業務の発展における重要なマイルストーンであり、当社の従業員とクライアントに最新の協力的な環境を提供し、成長、ハイブリッドな働き方、持続可能性に対する当社のアプローチをサポートします。」

この新しい業務は、ウィリアム・フライとの提携協議を開始する前に、エバーシェッド・サザーランド・アイルランドの従業員のほぼ60パーセントにあたる170人のスタッフで9月にスタートした。同社は、撤退するダブリンオフィスの残りのリース契約を引き継ぎました。

オニール女史によると、職員数は1月初旬には189名に増加し、4名の新規採用が始まる予定だという。

現在、弁護士資格を取得している従業員は 81 名であり、州内で弁護士資格を取得している事務所のリストでは 20 位前後にとどまることになります。法律協会のデータによると、エバーシェッド・サザーランド・アイルランドには2024年末時点で107人の実務証明書保有者がおり、リストでは12位となっている。

[ Eversheds Irish business absorbed into wider firmOpens in new window ]

同事務所の広報担当者によると、2月には新入社員と「多数の」新たに資格を取得した弁護士が業務に加わるため、来年初めには証明書の数が増加する見込みだという。

他の多くの法律事務所は、失敗した合併交渉の余波のさなか、エバーシェッド・サザーランド・アイルランドの幹部を雇用した。ウィリアム・フライ氏は9月、アイルランドのエバーシェッド・サザーランドからジェラルド・ライアン氏が率いる12人の企業チームと合併・買収チームを招集したと発表した。ウィリアム・フライとの合併交渉を主導した後者の元マネージング・パートナー、アラン・コネル氏は10月に法律事務所フィリップ・リーに加わった。

エバーシェッド・サザーランドのグローバル共同最高経営責任者であるキース・フラウド氏は、オニール女史との共同インタビューでアイリッシュ・タイムズに対し、国際慣行に完全に統合されたアイルランド事業の新しい構造により、スタッフに大きな機会が提供され、複数の法域でビジネスを行う顧客のサポートが容易になると語った。

同社は、アイルランドに本社を置く最大手の上場企業15社のうち8社と、アイルランドに拠点を置く幅広い世界的顧客グループにアドバイスを行っていると述べた。大企業は、さまざまな種類の法的問題を処理するために複数の法律事務所を保持していることがよくあります。

「どんな大きな変化も気が散る可能性があります。しかし、私たちが今持っているものは、新しい確固たるものと、大きな明快さと確実性です」とオニール女史は語った。 「クライアントは非常に忠実だったと思います。」

彼女は、トップ10プレーヤーになるまでにビジネスを構築することに「目をつけている」と語った。 「アイルランド市場では規模とある程度の深さが必要だと思います。トップ10に入ることは良い出発点です」と彼女は語った。 「しかし、それだけが成功の唯一の尺度ではありません。」

#アイルランドの新しいエバーシェッドの診療所が雇用継続に伴いオフィス移転に署名 #アイリッシュタイムズ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。