日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

わずか29年で取り壊される

人気の彫刻は木材の腐朽のため、わずか 29 年後にハムスタリーの森から撤去されなければなりませんでした。木の幹で作られた顔であるグリーンマンは、1996 年に地元アーティストのフィル タウンゼントによって作成され、それ以来ダラム州の森の目立った特徴となっています。 人気の「グリーンマン」も30年足らずで歴史に残る。 (写真:英国林業) しかし、彫刻が立っていた畑は浸水しやすく、木の柱の分解が促進されました。フォレストリー・イングランドの訪問者体験マネージャー、ローラ・ハル氏は、1月10日の彫刻の撤去は感情的な出来事だったと語った。 彼女は、人々がソーシャルメディアで共有した多くの思い出に感動しました。 「家族がこの彫刻を訪れ、子供たちを彫刻と照らし合わせて測定し、何度も戻ってきた様子を読んで感動しました」とハルさんは語った。 自然の儚さ: アートとそのライフサイクル 彫刻の一部は今後、森の教室に展示される予定だ。この彫刻は、深さ約 1.2 メートルの地面に埋め込まれた 6 本の木の柱で構成されていました。 「残念ながら、天然素材は時間の経過とともに劣化してしまいます。芸術作品にもライフサイクルがあり、そのような芸術作品にとって 29 年というのは非常に驚くべきことです」とハル・ツア氏は言います。 BBC。 イギリスをテーマにしたクイズ この投稿を共有しますか? #わずか29年で取り壊される

わずか29年で取り壊される

人気の彫刻は木材の腐朽のため、わずか 29 年後にハムスタリーの森から撤去されなければなりませんでした。木の幹で作られた顔であるグリーンマンは、1996 年に地元アーティストのフィル タウンゼントによって作成され、それ以来ダラム州の森の目立った特徴となっています。

人気の「グリーンマン」も30年足らずで歴史に残る。 (写真:英国林業)

しかし、彫刻が立っていた畑は浸水しやすく、木の柱の分解が促進されました。フォレストリー・イングランドの訪問者体験マネージャー、ローラ・ハル氏は、1月10日の彫刻の撤去は感情的な出来事だったと語った。

彼女は、人々がソーシャルメディアで共有した多くの思い出に感動しました。 「家族がこの彫刻を訪れ、子供たちを彫刻と照らし合わせて測定し、何度も戻ってきた様子を読んで感動しました」とハルさんは語った。

自然の儚さ: アートとそのライフサイクル

彫刻の一部は今後、森の教室に展示される予定だ。この彫刻は、深さ約 1.2 メートルの地面に埋め込まれた 6 本の木の柱で構成されていました。

「残念ながら、天然素材は時間の経過とともに劣化してしまいます。芸術作品にもライフサイクルがあり、そのような芸術作品にとって 29 年というのは非常に驚くべきことです」とハル・ツア氏は言います。 BBC

イギリスをテーマにしたクイズ

この投稿を共有しますか?

#わずか29年で取り壊される

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。